|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Knast
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: Knast

NOUN   der Knast [ugs.: Gefängnis] | die Knäste/[auch] Knaste
NOUN   der Knast [ugs.: Haftstrafe] | -
NOUN   der Knast [regional: Knorren, Astansatz; dickes Stück Brot] | die Knäste
SYNO   Gefängnis | Häfen [österr.] | Knast ... 
Knast {m} [ugs.] [bes. beim Militär oder auf einem Schiff]
brig [prison, esp. on a U.S. Navy ship]lawmil.naut.
Knast {m} [ugs.]
joint [Am.] [sl.]
slammer [usually: the slammer] [sl.] [prison]
coop [prison]
prison
pen [sl.] [Am.] [prison]
nick [Br.] [coll.] [prison]
stir [coll.]
hoosegow [Am.] [sl.]
pokey [Am.] [sl.]
tank [Am.] [coll.] [prison, jail]
custardy [Irish] [sl.]
can [Am.] [coll.] [prison]
jail
lockup [prison, jail]
hoosgow [Am.] [sl.]
big house [Am.] [sl.]
lock-up [prison, jail]
lock up [prison, jail]
Gray Bar Hotel [Am.] [sl.] [jail]
Knast {m} [ugs.] [Gefängnis]
clink [coll.] [prison]
jug [sl.] [prison]
Knast {m} [regional] [Brotkanten]
heel [Am.] [bread]gastr.
im Knast [ugs.]
in the bucket {adv} [coll.]
in the nick [Br.] [sl.]
inside {adv} [coll.] [in prison]
in the can {adv} [Am.] [coll.] [in prison]
Knast haben [ugs.] [bes. ostd.]
to be very hungryidiom
Knast schieben [salopp] [bes. ostd.] [großen Hunger haben]
to be starving [coll.] [to be very hungry]idiom
Knast schieben [salopp] [eine Haftstrafe verbüßen]
to do porridge [Br.] [sl.]idiom
im Knast sein [ugs.]
to be in the can [Am.] [coll.] [idiom] [in prison]
im Knast sitzen [ugs.]
to be doing porridge [Br.] [sl.] [dated] [idiom]
Er war im Knast. [ugs.]
He's done time. [coll.] [He has been in prison.]
(in den Knast) einfahren [ugs.]
to go into the slammer [sl.]idiom
in den Knast gehen [ugs.]
to go to jail
wieder einmal in den Knast wandern [ugs.]
to go down for another stretch [coll.]
Ab in den Knast
Let's Go to Prison [Bob Odenkirk]filmF
Chasers – Zu sexy für den Knast
Chasers [Dennis Hopper]filmF
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement