|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 244 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bemühen {n} endeavor [Am.]
Bemühen {n}endeavour [Br.]
Bemühen {n} [Bemühungen] efforts {pl}
Bemühen {n} [geh.] effort
Bemühen {n} [geh.] striving
Bemühen {n} [um Kundenzufriedenheit etc.]commitment [for]
Bemühen {n} um etw. [Akk.]quest for sth. [effort to obtain sth.]
bemühend bestirring
bemühendendeavoring [Am.]
bemühendexerting
bemühendendeavouring [Br.]
bemühend [schweiz.] [peinlich, unerfreulich] embarrassing
bemüht anxious [endeavored, e.g. to please]
bemüht willing
bemüht laboured [Br.] [not spontaneous]
bemüht [unnatürlich, gezwungen, verkrampft] forced
bemüht Fehler zu vermeiden anxious to avoid mistakes
bemüht sein to endeavour [Br.]
bemüht seinto endeavor [Am.]
bemüht sein, etw. zu tunto try hard to do sth.
bemüht sein, etw. zu tun to strive to do sth.
Bemühung {f}endeavour [Br.]
Bemühung {f} endeavor [Am.]
Bemühung {f} effort
Bemühung {f} struggle
Bemühung {f} trouble [effort]
Bemühung {f} um die Gleichberechtigungattempts {pl} to achieve equality
Bemühungen {pl} efforts
Bemühungen {pl} endeavours [Br.]
Bemühungen {pl} endeavors [Am.]
Bemühungen {pl} attempts [efforts]
Bemühungen {pl} um (eine) Versöhnungefforts toward reconciliation
bemuskeltmuscled
Bemusterung {f} sampling
Bemusterungsphase {f} sampling stage
bemutternto wet-nurse
Bemuttern {n} mothering
bemutternd mothering
bemuttertmothered
Bemutterung {f}mothering
bemütztwearing a cap [postpos.]
Ben 10 Ben 10
Ben Bulben {m} Benbulbin
Ben Bulben {m}Ben Bulben [spv.]
Ben Bulben {m} Benbulben [spv.]
Ben Hur Ben-Hur [novel: Lew Wallace; film: William Wyler]
Ben liebt Anna [Peter Härtling]Ben Loves Anna
Ben Nevis {m}Ben Nevis [Scottish Gaelic: Beinn Nibheis]
benachbart adjacent
benachbart contiguous
benachbart neighboring [Am.]
benachbart neighbouring [Br.]
benachbart adjacent to
benachbart adjoining
benachbartcontiguous to
benachbart flanking
benachbart next to
benachbart vicinal
benachbartnext door [postpos.]
benachbart collateral
benachbartclose-by
benachbart nearby
benachbart seinto be bordering each other
benachbarte Alkanketten {pl} neighboring alkane chains [Am.]
benachbarte Alkanketten {pl} neighbouring alkane chains [Br.]
benachbarte Cysteinreste {pl} neighboring cysteine residues [Am.]
benachbarte Cysteinreste {pl} neighbouring cysteine residues [Br.]
benachbarte Gemeinde {f} neighbouring municipality [Br.]
benachbarte Kanten {pl}adjacent edges
benachbarte Muskeln {pl}adjacent muscles
benachbarte Räume {pl} adjacent rooms
benachbarte Spiralen {pl} neighboring helices [Am.]
benachbarte Spiralen {pl} neighbouring helices [Br.]
benachbarte Staaten {pl} adjoining states
benachbarte Staaten {pl} adjoining countries
benachbarte Tonstufe {f}conjunct degree
benachbarte Winkel {pl} adjacent angles
benachbarter Kanal {m} adjacent channel
benachbarter Knoten {m}adjacent node
benachbarter Winkel {m} adjacent angle
benachbartes Ausland {n} neighbouring foreign countries {pl} [Br.]
benachbartes Dorf {n} neighbouring village [Br.]
benachbartes Grundstück {n} adjacent plot
Benachbartes Torfmoos {n} imbricate bogmoos [Sphagnum affine, syn.: Sphagnum imbricatum]
benachbartes Wort {n}neighbouring word [Br.]
benachbartes Zimmer {n} adjoining room
benachrichtigen to apprise
benachrichtigen to notify
benachrichtigento advise [notify]
benachrichtigen to advertise
benachrichtigento certify
benachrichtigento give notification
benachrichtigen über to inform on
benachrichtigen (von / über)to inform (of / about / on)
benachrichtigendinforming
benachrichtigendapprising
benachrichtigend informational
benachrichtigend notifying
benachrichtigend notificational
Benachrichtiger {m} informant
« beli — Bell — Belo — bema — Beme — Bemü — Bena — Benc — Bene — Bene — Beng »
« zurückSeite 244 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement