|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: etw abziehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: etw abziehen

VERB   etw. abziehen | zog etw. ab/etw. abzog | etw. abgezogen
etw.Akk. abziehen
to deduct sth.fin.math.
to remove sth.tech.
to take sth. away
etw.Akk. abziehen [Betten etc.]
to strip sth. [the beds etc.]
etw.Akk. abziehen [Haut, Fell]
to flay sth.
etw.Akk. abziehen [Toilette]
to flush sth. [the toilet]
etw. abziehen [mit einem Abzieher, z. B. ein Fenster]
to squeegee sth.
etw.Akk. abziehen [schleifen]
to hone sth.
jdm. etw.Akk. abziehen [bes. fachsprachlich] [den Preis berechnen und kassieren]
to charge sb. sth. [demand payment]comm.
etw.Akk. abziehen [Tier]
to skin sth. [an animal]
etw.Akk. abziehen [wegnehmen]
to abstract sth. [take away, remove]
etw.Akk. abziehen [abfüllen]
to bottle sth. [wine]oenol.
etw.Akk. abziehen [durch Ziehen entfernen]
to pull sth. off [remove by pulling]
etw.Akk. abziehen [kopieren, von Matrize etc.]
to run sth. off [copy]
jdm. etw. abziehen [den Preis berechnen und kassieren]
to charge sb. for sth. [demand payment]comm.
jdn./etw. abziehen [zurückrufen, zurückziehen]
to pull out sb./sth. [withdraw]
etw.Akk. von etw.Dat. abziehen
to peel sth. back from sth.
jdn. (von etw.) abziehen [abberufen]
to pull sb. off (sth.) [withdraw]
von etw. abziehen
to deduct from sth.
etw.Dat. das Fell abziehen
to skin sth. [an animal]
etw. im Vorhinein abziehen
to deduct sth. in advance
etw. vom Gehalt abziehen
to deduct sth. from the salaries
etw. vom Preis abziehen
to take sth. off the price
die Haut von etw.Dat. abziehen
to skin sth.
etw. von einem Betrag abziehen
to deduct sth. out of a sum
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement