|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
als jd. wiederverkauftewhen sb. resold
als jd. zuguckte [ugs.] when sb. watched
als jd. zujubeltewhen sb. acclaimed
als jd. zunähtwhen sb. sutures
als jd. zunähte when sb. sutured
als jd. zurechtmachtewhen sb. trimmed
als jd. zurechtwies when sb. rebuked
als jd. zurückerobertewhen sb. reconquered
als jd. zurückerstattete when sb. restored [gave back]
als jd. zurückfällt when sb. relapses
als jd. zurückfielwhen sb. relapsed
als jd. zurückforderte when sb. reclaimed
als jd. zurückführte when sb. repatriated
als jd. zurückgab when sb. returned [gave back]
als jd. zurückgewann when sb. regained
als jd. zurückhieltwhen sb. restrained
als jd. zurückhielt when sb. withheld
als jd. zurückschreckte when sb. boggled
als jd. zurückschrecktewhen sb. cringed
als jd. zurückstreiftewhen sb. tucked (up)
als jd. zurücktrat when sb. resigned
als jd. zurücktrat when sb. retreated
als jd. zurückübersetztewhen sb. retranslated
als jd. zurückverfolgte when sb. retraced
als jd. zurückverwandelte when sb. retransformed
als jd. zurückverwieswhen sb. recommitted
als jd. zurückzog when sb. retracted
als jd. zurückzogwhen sb. retired
als jd. zurückzog when sb. withdrew
als jd. zusagte when sb. accepted
als jd. zusammenfasste when sb. recapitulated
als jd. zusammenfasste when sb. summarised [Br.]
als jd. zusammenfasste when sb. summarized
als jd. zusammenkamwhen sb. forgathered
als jd. zusammenrafftewhen sb. snatched
als jd. zusammenschlug when sb. smashed (up)
als jd. zusammenzuckte when sb. jerked [winced]
als jd. zusammenzuckte when sb. cringed
als jd. zustopfte when sb. tamped
als jd. zustöpseltewhen sb. stoppled
als jd. zuteiltewhen sb. prorated
als jd. zuwinkte when sb. waved at
als jd./etw. abbaute when sb./sth. retrenched
als jd./etw. abnahm when sb./sth. lost weight
als jd./etw. abrutschte when sb./sth. skidded down
als jd./etw. abschlepptewhen sb./sth. towed
als jd./etw. abtötete when sb./sth. deadened
als jd./etw. abwehrtewhen sb./sth. repelled
als jd./etw. abwies when sb./sth. repelled
als jd./etw. anfingwhen sb./sth. began
als jd./etw. anfing when sb./sth. commenced
als jd./etw. angesehen werden [behandelt werden] to be treated as sb./sth.
als jd./etw. antriebwhen sb./sth. energized
als jd./etw. anzog when sb./sth. attracted
als jd./etw. aufhob when sb./sth. picked up
als jd./etw. aufsaugte when sb./sth. sponged
als jd./etw. aufstieg when sb./sth. rose [soared, ascended]
als jd./etw. aufstieg when sb./sth. soared
als jd./etw. auftauchtewhen sb./sth. emerged
als jd./etw. auftauchte when sb./sth. surfaced
als jd./etw. ausglich when sb./sth. equalized
als jd./etw. aushielt when sb./sth. withstood
als jd./etw. auszog when sb./sth. wrenched
als jd./etw. behandelt werden to be treated as sb./sth.
als jd./etw. dahinjagte when sb./sth. skittered
als jd./etw. das Ei ausstießwhen sb./sth. ovulated
als jd./etw. debütierento make one's debut as sb./sth.
als jd./etw. dienen to function as sb./sth.
als jd./etw. durchflog when sb./sth. flew through
als jd./etw. durchgehen to pass for sb./sth.
als jd./etw. durchgehen to pass as sb./sth.
als jd./etw. durchgehen [als jd./etw. hingenommen werden]to pass off as sb./sth.
als jd./etw. eindrang when sb./sth. invaded
als jd./etw. einhüllte when sb./sth. muffled
als jd./etw. einschlief when sb./sth. fell asleep
als jd./etw. einschloss when sb./sth. imprisoned
als jd./etw. einschnitt when sb./sth. nicked
als jd./etw. fortzogwhen sb./sth. transmigrated
als jd./etw. fungierento act as sb./sth.
als jd./etw. fungierento serve as sb./sth.
als jd./etw. fungieren to function as sb./sth.
als jd./etw. fungieren to officiate as sb./sth.
als jd./etw. gehandelt werden [z. B. als nächster Präsident] to be talked about as sb./sth. [e.g. as next president]
als jd./etw. geltento pass for sb./sth.
als jd./etw. geltento be deemed to be sb./sth.
als jd./etw. gelten to be considered sb./sth.
als jd./etw. gelten to be regarded as sb./sth.
als jd./etw. geltento be reputed to be sb./sth.
als jd./etw. gelten [für jdn./etw. gehalten werden] to be reckoned (as) sb./sth.
als jd./etw. handeln to act as sb./sth. [act in the role of sb./sth.]
als jd./etw. heraustrat when sb./sth. came out
als jd./etw. herhalten to serve as sb./sth.
als jd./etw. herumhüpfte when sb./sth. scampered
als jd./etw. herunterrutschte when sb./sth. skidded down
als jd./etw. hinfiel when sb./sth. tumbled
als jd./etw. jdn. aufweckte when sb./sth. woke sb. up
als jd./etw. nachgab when sb./sth. yielded
als jd./etw. nachwies when sb./sth. verified
als jd./etw. neu aufstiegwhen sb./sth. reascended
als jd./etw. sich ausruhte when sb./sth. rested
« alsGalsialsjalsjalsjalsjalsjalsmalsRalsTalsZ »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement