dict.cc dictionary :: Protest :: German-English translation

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Protest

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» pro | Protest

NOUN	der Protest \| die Proteste
SYNO	Demo [ugs.] \| Demonstration ...
Demo [ugs.] \| Demonstration \| Kundgebung \| Protest \| Protestation [veraltet] Ablehnung \| Dementi \| Einspruch \| Einwand \| Einwendung \| Entgegnung \| Gegenstimme \| Intervention [fachspr.] \| Protest \| Reklamation \| Rekurs \| Veto \| Vorbehalt \| Widerrede \| Widerspruch \| Zurückweisung © OpenThesaurus.de

Protest {m}: protest
expostulation
remonstration
mangels Protest: in the absence of protest
nach Protest: supra protestlaw
unter Protest: protestingly {adv}
under protest {adv}
unter Protest [z. B. ein Treffen verlassen]: in protest {adv} [e.g. leave a meeting]
Protest anmelden: to register a protest
Protest erheben: to enter a protest
to lodge a protest
to raise a protest
(lautstarker) Protest {m}: clamor [Am.] [protest]
clamour [Br.] [protest]
friedlicher Protest {m}: peaceful protest
geharnischter Protest {m}: sharp protest
gewaltloser Protest {m}: non-violent protest
heftiger Protest {m}: strong protest
vehement protest
leidenschaftlicher Protest {m}: emphatic protest
nutzloser Protest {m}: idle protest
Protest {m} gegen etw.: cry against sth.
scharfer Protest {m}: sharp protest
vigorous protest
strongly-worded protest
symbolischer Protest {m}: token protest
aus Protest (gegen): in protest (at / over / about / against)
unter großem Protest: kicking and screaming {adv} [fig.]
zu Protest gegangen [ein Wechsel]: protested {past-p} [a draft, a bill of exchange]econ.fin.
unter Protest akzeptieren: to accept under protest
unter Protest handeln: to act under protest
Akzept {n} unter Protest: acceptance after protest
Annahme {f} unter Protest: acceptance upon protest
acceptance supra protest
Art {f} von Protest: form of protest
Ehrenzahlung {f} nach Protest: payment for honour supra protest [Br.]
Protest {m} der Verbraucher: consumers' revoltcomm.
Protest {m} mangels Sicherheit: protest for lack of security
Protest {m} mangels Zahlung: protest for non-payment
Protest {m} wegen Zahlungsverweigerung: protest for refusal of payment
Protest-E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]: protest emailInternet
Verzicht {m} auf Protest: waiver of protest
Zahlung {f} unter Protest: payment supra protest
unter Protest zurückgehen lassen: to return under protest
Protest {m} wegen Nicht-Annahme: protest for non-acceptance
im Zusammenhang mit einem solchen Protest: in connection with such protest
die Tratte ohne Protest zurücksenden: to return the draft without protest
Der Weiblichkeitswahn. Ein vehementer Protest gegen das Wunschbild von der Frau: The Feminine Mystique [Betty Friedan]lit.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary