|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
im Verlauf des Lebens over the life course
im Verlauf des Vormittags in the course of the morning
im Verlauf etw. [Gen.] [der Jahre etc.]over the course of sth.
im Verlaufe [+Gen.]in the course of
im Verlaufe der Woche [in Bezug auf die Gegenwart oder Zukunft]as the week progresses
im Verlaufe des Nachmittagsover the course of the afternoon
im Verlustfall in the event of loss
im Versandland in the country of dispatch
im verschlossenen Umschlag [Briefumschlag]in a sealed envelope
im Verschwinden begriffen sein to be about to disappear
im Verteidigungszustandon a war footing
im Vertrag ausdrücklich angeführt expressed in the contract [postpos.]
im Vertrag vorgesehenprovided in the contract [postpos.]
im Vertrag vorgesehen required by the contract
im Vertrauenconfidentially
im Vertrauenbetween you and me
im Vertrauen in confidence
im Vertrauen in one's confidence
im Vertrauenon trust
im Vertrauensub rosa
im Vertrauenoff the record
im Vertrauen darauf, dass ... in the confidence that ...
im Vertrauen gesagt between you and me and the bedpost [coll.]
im Vertrauen gesagtbetween you and me and the gate-post [coll.]
im Vertrauen gesagtbetween you and me and the lamp-post [coll.]
im Vertrauen gesagttold in confidence
im Verweigerungsfall in case of refusal
im Verzeichnis indexed
im Verzug [zeitlich hinter der gesetzten Frist] behind schedule
im Verzugsfall in case of default
im Verzugsfallin the event of default
im Vierjahresrhythmusevery four years
im Vierjahreszyklusin a cycle of four years
im Vierjahreszyklusin a four-year cycle
im Vier-Jahres-Zyklusin a four-year cycle
im Viertelstundentaktat intervals of 15 minutes
im Viertelstundentakt every quarter hour
im Viertelstundentaktevery 15 minutes
im viktorianischen Stil [nachgestellt]Victorian-style
im Villenviertel uptown [esp. Am.] [in an affluent area]
Im Visier des Falken Figures in a Landscape [Joseph Losey]
im Visier stehen [genau beobachtet werden]to be (kept) under close observation
im Volk / Volke among the people
im Volksmund in common parlance
im Volksmund in colloquial speech
Im Volksmund wird das ... genannt.In the vernacular it is called ... .
im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeitenin full command of his mental faculties
im Vollbetrieb in full operation
im vollen Sinnein the full sense
im vollen Wortlaut zitieren to quote the exact wording
im Vollrausch in a drunken stupor
im Vollsinn in the full sense
im Voraus in advance
im Voraus beforehand
im Vorausup front [as down payment]
im Vorausupfront / up-front / up front
im Vorausahead of time [in advance]
im Voraus abschätzen to pre-estimate
im Voraus anbietento prequote
im Voraus arrangiert arranged in advance [postpos.]
im Voraus arrangiert prearranged
im Voraus ausgestellte Tratte {f}advance bill
im Voraus bestellento order in advance
im Voraus bestimmento predestinate
im Voraus bezahlento prepay
im Voraus bezahlen to pay in advance
im Voraus bezahltprepaid
im Voraus bezahlte Gebühren {pl} charges paid in advance
im Voraus bezahlte Prämie {f}premium paid in advance
im Voraus bezahlter Betrag {m}front money
im Voraus einschränkento prerestrict
im Voraus entscheiden to forejudge
im Voraus entscheidendforejudging
im Voraus festgelegt preassigned
im Voraus festlegen to predetermine
im Voraus festlegen to preassign
im Voraus gebuchtbooked in advance [postpos.]
im Voraus genehmigtpre-approved
im Voraus planen to pre-plan
im Voraus übersendento preremit
im Voraus urteilen to prejudge
im Voraus urteilend prejudging
im Voraus vergüten to prerefund
im Voraus vergüten to preremunerate
im Voraus verkaufen to sell in advance
im Voraus verurteilen to foredoom
im Voraus verurteilendforedooming
im Voraus warnen to forewarn
im Voraus wissento have advance knowledge
im Voraus zahlbarpayable in advance [postpos.]
im Voraus zahlento pay in advance
im Voraus zurückgebento prereturn
im Vorbeifahren in passing [in a vehicle]
im Vorbeigang [im Vorbeigehen] in passing
im Vorbeigehenin passing
im Vorbeigehenwhen passing by
im Vorbeigehenwhile passing by
im Vorbeigehen [Schach]en passant [chess]
im vorderen Stirnlappenbereich [nachgestellt] prefrontal
im Vordergrund in the foreground
« imSc — imSp — ImSt — imTu — imUn — imVe — imVo — imwe — imwi — imZw — imag »
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement