|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 416 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bezauberndes Lächeln {n}bewitching smile
bezauberndes Lächeln {n} charming smile
bezauberndes Mädchen {n}charming girl
bezauberndes Wesen {n}charmingness
bezaubert enchanted
bezaubertspell-bound [fascinated, enchanted]
bezaubert under a spell
bezaubert spellbound
bezaubert fascinated
bezaubert [begeistert]enthralled
bezaubert sein to be charmed
bezaubert seinto be smitten
bezaubert sein vonto be enamoured of [Br.]
bezaubert vonbeguiled by
Bezaubert von meergrünen Augen Roxanne [Clarice Peters]
Bezauberung {f}enchantment
Bezauberung {f}bewitchment
Bezauberung {f} fascination
Bezauberung {f}bewitchery
bezechtinebriated
bezecht swipey [obs.] [coll.] [drunk]
bezecht [selten] drunk
bezeichnento denominate
bezeichnento betoken
bezeichnento constitute
bezeichnen to declare
bezeichnento name
bezeichnen to term
bezeichnen to tag [fig.]
bezeichnento describe
bezeichnen [durch ein Zeichen kenntlich machen] to signify sth. [stand as a symbol, sign]
bezeichnendrepresentative
bezeichnenddenominating
bezeichnend denoting
bezeichnenddesignating
bezeichnend distinctively
bezeichnend terming
bezeichnend characteristic
bezeichnenddistinctive
bezeichnend characteristically
bezeichnendsignificant [characteristic]
bezeichnend denotive
bezeichnend denotable
bezeichnendindicative
bezeichnend telling
bezeichnend [für] peculiar [to]
bezeichnend für die Epochecharacteristic for the time
bezeichnend für die Zeit [nachgestellt] significant for the period [postpos.]
bezeichnend für etw. [Akk.] sein to typify sth. [be a typical feature of sth.]
bezeichnend für jdn./etw. characteristic of sb./sth.
bezeichnend (für jdn./etw.) typical (of sb./sth.)
bezeichnende Eigenschaft {f}characteristic quality
bezeichnenderweise significantly
bezeichnenderweise revealingly
bezeichnenderweisetellingly
bezeichnenderweisecharacteristically
bezeichnenderweisetypically (enough)
bezeichnendes Wort {n} significant word
Bezeichner {m} designator
Bezeichner {m} identifier
Bezeichner {pl}identifiers
Bezeichner erwartetidentifier expected
bezeichnetdenoted
bezeichnet identified
bezeichnet labelled [Br.]
bezeichnet predicated
bezeichnetsigned
bezeichnet termed
bezeichnet designated
bezeichnet labeled [Am.]
bezeichnet alsreferred to as
bezeichnet als etw. dubbed sth.
bezeichnet werden to be referred to
[bezeichnet mehrere Salatarten mit rundlichen, abgeflachten, kohlähnlichen Köpfen]cabbage lettuce
bezeichneter Fluchtweg {m} designated escape route
Bezeichnung {f} denotation
Bezeichnung {f}appellation
Bezeichnung {f}notation
Bezeichnung {f} characterization
Bezeichnung {f} denomination
Bezeichnung {f}identifier
Bezeichnung {f}indication
Bezeichnung {f}label
Bezeichnung {f}sign
Bezeichnung {f} style [designation]
Bezeichnung {f} term [designation]
Bezeichnung {f} characterisation [Br.]
Bezeichnung {f} marking
Bezeichnung {f} [Ausdruck] expression [term]
Bezeichnung {f} [Beschreibung] description
Bezeichnung {f} [Prozess] designating
Bezeichnung {f} <Bez.> mark
Bezeichnung {f} <Bez.> designation
Bezeichnung {f} <Bez.> name
Bezeichnung {f} der Reifengrößetyre size designation [Br.]
Bezeichnung {f} der Stelletitle of post
Bezeichnung {f} des Artikels name of the item
Bezeichnung {f} des Kontos name of the account
Bezeichnung {f} eines Kontos title of an account
[Bezeichnung für den Süden der USA] Dixie
« bewiBewoBewuBewubezabezaBezeBezibezibezobezu »
« zurückSeite 416 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement