|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 339 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hinzufügen to subjoin
hinzufügen to append
Hinzufügen {n} adding
Hinzufügen {n}addition
Hinzufügen {n} einer Tonspuradding of a sound-track
Hinzufügung {f} addition
Hinzufügung {f} annexation
Hinzufügung {f} apposition
Hinzufügung {f} add-on
Hinzugabe {f} addition
hinzugefügt accessory
hinzugefügt added
hinzugefügtsubjoined
hinzugefügt [etw. ist etw. [Dat.] hinzugefügt / beigefügt]appended [sth. is appended to sth.]
hinzugefügt sein to be added
hinzugefügte Klausel {f}superimposed clause
hinzugekommencome along
hinzugenommen added
hinzugewähltco-optative
hinzugewähltes Mitglied {n}co-opted member
hinzugezogencalled in
hinzugezogen consulted
hinzukommento supervene
hinzukommen to come in addition
Hinzukommen {n} supervention
Hinzukommen {n}accrual
hinzukommen [aufkreuzen]to appear [on the scene]
hinzukommen [Es kommt mehr hinzu. / Es wir mehr hinzukommen.] to be added [More will be added.]
hinzukommen (zu) to accrue (to) [grow by addition]
hinzukommend adventitious
hinzukommendcoming along
hinzukommend adventitiously
hinzukommendaccessory
hinzukommendadditional
hinzulaufen [geh.] [um dabei zu sein]to run there [in order to be there]
hinzunehmend adding
hinzurechnen to add on
hinzuschalten to switch on in addition
hinzustoßen [geh.] to join [e.g. a group]
hinzutreten to join in
hinzutretento come up [join in]
Hinzuverdienst {m}additional earnings {pl}
Hinzuverdienstdeckel {m} supplementary income cap
Hinzuwahl {f}co-optation
hinzuwählen to co-opt
hinzuwählen to coopt
hinzuzählen to add
hinzuziehendcalling in
hinzuziehend consulting
Hinzuziehung {f} enlistment
Hinzuziehung {f}bringing in
Hinzuziehung {f} [+Gen.] consultation with
Hiob {m} Job
Hiob. Roman eines einfachen Mannes [Joseph Roth]Job: The Story of a Simple Man
Hiobbuch {n} (Book of) Job
Hiobsbotschaft {f}Job's news
Hiobsbotschaft {f} bad news
Hiobsbotschaft {f} bad tidings
Hiobsbotschaft {f} jeremiad
Hiobsbotschaft {f}Job's message
Hiobsbotschaften {pl}bad news {sg}
Hiobspost {f} Job's news [treated as sg.] [idiom]
Hiobsträne {f} Job's tears {pl} [treated as sg. or pl.] [Coix lacryma jobi]
Hiobsträne {f}coixseed [Coix lacryma-jobi]
Hiobsträne {f} tear grass [Coix lacryma-jobi]
Hiobsträne {f}adlay [Coix lacryma-jobi]
Hiobsträne {f}adlai [Coix lacryma-jobi]
Hiobsträne {f} adlay millet [Coix lacryma-jobi] [Job's tears]
Hiobsträne {f} Chinese pearl barley [Coix lacryma-jobi] [Job's tears]
Hiobstränengras {n} adlai [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n}adlay [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n}tear grass [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n}coixseed [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n} Job's tears {pl} [treated as sg. or pl.] [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n}adlay millet [Coix lacryma-jobi] [Job's tears]
Hiobstränengras {n} Chinese pearl barley [Coix lacryma-jobi] [Job's tears]
Hiodontiden {pl} hiodontids [family Hiodontidae]
Hiodontiden {pl}mooneyes [family Hiodontidae]
Hiortdahlit I {m}hiortdahlite I [(Ca,Na)3(Zr,Ti,Y)Si2O7(O,OH,F)2]
Hiortdahlit II {m} hiortdahlite II [(Na,Ca)4Ca8Zr2(Y,Zr,REE,Na)2(Si2O7)4(O3F5)]
hip go-go
hip [ugs.] hip [coll.]
hip [ugs.]hep [dated] [sl.]
HIPAA / HIPAA-Gesetz {n} Health Insurance Portability and Accountability Act (of 1996) <HIPAA> [Am.]
Hip-Hop {m} hip-hop
Hiphop {m} hip-hop
Hip-Hop-Gruppe {f} hip-hop group
Hip-Hopper {m} hip-hopper
Hipp, hipp, hurra! Hip, hip, hooray!
Hipparchos {m} von NicäaHipparchus of Nicaea [c. 190-c. 120 BCE]
Hippe {f} pruning knife
Hippe {f} gardener's knife
Hippe {f} billhook
Hippe {f} bill hook [spv.] [billhook]
Hippe {f} [Kriegshippe, militärische Hippe]English bill
Hippe {f} [mittelalterliche Stangenwaffe] bill [medieval polearm weapon]
Hippe {f} [pej.] [Frau] bitch [pej.]
Hippe {f} [Sense des Todes]scythe
hippelig [ugs.]jittery [coll.]
hippelig [ugs.] [nervös]nervous
« hint — Hint — Hint — hinü — Hinw — hinz — hipp — Hirn — Hirn — Hirn — Hirn »
« zurückSeite 339 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement