|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 317 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gerätereparatur {f} device repair
Gerätereservierung {f}device reservation
Geräterückseite {f}rear of (the) unit
Gerätesäule {f} unit column
Geräteschild {n}(appliance) rating plate
Geräteschnittstelle {f}device interface
Geräteschrank {m}equipment cabinet
Geräteschrift {f} device information
Geräteschuppen {m} garden shed
Geräteschuppen {m}tool shed
Geräteschuppen {m}toolshed
Geräteschutzklasse {f} equipment class
geräteseitig on the unit (side)
geräteseitig unit-side
Geräteselbsttest {m} unit self-test
Gerätesicherheit {f}device safety
Gerätesicherheitsgesetz {n} equipment safety law
Gerätesicherheitsgesetz {n}Machine Safety Code
Gerätesicherung {f} hardware protection
Gerätespeicher {m} [interner Speicher z. B. eines Smartphones] internal storage [e.g. of a smartphone]
gerätespezifisch device-specific
Gerätestandort {m}site [of unit]
Gerätestativ {n} stand
Gerätestatus {m}device status
Gerätesteckdose {f} box mounting receptacle
Gerätesteckdose {f} appliance outlet
Gerätesteckdose {f} device socket
Gerätestecker {m} connector plug
Gerätestecker {m} appliance inlet
Gerätestecker {m}unit plug
Gerätesteckverbinder {m} panel connector
Gerätesteckverbindung {f} coupler plug and socket connection
Gerätesteuerung {f} device control
Gerätetauchen {n} scuba diving
Gerätetechnik {f}instrument engineering
Gerätetechnik {f}hardware
Geräteteil {n} component
Gerätetemperatur {f} device temperature
Gerätetest {m} hardware check
Geräteträger {m} [bei Leuchten] gear tray [with luminaires]
Gerätetreiber {m} device driver
Geräteturnen {n} apparatus gymnastics
Geräteturnen {n}artistic gymnastics
Geräteturnen {n}apparatus work
Gerätetyp {m} unit type
Gerätetyp {m} type of appliance
Gerätetyp {m} type of tool
Gerätetyp {m}device type
geräteübergreifend across (multiple) devices
geräteübergreifendcross-device
geräteunabhängig device-independent
geräteunabhängigdevice-agnostic
Geräteunabhängigkeit {f} device independence
Gerätevalidierung {f}equipment validation
Geräteverdrahtungsplan {f} unit wiring diagram
Geräteverwaltung {f} device administration
Gerätewagen {m} equipment vehicle
Gerätewagen {m}tool car
Gerätewagen {m}trolley [device carriage]
Gerätewagen {m}equipment cart
Gerätewagen {m} cart [device carriage]
Gerätewagen {m} [z. B. EKG-Wagen] medical cart [e.g. ECG cart]
Gerätewagen Gefahrgut {m} <GW-G>hazardous substance combat vehicle
Gerätewart {m} [Sport, Feuerwehr etc.]equipment manager
Gerätewartung {f} hardware maintenance
Gerätezuordnung {f}device assignment
Gerätezuordnung {f} hardware assignment
Gerätezuweisung {f} hardware assignment
Geratologie {f} geratology
Gerätschaft {f} equipment
Gerätschaft {f} aus zweiter Hand second-hand equipment
Gerätschaft {f} aus zweiter Handused equipment
Gerätschaften {pl} appliances
Gerätschaften {pl}facilities
Gerätschaften {pl} instruments
Gerätschaften {pl} tools
Gerätschaften {pl} implements
Gerätschaften {pl} equipment {sg}
Gerätschaften {pl} zur Bändigungrestraining equipment {sg}
gerätseltpuzzled (over)
Geratter {n} rattle
Geratter {n} [ugs.]clatter
Geratter {n} [ugs.] clattering
Gerätturnen {n} artistic gymnastics [Olympic discipline]
geraubt raped [archaic] [pillaged]
geraubt robbed
Geraubte Küsse An Improper Widow [Kate Moore]
Geraubtes Gold The Badlanders [Delmer Daves]
geräuchert cured
geräuchertfumed
geräuchert smoked
geräuchertsmoke-dried
geräucherte Gänsebrust {f}smoked goose breast
geräucherte Schinken {pl} gammons
geräucherter Aal {m}smoked eel
geräucherter (englischer) Hering {m} kippered herring
geräucherter Hering {m}bloated herring
geräucherter Hering {m}smoked herring
geräucherter Lachs {m} smoked salmon
geräucherter Vorderschinken {m} [Schweinsschulter] gammon [esp. Br.] [ham smoked like bacon]
« geragerageraGeraGeräGeräGeräGerägerbgeregere »
« zurückSeite 317 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement