|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 642 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Erziehungskonzept {n} educational concept
Erziehungskunde {f} [Schulfach, sonst veraltet] pedagogy [as school subject]
Erziehungslager {n} educational camp
Erziehungslager {n} [für junge Straftäter]boot camp [esp. Am.] [for juvenile offenders]
Erziehungslehre {f} theory of education
Erziehungslehre {f}pedagogy [also school subject]
Erziehungsleistung {f} parenting [as economic activity]
Erziehungsmandat {n}educational mandate
Erziehungsmaßnahme {f} disciplinary measure
Erziehungsmaßnahmen {pl} educational measures
Erziehungsmaßregel {f} corrective method
Erziehungsmethode {f} educational method
Erziehungsmethode {f} method of education
Erziehungsmethode {f} education method
Erziehungsmethoden {pl} educational methods
Erziehungsminister {m} education minister
Erziehungsministerium {n}Board of Education
Erziehungsmittel {n}means {pl} of education
Erziehungsmodell {n} education model
Erziehungspolitik {f} [seltener] educational policy
Erziehungspraxis {f} educational practice
Erziehungsprinzipien {pl}educational principles
Erziehungsprogramm {n}education programme [Br.]
Erziehungsprogramm {n} education program [Am.]
Erziehungsprogramm {n} educational program [Am.]
Erziehungsprogramm {n}educational programme [Br.]
Erziehungsprozess {m} process of education
Erziehungsprozess {m} educational process
Erziehungspsychologe {m}educational psychologist
Erziehungspsychologie {f}educational psychology
erziehungsresistent [ugs.] [hum.] [unerziehbar]unreformable
Erziehungsroman {m}education novel
Erziehungsschnitt {m}formative prune
Erziehungssoziologie {f}sociology of education
Erziehungsstil {m} educational style
Erziehungssystem {n} education system
Erziehungsträger {m}education provider
Erziehungsurlaub {m}[period of leave to bring up a small child]
Erziehungsurlaub {m} paid leave for new parent
Erziehungsurlaub {m} educational holiday
Erziehungsurlaub {m} long-term maternity leave
Erziehungsurlaub {m} parental leave
Erziehungsurlaub {m} [Mutter] extended maternity leave
Erziehungsurlaub {m} [Vater] extended paternity leave
Erziehungswesen {n}educational system
Erziehungswesen {n}education system
Erziehungswissenschaft {f} pedagogy
Erziehungswissenschaft {f} paedagogy [Br.]
Erziehungswissenschaft {f} educational science
Erziehungswissenschaft {f} education [as an academic discipline]
Erziehungswissenschaft {f} education science
Erziehungswissenschaftler {m} education researcher
erziehungswissenschaftliche Hochschule {f}college of education
erziehungswissenschaftliche Hochschule {f}teacher training college
Erziehungszeit {f} [Elternzeit] parental leave
Erziehungsziel {n}goal of education
Erziehungsziel {n} educational goal
Erziehungsziel {n} educational objective
Erziehungsziel {n} objective of education
Erziehungszoll {m}educational tariff [tariff design to protect infant industries]
erzielbar achievable
erzielbar obtainable
erzielbarattainable
erzielbare Entschädigung {f} recoverable sum
erzielento reach (for)
erzielen to reach
erzielen to strike [football]
erzielento notch up [coll.] [score, points]
erzielen to score [marks, points]
Erzielen {n} eines Punktesscoring
erzielen [Gewinn] to realize
erzielen [Gewinn] to realise [Br.]
erzielen [Preis, Gewinn] to realize [price]
erzielendachieving
erzielendscoring
erzieltachieved
erzieltscored
erzielte Einsparungen {pl} savings achieved
(erzielte) Leistung {f} showing
erzielter Ertrag {m}realized return
erzielter Gewinn {m}profit made
erzielter Gewinn {m} realized profit
erzielter Preis {m} obtained price
erzielter Verlust {m}realized loss
erzielter Wert {m}earned value <EV>
erzieltes Ergebnis {n}realized result
Erzielung {f} attainment
Erzielung {f} von Gewinnenprofit taking
Erzielung {f} von Gewinnenrealization of profits
erzittern [geh.] to tremble
erzittern [geh.] to quake
erzittert trembled
Erzjägermeister {m} des Heiligen Römischen ReichesArch-Gamekeeper of the Holy Roman Empire
Erzkämmerer {m} des Heiligen Römischen Reiches Arch-Chamberlain of the Holy Roman Empire
Erzkämmereramt {n} Office of Arch-Chamberlain [Holy Roman Empire]
Erz-Kanalkäfer {m} common sun beetle [Amara aenea]
Erz-Kanalkäfer {m} brazen sun beetle [Amara (Amara) aenea]
Erz-Kanalkäfer {m} common sunshiner [Amara (Amara) aenea]
Erzkanzler {m} [des Heiligen Römischen Reiches]archchancellor [of the Holy Roman Empire]
Erzknolle {f}ore nodule
« ErytErzäErzbErzeerziErziErzkErzsErzzEsbeesda »
« zurückSeite 642 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement