|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 38 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ballspielen {n} playing ball
Ballspielen verboten [Verbotsschild] No ball games [prohibition sign]
Ballspieler {m}ballplayer
Ballspieler {m} ball player
Ballspielerin {f} ballplayer [female]
Ballsport {m}ball sport
Ballsport {m} ball sports {pl}
Ballsportart {f}ball sport
Ballsportarten {pl}ball sports {pl}
Ballstafette {f} [Fußball]combination [football / soccer]
balltragend carrying the ball [postpos.]
Ballträger {m} ball carrier [American football]
Ballträger {m} [American Football] running back
Balltraining {n} ball practice
Balltraining {n} [körperliche Übungen mit einem Übungsball] ball training [strength and agility training using an exercise ball]
Ballumfang {m}ball circumference
Ballumfang {m}circumference of the ball
Ballung {f} agglomeration
Ballung {f} [Ansammlung, Verdichtung] concentration [accumulation, agglomeration]
Ballungsanalyse {f} cluster analysis
Ballungsgebiet {n} congested urban area
Ballungsgebiet {n} agglomeration area
Ballungsgebiet {n} conurbation
Ballungsgebiet {n} overcrowded area
Ballungsgebiet {n} overcrowded region
Ballungsgebiet {n}urban centre [Br.]
Ballungsgebiet {n} urban center [Am.]
Ballungsraum {m} megalopolis
Ballungsraum {m}agglomeration
Ballungsraum {m} conurbation
Ballungsraum {m}metropolitan area
Ballungsraum {m} [Gebiet]urban sprawl [area]
Ballungsräume {pl}census metropolitan areas
Ballungsräume {pl} built-up areas
Ballungszentrum {n} centre [Br.]
Ballungszentrum {n} congested area
Ballungszentrum {n} overcrowded area
Ballungszentrum {n} area of high population density
Ballungszentrum {n}center [Am.]
Ballungszentrum {n} conurbation
Ballungszentrum {n}agglomeration
Ballverlust {m}turnover
Ballverlust {m}losing possession (of the ball)
Ballwechsel {m}rally
Ballwerfer {m}bowler [cricket]
Ballwerfer {m} pitcher [baseball]
Ballwurf {m} ball-throwing
Ballwurfmaschine {f} tennis ball serving machine
Ballwurfmaschine {f} [Tennis] tennis ball machine
Ballycastle {n}Ballycastle [Northern Ireland]
Bally-Gletscher {m}Bally Glacier
Ballymena {n} Ballymena
Ballymoney {n}Ballymoney
Ballyshannon {n}Ballyshannon [Irish: Béal Átha Seanaidh]
Ballzauberer {m} magician with the ball
Balm {f} [schweiz.] [südd.] [österr.] [veraltet] [überhängende Felswand] overhanging rock
Balmer-Formel {f} Balmer's formula
Balmer-Serie {f}Balmer series
Balmoral {n} [traditionelles schottisches Barett]Balmoral (bonnet)
Balmung {n} Balmung
Balneogeologie {f}balneogeology
Balneologe {m} [Badearzt] balneologist
Balneologie {f} balneology
Balneologin {f}balneologist [female]
balneologisch balneological
balneologisch balneologically
Balneotherapie {f} balneotherapy
Baló-Krankheit {f} Baló's disease
Balons Kaulbarsch {m} Danube ruffe [Gymnocephalus baloni]
Balons Kaulbarsch {m}Balon's ruffe [Gymnocephalus baloni]
Balsa {n} balsa [Ochroma pyramidale, syn.: O. lagopus]
Balsabaum {m} balsa [Ochroma pyramidale, syn.: O. lagopus]
Balsaholz {n} balsa wood
Balsaholz {n}balsawood
Balsam {m}balsam
Balsam {m}ointment
Balsam {m}lotion
Balsam {m}cream
Balsam {m} remedy
Balsam {m} soothing medication
Balsam {m} [auch fig.]balm [also fig.]
Balsam {m} für die Seele [geh.] [fig.]balm for the soul [fig.]
Balsam {m} für die Seele [geh.] [fig.]heart-balm [fig.]
Balsam auf jds. Wunden seinto be balm to sb.'s wounds
Balsam erzeugend balsamiferous
Balsamapfel {m} balsam apple [Momordica balsamina]
Balsamapfel {m} African cucumber [Momordica balsamina]
Balsamapfel {m} (southern) balsam pear [Momordica balsamina]
Balsamapfel {m}balsamina [Momordica balsamina]
Balsamapfel {m} nkaka [S.Afr.] [Momordica balsamina]
Balsamapfel {m} cacana [Mozambique] [Momordica balsamina]
Balsambaumgewächse {pl}incense tree family {sg} [family Burseraceae]
Balsambirne {f} bitter gourd [Momordica charantia]
Balsambirne {f} bitter melon [Momordica charantia]
Balsamessig {m} balsamic vinegar
Balsamgurke {f} balsam apple [Momordica balsamina]
Balsamgurke {f}African cucumber [Momordica balsamina]
Balsamgurke {f} (southern) balsam pear [Momordica balsamina]
Balsamgurke {f} balsamina [Momordica balsamina]
Balsamgurke {f} nkaka [S.Afr.] [Momordica balsamina]
« BalkBallBallBallBallBallBalsBaltBambBanaBana »
« zurückSeite 38 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement