|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 496 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gießgrund {m} casting base
Gießharz {n} casting resin
Gießharz {n}cast resin
Gießholz {n} liquid wood
Giesinger Beiß {m} [regional] [ugs.] [Trombidiose]chigger bites {pl} [coll.] [trombidiasis]
Gießkammer {f} casting chamber
Gießkammer {f}shot chamber
Gießkanne {f}watering can
Gießkanne {f}watering pot
Gießkannen {pl} watering cans
Gießkannenkopf {m} sprinkler
Gießkannenprinzip {n}scattergun approach
Gießkannenprinzip {n} [auch: Gießkannenmethode oder Gießkannen-Methode] shotgun approach [also: shotgun method]
Gießkannenprinzip {n} [ugs.] principle of indiscriminate all-round distribution
Gießkannenschimmel {m}aspergillus [Aspergillus]
Gießkannenschwamm {m} Venus' / Venus flower basket [Euplectella aspergillum]
Gießkelle {f}casting ladle
Gießkolben {m} casting piston
Gießkolben {m} casting plunger
Gießkran {m} ladle crane
Gießlöffel {m} casting ladle
Gießmasse {f} casting slip
Gießmasse {f}liquid slip [casting compound]
Gießmasse {f} casting compound
Gießmattierung {f} cast matting
Gießmetall {n} casting metal
Gießofen {m} foundry furnace
Gießofen {m}casting furnace
Gießpfanne {f} (foundry) ladle
Gießrand {m} [bei einer Topfpflanze] [space left from the rim of a planted pot to the soil level, in order to avoid spilling of water when watering]
Gießrand {m} [um einen Baum oder Strauch] [soil dike around a tree or shrub to ensure adequate water retention]
Gießrand {m} [zum Abgießen geeigneter Rand] pouring lip
Giessen {m} [schweiz.] [selten] [Wasserfall] waterfall
Giessenit {m}giessenite [2(Cu2Pb26(Bi,Sb)20S57)]
Gießtechnik {f}casting technique
Gießtemperatur {f}casting temperature
Gießtemperatur {f} pouring temperature
Gießtrichter {m}sprue
Gießverfahren {n} casting process
Gießverfahren {n}casting method
Gießvorgang {m}moulding procedure [Br.]
Gießwalzen {n} direct strand reduction
Gießwasser {n}irrigation water
GIF {n} [Grafikformat]graphics interchange format <GIF>
GIF-Datei {f} GIF file
Giffen-Güter {pl}Giffen goods
Giffen-Paradoxon {n}Giffen paradox
Gifford-Reflex {m}Gifford reflex [also: Gifford's reflex]
Gifford-Reflex {m}eye-closure pupil reaction [Gifford's reflex]
Gifford-Zeichen {n} Gifford's sign [also: Gifford sign]
Gift- toxic
Gift {m} [bes. südd.: Ärger, Zorn] anger
Gift {n} poison
Gift {n} toxin
Gift {n} atter [archaic] [venom, poison]
Gift {n} [von Tieren] [auch fig.]venom [also fig.]
Gift {n} einer Schlangevenom of a snake
Gift absondern to secrete poison
Gift und Galle speien [Redewendung] to fly off the handle [Am.] [coll.] [idiom]
Gift und Galle speien [Redewendung] to be in a rage
Gift und Galle speien [Redewendung] to vent one's rage
Gift und Galle spucken [Redewendung] to breathe fire and brimstone [idiom]
Gift und Galle spucken [Redewendung] to fly off the handle [Am.] [coll.] [idiom]
Gift und Galle spucken [Redewendung] to be boiling mad [idiom]
Giftabfall {m}toxic waste
Giftaffäre {f} Affair of the Poisons [L'affaire des poisons]
giftähnlich toxicoid
Giftamphibie {f} poisonous amphibian
Giftampulle {f} poison capsule
Giftanleihe {f} toxic loan
Giftanschlag {m} poison attack
Giftapparat {m} venom apparatus
giftartigtoxicoid
Giftbäumchen {n} [Seidelbast]mezereon [Daphne mezereum]
Giftbäumli {n} [schweiz.] [Seidelbast]mezereon [Daphne mezereum]
Giftbecher {m} death-cup
Giftbecher {m}cup of poison
Giftbecher {m}poisoned cup / chalice
Giftbeere {f}shoo-fly plant [Nicandra physaloides]
Giftbeere {f}poisonberry
Giftbeere {f} [Seidelbast]mezereon [Daphne mezereum]
Giftbuch {n} [Buch über Gifte]book about / on poisons
Giftbuch {n} [einer Apotheke] drugs record book
Giftbuch {n} [schweiz.] [Buch mit einzelnen Giftscheinen]book of permits for buying toxic substances
Giftcocktail {m} [fig.] poisonous cocktail
Giftcocktail {m} [fig.] toxic cocktail
Giftdrüse {f} poison gland
Giftdrüse {f}venom gland
Gifte {pl}toxins
Gifte {pl} venoms
Gifte {pl}poisons
Giftefeu {m} poison ivy [Toxicodendron radicans]
Giftefeu-Ausschlag {m} [Hautausschlag nach Kontakt mit Giftefeu]poison ivy rash [contact dermatitis]
Giftefeu-Ausschlag {m} [Hautausschlag nach Kontakt mit Giftefeu]Toxicodendron dermatitis [urushiol-induced contact dermatitis]
Gift-Egerling / Giftegerling {m} yellow stainer [Agaricus xanthodermus, also A. xanthoderma]
Gift-Egerling / Giftegerling {m} yellow-foot (agaricus) [Agaricus xanthodermus, also A. xanthoderma]
Gift-Egerling / Giftegerling {m}yellow-staining agaricus / mushroom [Agaricus xanthodermus, also A. xanthoderma]
Gifteiche {f} poison oak [genus Toxicodendron]
Gift-Eisenhut {m} anthora [Aconitum anthora]
Gift-Eisenhut {m}yellow monkshood [Aconitum anthora]
« gezw — G.I. — Gibr — Gieb — gier — Gieß — Gift — gift — Gift — giga — Gilb »
« zurückSeite 496 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement