|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
eben [zweidimensional] two-dimensional
eben an jenem Tagthat very day
eben auch likewise
eben dabei sein, etw. zu tunto be just doing sth.
eben dadurch [genau auf Grund dieser Tatsache]ipso facto [by that very fact]
Eben darum. Just so. [That's exactly why]
eben darum [ebendarum] for this / that very reason
Eben diese / dieser / dieses ... ist es ... It is exactly this ...
eben erst only just
eben erst just this moment
eben hier right here
eben in diesem Augenblick as we speak
eben jetztjust now
eben machento level
eben (mit) flush (with) [level with]
eben nicht precisely not [the opposite is true]
eben noch just now
eben polarisieren to plane-polarize
eben polarisiert plane polarized
eben polarisiertplane polarised [Br.]
eben polarisiert plane-polarised [Br.]
eben vor unserer Tür at our very door
eben vor unserer Türat our very doors
eben weil precisely because
Eben!That's what I'm saying! [as response to a person who, while explaining why they are in agreement, mentioned facts that the original speaker had already alluded to or said]
Ebenaceen {pl}ebony family {sg} [family Ebenaceae]
Ebenaceen {pl}persimmon family {sg} [family Ebenaceae]
Ebenästige Rentierflechte {f} (coastal) reindeer lichen [Cladonia portentosa, syn.: Cladina portentosa]
Ebenbild {n}clone
Ebenbild {n}match [image, copy]
Ebenbild {n}copy [spitting image of sb./sth.]
Ebenbild {n} image
Ebenbild {n} likeness
Ebenbild {n}similitude [archaic] [image]
Ebenbild {n} spitting image [coll.]
Ebenbilder {pl}images
Ebenbildlichkeit {f}likeness
ebenbürtigcoequal
ebenbürtig worthy
ebenbürtig equal
ebenbürtig seinto be a match
Ebenbürtige {f} peer [female person of the same rank or standing]
Ebenbürtiger {m} peer [person of the same rank or standing]
Ebenbürtigkeit {f}equality
Ebenbürtigkeit {f}equality of birth
ebend [auch: ebent, ebendt; FALSCH für: eben] [Aussprache-Variante, kein Schriftdeutsch] [exactly, precisely]
ebend [FALSCH für: eben (nun einmal)] [Aussprache-Variante, kein Schriftdeutsch] [simply]
ebenda <ebd.>ibidem <ib., ibid.> [in the same place]
ebenda <ebd.> at the same place
ebendarum for the very same reason
ebendasthe very
ebendasexactly this
ebendasselbethe very same
ebender the very
ebenderselbe the very same
ebendeshalb that is / was precisely (the reason) why
ebendeshalbfor that very reason
ebendeswegen that is / was precisely (the reason) why
ebendie the very
ebendies the very same thing
ebendiese {pl}these very {pl}
ebendieselbe the very same
ebendieser this very
ebendort at that very place
ebendort, wo ... at the very place where ...
ebendrum [ugs.] for the very same reason
ebendrum [ugs.] [ergo, folglich]ergo
Ebene {f} rank
Ebene {f} flat
Ebene {f}tier
Ebene {f} coplanarity
Ebene {f} [auch fig.] plane [also fig.]
Ebene {f} [fig.] level
Ebene {f} [fig.] layer [e.g. of meaning]
Ebene {f} [Flachland] level country
Ebene {f} [Tiefebene] lowlands {pl}
Ebene {f} [Tiefebene]plain
Ebene {f} der TonkrügePlain of Jars
Ebene {f} des Schnittesplane of the section
Ebene {f} eines Kreisesplane of a circle
Ebene {f} im Raumplane in space
Ébène {n} [ugs.] [Ebenholzgewächs] (African) ebony [Diospyros crassiflora]
ebene Bewegung {f} plane motion
ebene Bewegung {f} planar motion
ebene Flächen {pl}plane surfaces
ebene Geometrie {f} plane geometry
ebene Kräftegruppe {f} coplanar forces {pl}
ebene Kurve {f} plane curve
ebene Welle {f} plane wave
Ebenen {pl}plains
Ebenen {pl}levels
Ebenen {pl} planes
Ebenenabstand {m}interplanar spacing
Ebenenanwahl {f} selection of plane
ebenenbasiert [Bildbearbeitung] layer-based [image processing]
Ebenenbüschel {n} pencil of planes
Ebenenbüschel {n}sheaf of planes
Ebenenführung {f} plane guidance
Ebenengleichung {f}equation of (the) plane
Ebenengleichung {f} plane equation
« dynaDysfdyspDzhae{n}ebenEbenebenebneEchiEcho »
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement