|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: benutzen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: benutzen

VERB   benutzen | benutzte | benutzt
SYNO   [Betriebsart ...] fahren ... 
etw.Akk. benutzen
to use sth.
to utilize sth.
to utilise sth. [Br.]
to avail oneself of sth.
etw.Akk. benutzen [von etw. Gebrauch machen]
to make use of sth.
Auffanggurt benutzen! [auch Gebotszeichen]
Wear safety harness! [also safety sign]
Augenschutz benutzen! [auch Gebotszeichen]
Safety goggles must be worn! [also safety sign]
Fußschutz benutzen [DIN EN ISO 7010]
Foot protection must be worn [DIN EN ISO 7010]EUjobs
Gesichtsschutz benutzen!
Wear face shield! [safety sign]
Handschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
Wear protective gloves [ISO safety sign]ind.
Schutzschürze benutzen! [auch Gebotszeichen]
Wear protective apron! [also safety sign]
Übergang benutzen [Schild]
Use footbridge [sign]
Übergang benutzen!
Use footbridge!rail
etw.Akk. erneut benutzen
to reuse sth.
etw.Akk. gemeinsam benutzen
to share sth. [flat, car etc.]
etw. standardmäßig benutzen
to default to sth. [to assume a preset value or standard condition]
Kraftausdrücke benutzen
to use foul language
Zahnseide benutzen
to flosscosmet.dent.
kostenlos zu benutzen
free-to-use {adj}
nicht zu benutzen
not to be used {adj} [postpos.]
die Damentoilette benutzen
to use the ladies' [coll.]
to use the ladies' room [esp. Am.]
die Gelegenheit benutzen
to take the occasion
einen Abakus benutzen
to use an abacusmath.
to operate an abacusmath.
etw.Akk. als Waffe benutzen
to weaponize sth. [use sth. as a weapon]
to weaponise sth. [Br.] [use sth. as a weapon]
jdn. als Kanonenfutter benutzen [fig.]
to use sb. as cannon fodder [fig.]
seinen Kopf benutzen [ugs.]
to use one's headidiom
Slogans kreieren / benutzen
to sloganeermarket.
Weitgehend lichtundurchlässigen Augenschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
Opaque eye protection must be worn [ISO safety sign]
das gleiche Maß benutzen
to apply the same yardstick
eine mittelalterliche Sprechweise benutzen
to speak forsoothly
etw.Akk. benutzen um etw. zu tun
to use sth. to do sth.
etw. als Handhabe (gegen jdn.) benutzen
to use sth. as a lever (against sb.)
jdn./etw. als Kulisse für etw.Akk. benutzen [missbrauchen]
to use sb./sth. as a prop for sth.
seine eigenen Transportmittel benutzen
to use one's own means of transport
Das können wir als Druckmittel benutzen.
That should give us a lever. [fig.]
Paul und Tom benutzen manchmal das Auto des jeweils anderen.
Paul and Tom sometimes use each other's car.
jdn. für seine eigenen Zwecke benutzen
to use sb. for one's own purposes
sichAkk. außerhalb der Reichweite von Personen befinden, die die Badewanne oder die Dusche benutzen
to be out of reach of anyone using the bath or shower
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement