|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ganzer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: ganzer

ganzer Betrag {m}
whole amount
ganzer Kerl {m} [ugs.]
he-man [coll.]
ganzer Käse {m}
whole cheesegastr.
ganzer Plan {m}
entire plan
ganzer Roman {m}
complete novel
ganzer Satz {m}
full set
complete set
complete sentenceling.
ganzer Tag {m}
whole day
ganzer Ton {m}
whole tonemus.
mit ganzer Kraft
with all his might {adv}
mit ganzer Seele
with abandon {adv}
ein ganzer Fehlerkatalog {m}
a catalogue of errors
ein ganzer Kerl {m} [ugs.] [richtiger Mann]
a real man
sein ganzer Stolz {m} [Person oder Ding]
his pride and joy [person or thing]idiom
ein (ganzer) Arsch voll [ugs.] [derb]
a hell of a lot {adv} [coll.]
mit ganzer / aller Kraft
for all one is worth {adv}
auf ganzer Linie versagen [Redewendung]
to fail miserably
ein (ganzer) Rattenschwanz {m} von ... [ugs.]
a whole string of ...
ein ganzer Haufen {m} von
a whole pile of
ein ganzer Rattenschwanz {m} von ... [fig.] [Serie, Folge von Ereignissen]
a whole series of ... [consequences]idiom
ein ganzer Teller {m} voll
a full plate
Film {m} von ganzer Spiellänge
full-length filmfilm
Rückzug {m} auf ganzer Linie
full-scale retreat
Sieg {m} auf ganzer Linie
comprehensive victoryidiom
fast auf ganzer Länge schiffbar
navigable for most of its length {adj} [postpos.] [river]naut.
Mein ganzer Besitz für einen einzigen Augenblick.
All my possessions for a moment of time.
Ein ganzer Kerl
A Man in Full [Tom Wolfe]lit.F
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement