|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: jdn stimmen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: jdn stimmen

jdn. ... stimmen [fröhlich, traurig etc.] [in eine Stimmung versetzen]
to put sb. in a ... mood [happy, sad, etc.]
für jdn. stimmen
to ballot for sb.
für jdn./etw. stimmen
to vote sb./sth.
to vote for sb./sth.
gegen jdn. stimmen
to ballot against sb.
gegen jdn./etw. stimmen
to blackball sb./sth. [vote against sb./sth.]
jdn. bedenklich stimmen [ängstlich machen]
to give sb. cause for concern
jdn. freundlich stimmen
to win sb. over
jdn. glücklich stimmen
to put sb. in a happy mood
jdn. gnädig stimmen
to propitiate sb.
jdn. günstig stimmen [auch: die Götter]
to propitiate sb. [also: the gods]
jdn. gütig stimmen
to soothe sb.
jdn. hinsichtlich etw.Gen. ... stimmen [jdn. in eine bestimmte Stimmung versetzen, z. B. zuversichtlich]
to make sb. feel ... about sth. [adjective expressing a feeling, e.g. confident]
jdn. milde stimmen
to propitiate sb. [literary]
jdn. nachdenklich stimmen
to give sb. food for thought [idiom]
to chasten sb. [have a moderating effect]
jdn. ruhig stimmen
to calm sb.
jdn. traurig stimmen
to make sb. sad
jdn. wohlwollend stimmen
to gain sb.'s goodwill
jdn. für etw. günstig stimmen
to prejudice sb. for sth.
jdn. für etw. ungünstig stimmen
to prejudice sb. against sth.
jdn. nachdenklich machen / stimmen
to give sb. pause [formal] [idiom]
jdn. in Bezug auf etw.Akk. ... stimmen [jdn. in eine bestimmte Stimmung versetzen, z. B. zuversichtlich]
to make sb. feel ... about sth. [adjective expressing a feeling, e.g. confident]
Versuch {m}, jdn. milde zu stimmen
attempt at leniency
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement