|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 526 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blattschreiber {m} page printer
Blattschuppen-Schlingerhai {m} leafscale gulper shark [Centrophorus squamosus]
Blattschuppen-Schlinghai {m}leafscale gulper shark [Centrophorus squamosus, syn.: Centrophorus ferrugineus]
Blattschupper {pl} [Fangzahnfische] fangtooths [family Anoplogastridae, genus Anoplogaster]
Blattschuss {m} heart shot
Blattschwanzgeckos {pl}leaftail geckos [genus Phyllurus]
Blattsegmente {pl}leaf segments
Blattseneszenz {f} leaf senescence
Blattsilber {n} silver leaf
Blattsilikat {n} [selten] [Schichtsilikat, Phyllosilikat]sheet silicate [phyllosilicate]
Blattsingen {n} sight-singing
Blattskelett {n}leaf skeleton
Blattspiel {n} sight-reading
Blattspieler {m} sight reader
Blattspielerin {f} sight reader [female]
Blattspinat {m} leaf spinach
Blattspinnmilbe {f}common red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]
Blattspinnmilbe {f}two-spotted (spider) mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]
Blattspinnmilbe {f} glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]
Blattspinnmilbe {f} hop red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]
Blattspinnmilbe {f} greenhouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]
Blattspitze {f}leaf point
Blattspitze {f}leaf apex
Blattspitze {f}leaf tip
Blattspitzen {pl} leaf tips
Blattspreite {f} leaf blade
Blattspreite {f}lamina
Blattstabilisatoren {pl}blade stabilizers
Blattsteckling {m} leaf cutting
Blattsteigung {f} pitch
Blattstellung {f} phyllotaxy
Blattstellung {f}phyllotaxis
Blattstellung {f}leaf arrangement
Blattstiel {m} petiole
Blattstiel {m} leaf stalk
Blattstiel {m}leafstalk
Blattstielblatt {n} phyllodium
Blattstielgalle {f} petiolar gall
Blattstielminierfliege / Blattstiel-Minierfliege {f} cabbage leafminer / leaf miner [Phytomyza rufipes] [fly]
Blattsubstanz {f} leaf matter
Blattsukkulenz {f} leaf succulence
Blatttaschenmotte {f} [alt: Blattaschenmotte]spotted tentiform leafminer (moth) [Phyllonorycter blancardella, syn.: Lithocolletis blancardella, Tinea blancardella]
Blatttaschenmotte {f} [Nachtfalterspezies] brown apple leaf-miner [Phyllonorycter blancardella, syn.: Lithocolletis blancardella, Tinea blancardella] [moth]
Blatttaschenmotte {f} [Nachtfalterspezies]brown apple midget [Phyllonorycter blancardella, syn.: Lithocolletis blancardella, Tinea blancardella] [moth]
Blatttee {m} (loose) leaf tea
Blatttee {m}loose (leaf) tea
Blatttemperatur {f} leaf temperature
Blatttiefe {f} [eines Propeller- bzw. Rotorblatts]chord
Blatttrieb {m} leaf shoot
Blatttütenfalter {pl} leaf blotch miner moths [family Gracillariidae]
Blatt-Tütenmotten / Blatttütenmotten {pl} leaf blotch miner moths [family Gracillariidae]
Blattunterseite {f}underside of the leaf
Blattunterseite {f} leaf undersurface
Blattvergoldung {f}leaf gilding
Blattverkieselung {f} leaf silification
Blattverlust {m} loss of leaves
Blattverlust {m}leaf loss
Blattverschiebung {f} strike-slip fault
Blattverzierung {f}leaf decor
Blattvögel {pl} leafbirds [family Chloropseidae, genus Chloropsis]
Blattvorschub {m}bill feed
Blattvorschub {m} sheet feed
Blattvorschub {m}form feed <FF>
Blattwachs {n}leaf wax
Blattwanze {f} plant bug
Blattwender {m} [Gummi-Zählfingerling]rubber thimble
Blattwerk {n} foliage
Blattwerk {n} leafage
Blattwespe {f} sawfly
Blattwespe {f} vine sawfly [Erythraspides vitis] [grape sawfly]
Blattwespe {f}grape sawfly [Erythraspides vitis]
Blattwespen-Glasflügler {m} [Nachtfalterspezies] Synanthedon mesiaeformis [a moth of the Sesiidae family]
Blattwinkelblütiger Enzian {m}autumn felwort [Gentianella amarella]
Blattwuchs {m} foliation
Blattzeit {f}rutting season of roe deer
Blattzelle {f} leaf cell
Blattzichorie {f} [auch Schnittzichorie]leaf chicory
blaublue
blau bluely
Blau {f}Blau (River)
Blau {n} blue
Blau {n} azure
blau [blassblau] watchet [archaic]
blau [nachgestellt] [Zubereitungsart; Fisch]au bleu [postpos.]
blau [österr.] [ugs.] [pertaining to the 'Austrian Freedom Party']
blau [ugs.] [betrunken] drunk [pred.]
blau [ugs.] [betrunken]bladdered [Br.] [coll.] [extremely drunk]
blau [ugs.] [betrunken]juiced up [Am.] [coll.]
(blau / rot) changierende Seide {f}(blue / red) shot silk
blau anlassen to blue
blau anlaufen to turn blue
blau einfärben to colour blue [Br.]
blau emittierend [Leuchtstoffe, Folien usw.]blue-emitting [phosphors, screens etc.]
blau garen to poach [fish]
blau gefroren blue with cold [postpos.]
Blau ist eine warme Farbe Blue Is the Warmest Colour / Blue Is the Warmest Color / Adele: Chapters 1 & 2 [Abdellatif Kechiche]
Blau ist nicht mehr in Mode.Blue is out.
blau mit weißen Punktenblue flecked with white
blau sein [ugs.] [betrunken sein]to be drunk
blau sein [vor Anstrengung]to be tight
« BlasBlasBlätBlatBlatBlatblauBlauBlauBlaublau »
« zurückSeite 526 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement