dict.cc dictionary :: Pflichten :: German-English translation

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Pflichten

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Pflicht | Pflichten

NOUN

die Pflicht | die Pflichten

Pflichten {pl}: duties
Pflichten delegieren: to delegate duties
Pflichten zuteilen: to allot duties
Pflichten zuweisen: to assign duties
beschwerliche Pflichten {pl}: burdensome duties
ehefrauliche Pflichten {pl}: uxorial duties
eheliche Pflichten {pl}: connubialities
ehemännliche Pflichten {pl}: husbandly duties
eingeschränkte Pflichten {pl}: restricted duties
gesetzliche Pflichten {pl}: legal obligations
häusliche Pflichten {pl}: chores
home duties
domestic duties
household duties
implizierte Pflichten {pl}: implied obligations
sekundäre Pflichten {pl}: secondary duties
staatsbürgerliche Pflichten {pl}: duties as citizen
civic dutiespol.
vertragswesentliche Pflichten {pl}: essential contractual obligationscomm.
zeremonielle Pflichten {pl}: ceremonial duties
seine Pflichten erfüllen: to perform one's duties
to fulfil one's duties [Br.]
to fulfill one's duties [Am.]
seine Pflichten verletzen: to neglect one's duties
seine Pflichten wahrnehmen [bes. Amtssprache]: to attend to one's duties
to fulfil one's obligations
seinen Pflichten nachkommen: to manage one's duties
to attend to one's duties
to carry out one's duties
Definition {f} der Pflichten: definition of responsibilities
Erfüllung {f} von Pflichten: performance of obligations
ihre jeweiligen Pflichten {pl}: their respective duties
Pflichten {pl} als Ehefrau: uxorial duties
Pflichten {pl} als Ehemann: husbandly duties
Pflichten {pl} des Treuhänders: fiduciary dutieslaw
Pflichten {pl} des Verkäufers: duties of the seller
Pflichten {pl} einer Ehefrau: uxorial duties
Pflichten {pl} eines Geistlichen: clerical duties
Pflichten {pl} gegenüber anderen: duties to othersphilos.
Rechte und Pflichten: rights and duties
Rechte und Pflichten {pl}: rights and obligations
schlecht bestimmte Pflichten {pl}: ill defined duties
Teil {m} der Pflichten: part of the duties
Vernachlässigung {f} der Pflichten: neglect of duty
Widerstreit {m} der Pflichten: conflict of duties
in Ausübung seiner Pflichten: in the exercise of his duties {adv}
von seinen Pflichten befreit: freed of his duties {adj}
(vor) seinen Pflichten davonlaufen: to run away from one's duties
jdn. an seine Pflichten erinnern: to admonish sb. to do his duty [archaic]
seine ehelichen Pflichten erfüllen: to perform one's marital duties
seine häuslichen Pflichten erledigen: to do one's (household) chores
vor den Pflichten zurückschrecken: to shrink from duties
zu den Pflichten gehören: to appertain to the duties
Schüler {m} mit besonderen Pflichten: monitoreduc.
Schülerin {f} mit besonderen Pflichten: monitor [female]educ.
Vernachlässigung {f} der geschäftlichen Pflichten: neglect of business
als Teil der erwarteten Pflichten: as part of the expected duties
in Ausübung seiner / ihrer Pflichten: in the line of duty {adv}
von Pflichten völlig in Anspruch genommen: wrapped up in duties {adj} [postpos.]
dafür zu sorgen, dass jd. seine Pflichten erledigt: to make sure (that) sb. does his / her duties [coll.]
jdn. von seinen Pflichten als etw. entbinden: to release sb. from his / her duties as sth.
seine Pflichten (geradezu) sträflich vernachlässigen: to neglect one's duties (quite) disgracefully
Amerikanische Erklärung {f} der Menschenrechte und -pflichten: American Declaration of the Rights and Duties of Manlawpol.
an das Amt gebundene Pflichten {pl}: duties attaching to his office
Übertragung {f} von Aufgaben und Pflichten: assignment of duties

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary