|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: flechten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: flechten

NOUN   das Flechten | -
NOUN   die Flechte | die Flechten
VERB  flechten | flocht/[auch] flechtete | geflochten/[auch] geflechtet
[ich] flechte | [du] flichst/[auch] flechtest | [er] flicht/[auch] flechtet | [wir] flechten | [ihr] flechtet | [sie] flechten
SYNO   binden | flechten | einflechten [in] ... 
etw.Akk. flechten [Zäune etc. aus Zweigen]
to wattle sth.
etw.Akk. flechten [Haare, Garn etc.]
to braid sth.
etw.Akk. flechten [Haare]
to plait sth.
etw.Akk. flechten [Korb, Kranz, Matte etc.]
to weave sth. [basket, garland, straw mat, etc.]
flechten [Äste etc.]
to pleachhort.
etw.Akk. flechten [Rohrstuhl]
to cane sth. [as in basket weaving]
Flechten {n}
plait
Flechten {pl}
lichensmycol.T
Flechten {pl} [geh.] [veraltet] [Zöpfe]
braids [of hair]
tresses [braids]
etw. in etw.Akk. flechten
to weave sth. into sth. [cane, garland]
mit Flechten bewachsen
lichened {adj}biol.
aus Weiden [etc.] flechten
to do / make wickerwork
einen Korb flechten
to weave a basket
etw.Akk. zu Zöpfen flechten
to tress sth. [braid, plait]cosmet.
jdn. aufs Rad flechten
to break sb. on the wheelhist.law
jdm. (das Haar mit) Cornrows flechten
to cornrow sb.'s haircosmet.
sich (das Haar mit) Cornrows flechten lassen
to have one's hair cornrowedcosmet.
Becherflechten / Becher-Flechten {pl}
cup lichens [genus Cladonia]bot.T
Flechten-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]
cameo [Crypsedra gemmea, syn.: Polia gemmea, Polymixis gemmea] [moth]entom.T
Flechten-Graueulchen {n} [Nachtfalterspezies]
Nola cicatricalis [a moth of the Nolidae family]entom.T
Flechten-Grauspinnerchen {n} [Nachtfalterspezies]
Nola cicatricalis [a moth of the Nolidae family]entom.T
Flechten-Rundflügelbär {m} [Nachtfalterspezies]
round-winged muslin [Thumatha senex] [moth]entom.T
Flechten-Schneckennatter {f}
drab snail eater [Sibon longifrenis]zool.T
Stejneger's snail sucker [Sibon longifrenis]zool.T
lichen-colored snail eater [Am.] [Sibon longifrenis]zool.T
lichen-colored snail sucker [Am.] [Sibon longifrenis]zool.T
lichen-coloured snail eater [Br.] [Sibon longifrenis]zool.T
Graue Flechten-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
beautiful hook-tip [Laspeyria flexula] [moth]entom.T
Grüner Flechten-Rindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Brussels lace [Cleorodes lichenaria] [moth]entom.T
Rentier-Flechten / Rentierflechten {pl}
cup lichens [genus Cladonia]bot.T
Rotbuchen-Flechten-Baumspanner {m} [Nachtfalterspezies]
speckled beauty [Fagivorina arenaria] [moth]entom.T
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement