dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 956 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
ausgezeichnet	excellent
ausgezeichnet	distinguished
ausgezeichnet	ticketted
ausgezeichnet	kick-ass [Am.] [sl.]
ausgezeichnet	brilliant
ausgezeichnet	fine [coll.] [very well] [in a satisfactory or pleasing manner]
ausgezeichnet	first class
ausgezeichnet	first-rate
ausgezeichnet	magnificent
ausgezeichnet	priced
ausgezeichnet	primely
ausgezeichnet	renowned
ausgezeichnet	shining
ausgezeichnet	singular
ausgezeichnet	superb
ausgezeichnet	perfect
ausgezeichnet	copacetic [Am.] [coll.]
ausgezeichnet	eminent
ausgezeichnet	copasetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic]
ausgezeichnet	admirable [excellent]
ausgezeichnet	admirably [excellently]
ausgezeichnet	excellently
ausgezeichnet	outstanding
ausgezeichnet	with distinction
ausgezeichnet	copesetic [Am.] [coll.] [spv. for copacetic]
ausgezeichnet [großartig]	bully [esp. Am.] [coll.]
ausgezeichnet [markiert, mit Zeichen versehen]	signalized
ausgezeichnet [mit Orden etc.]	decorated [with medals etc.]
ausgezeichnete Artisten {pl}	distinguished artists
ausgezeichnete Bemerkung {f}	brilliant remark
ausgezeichnete Beratung {f}	distinguished advice
ausgezeichnete Darbietung {f}	brilliant performance
ausgezeichnete Dienste {pl}	distinguished services
ausgezeichnete Durchführung {f}	brilliant performance
ausgezeichnete Leistung {f}	brilliant achievement
ausgezeichnete Leistung {f}	first-rate performance
ausgezeichnete Referenzen {pl}	excellent references
ausgezeichnete Sprachkenntnisse {pl}	excellent language skills
ausgezeichneter	more excellent
Ausgezeichneter {m}	honoree
ausgezeichneter Gesundheitszustand {m}	clean bill of health
ausgezeichneter medizinischer Dienst {m}	first-rate medical services {pl}
ausgezeichneter Preis {m} [Preisschild]	ticketed price
ausgezeichneter Schriftsteller {m}	writer of distinction
ausgezeichneter Verstand {m}	excellent understanding
ausgezeichnetes Dienstleistungsangebot {n}	first-rate facilities
ausgezeichnetes Hotel {n}	first-rate hotel
ausgezeichnetes Restaurant {n}	first-rate restaurant
ausgezischt werden	to be hissed
ausgezischt werden	to get the bird
ausgezogen	extracted
ausgezogen	doffed
Ausgezogene / Auszogne {pl} [österr.] [bayer.] [ugs.]	Bavarian doughnuts
ausgezogene Linie {f} [z. B. in Zeichnungen, grafischen Darstellungen]	solid line [e.g. in drawings, graphs]
ausgiebig	extensively
ausgiebig	extensive
ausgiebig	copious
ausgiebig	abundant
ausgiebig	exhaustive
ausgiebig	thorough
ausgiebig essen gehen	to go for a blow out [coll.] [idiom] [eat a lot]
ausgiebig gähnen	to have a good yawn
ausgiebig Gebrauch machen von	to make an extensive use of
ausgiebig über jdn. tratschen [ugs.] [pej.]	to have a good gossip session about sb. [Am.] [coll.]
ausgiebige Beträge {pl}	copious amounts
ausgiebiger	ampler
ausgiebiges Beweismaterial {n}	copious evidence
ausgiebiges Picknick {n}	copious picnic
Ausgiebigkeit {f}	copiousness
Ausgiebigkeit {f}	extensiveness
ausgiebigste [-r, -s]	amplest
ausgießen	to diffuse
ausgießen	to effuse
ausgießen	to outpour
ausgießen	to pour out
ausgießen	to spout
ausgießen	to empty [container with liquid]
Ausgießen {n} mit Lagermetall	babbitting
ausgießen [mit Gießmasse]	to grout
ausgießend	effusing
ausgießend	pouring out
Ausgießer {m}	spout
Ausgießer {m} [auf einer Flasche]	(bottle) pourer
Ausgießtülle {f}	pouring spout
Ausgießung {f}	outpouring
Ausgleich {m}	offset [fig.] [counterbalancing factor]
Ausgleich {m}	compensation
Ausgleich {m}	equation
Ausgleich {m}	balance
Ausgleich {m}	chargeback
Ausgleich {m}	compromise
Ausgleich {m}	correction
Ausgleich {m}	equalization
Ausgleich {m}	equilibrium
Ausgleich {m}	evening-up
Ausgleich {m}	recompense
Ausgleich {m}	setoff
Ausgleich {m}	settlement
Ausgleich {m}	equalizer
Ausgleich {m}	equaliser [Br.] [football]
« ausg — ausg — ausg — ausg — ausg — ausg — Ausg — Ausg — Ausg — Ausg — Aush »

« zurück

Seite 956 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary