|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 232 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
geliefert verzollt [Incoterm] delivered duty paid <DDP>
geliefert Zoll bezahlt [Incoterms 2010]delivered duty paid <DDP>
gelieferte Information {f} information provided
gelieferte Menge {f}quantity shipped
gelieferte Menge {f} quantity supplied
gelieferte Spannung {f}voltage supplied
gelieferte Spannung {f} supplied voltage
gelieferte Teile {pl}parts supplied
gelieferte Ware {f} delivered goods {pl}
geliehen borrowed
geliehenlent
geliehen loaned
geliehen on loan [loaned]
geliehene Kleider {pl}borrowed clothes
geliehene Sache {f}borrowed thing
geliehenes Geld {n}borrowed money
geliehenes Kapital {n} borrowed capital
gelieren to gelatinize
gelierento gelatinise [Br.]
gelierento jell
gelierento gel
gelieren to jelly
gelierento set [gelatinize]
gelieren lassen to jelly [to bring to the consistency of jelly]
gelierendgelatinizing
gelierendjellying
gelierendgelling
gelierend gelatinising [Br.]
Gelierhilfe {f} [Geliermittel] gelling aid [gelling agent]
Geliermittel {n} gelling agent
Gelierpunkt {m}gel point
Gelierpunkt {m} gelation point
geliertjellied
geliert gelled
geliert gelatinised [Br.]
geliertgelatinized
Gelierung {f}gelatinization
Gelierung {f} gelification
Gelierung {f}gelling
Gelierung {f} gel formation
Gelierung {f}gelatinisation [Br.]
Gelierung {f}gelation
Geliervorgang {m}thickening process
Gelierzeit {f} gel time
Gelierzucker {m}canning sugar [Am.]
Gelierzucker {m}gelling sugar
Gelierzucker {m} jam sugar
Gelierzucker {m} preserving sugar [for making preserves]
gelind lenient
gelindmild
gelindgentle
gelinde mild
gelinde gentle
gelinde moderate
gelindesoft
gelinde gently
gelinde [geh.] [veraltend] [mild] delicate [mild, gentle]
gelinde [Regen, Frost, Wind] light [mild]
gelinde ausgedrückt [ugs.] to say the least [idiom]
gelinde ausgedrückt [ugs.]to put it mildly [coll.]
gelinde gesagt to say the least [idiom]
gelinde gesagt to put it mildly
gelinde gesagtto put it charitably
gelinde kochen [geh.] [veraltend] [schwach] to simmer
gelinde kochend asimmer [obs.]
gelindere Saiten aufziehen [Redewendung]to come down a peg or two [idiom]
gelindert soothed
gelindertallayed
gelindertalleviated
gelindert mitigated
gelindert palliated
gelinderter Schmerz {m}alleviated pain
gelingento succeed
gelingento be successful
gelingento come off [coll.] [to succeed]
gelingen to work out [succeed]
gelingen to go smoothly
gelingen to pan out [Am.] [coll.]
Gelingen {n} success
Gelingen {n}successful outcome
gelingend succeeding
gelingend successful
Gelingensbedingungen {pl} felicity conditions
gelinkt [ugs.]screwed [coll.] [swindled]
gelipptlipped
Gelippte Brunnenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]Bythiospeum labiatum [freshwater snail in the family Hydrobiidae]
Gelippte Tellerschnecke {f} button ramshorn [Anisus spirorbis]
Gelisol {m} Gelisol [also: gelisol]
gelispeltlisped
gelistete Posten {pl} items listed
gelitten suffered
Gelivation {f} [Frostsprengung] gelivation
Gelkapsel {f} gel capsule
Gelkissen {n}gel cushion
Gelkügelchen {pl}gel balls
gell shrill
gellpiercing [cry, voice etc.]
gell [ugs.]eh [Can.] [coll.]
Gellangummi {m} {n} gellan gum [E-418]
gellen to yell
« gele — Gele — Gele — Gele — Gele — geli — gell — gelö — Gelt — gemä — gema »
« zurückSeite 232 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement