dict.cc dictionary :: Saft :: German-English translation

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Saft

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

NOUN	der Saft \| die Säfte
NOUN	der Saft [Strom, Kraftstoff] \| -
SYNO	Elektrizität \| Saft [ugs.] \| Strom
Elektrizität \| Saft [ugs.] \| Strom © OpenThesaurus.de

Saft {m}: juice
sapbot.
Saft {m} [ugs.] [elektrische Energie]: juice [coll.] [electric energy]electr.
Saft {m} [ugs.] [Sperma]: spunk [vulg.]
cum [vulg.]
Saft {m} [Flüssigkeit]: liquid
Saft {m} [Fleischsaft]: gravy [not thickened]gastr.
Saft pressen: to press out juice
to squeeze out juice
Bissap-Saft {m}: bissap juicebot.gastr.
Cranberry-Saft {m}: cranberry juiceFoodInd.gastr.
O-Saft {m} [ugs.]: OJ [Am.] [coll.] [orange juice]gastr.
Sorrel-Saft {m}: sorrel juicebot.gastr.
Weizengras-Saft {m} [auch: Weizengrassaft]: wheatgrass juicegastr.
(saft- und) kraftlos: emasculated {adj}
im eigenen Saft: au jus {adj}gastr.
saft- und kraftlos: flaccid {adj} [prose]
den Saft auspressen: to press out the juice
Aloe-Vera-Saft {m}: aloe vera juice
Rote-Beete-Saft {m}: beetroot juicegastr.
Rote-Bete-Saft {m}: beetroot juicegastr.
Rote-Rüben-Saft {m} [österr.]: beetroot juicegastr.
Saft {m} von Zitronen: lemon juicegastr.
Saft {m} von Zitrusfrüchten: citrus fruit juicegastr.
Würstel {pl} mit Saft [bes. österr.]: [frankfurters or debreziners with goulash juice]gastr.
Ist noch Saft übrig?: Is there any juice left?
im eigenen Saft schmoren [ugs.] [Redewendung]: to stew in one's own juice / juices [coll.] [idiom]
voll im Saft stehen [fig.] [ugs.]: to be full of sapidiom
Austern {pl} im eigenen Saft: oysters in their juicegastr.
ein Glas {n} O-Saft [ugs.] [Orangensaft]: a glass of OJ / O.J. [coll.] [orange juice]gastr.
Saft {m} aus Schwarzen Johannisbeeren: blackcurrant juicegastr.
Sardinen {pl} im eigenen Saft: sardines in brinegastr.
Blut ist ein ganz besondrer Saft. [Goethe, Faust I]: Blood is a quite peculiar juice. [translation: G. M. Priest]lit.quote
jdn. (ein wenig) (im eigenen Saft) schmoren lassen [ugs.] [Redewendung]: to let sb. stew (in their own juices) (for a bit) [idiom]
jdn. im eigenen Saft schmoren lassen [ugs.] [Redewendung]: to leave sb. to stew (in his / her own juice / juices)
Rötender Saftwirrling / Saft-Wirrling {m}: blushing rosette [Abortiporus biennis]mycol.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary