dict.cc dictionary :: Halsband :: German-English translation

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Halsband

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» HAL | Hals | Halsband

NOUN	das Halsband \| die Halsbänder
SYNO	Halsband \| Halskette
Halsband \| Halskette © OpenThesaurus.de

Halsband {n} [für Hunde und Katzen]: collar [for dogs and cats]
Halsband {n} [veraltet] [Halskette]: necklace
Halsband {n}: neckband
Halsband {n} [Hundehalsband]: dog's collar
mit Halsband [nachgestellt]: collared {adj}
jdm. ein Halsband anlegen: to collar sb.
(von jdm.) ein Halsband angelegt bekommen: to be collared (by sb.)
dem Hund das Halsband abmachen [ugs.]: to take the dog's collar off
dem Hund das Halsband abnehmen: to take the dog's collar off
dem Hund das Halsband umlegen: to put the collar on the dog
to put the dog's collar on [on the dog]
dem Hund das Halsband ummachen [ugs.]: to put the collar on the dog
to put the dog's collar on [on the dog]
(Kupferroter) Halsband-Ritterling {m} [auch: (Kupferroter) Halsbandritterling]: booted knight [Tricholoma focale]mycol.T
Halsband-Ameisenvogel {m}: ocellated antbird [Phaenostictus mcleannani]orn.T
Halsband-Anemonenfisch {m}: pink anemonefish [Amphiprion perideraion]fishT
pink skunk clownfish [Amphiprion perideraion]fishT
pink skunk (anemone) clown [Amphiprion perideraion]fishT
Halsband-Bartvogel {m}: black-collared barbet [Lybius torquatus]orn.T
Halsband-Baumnatter {f}: collared tree snake [Lycodryas guentheri]zool.T
Halsband-Baumspäher {m}: white-collared foliage-gleaner [Anabazenops fuscus]orn.T
Halsband-Blattspäher {m}: white-collared foliage-gleaner [Anabazenops fuscus]orn.T
Halsband-Brachschwalbe {f}: rock pratincole [Glareola nuchalis]orn.T
white-collared pratincole [Glareola nuchalis]orn.T
rufous-collared pratincole [Glareola nuchalis]orn.T
Halsband-Breitrachen {m}: black and yellow broadbill [Eurylaimus ochromalus]orn.T
Halsband-Degenschnäbler {m}: collared gnatwren [Microbates collaris]orn.T
Halsband-Erdnatter {f}: widecollar earth snake [Geophis laticollaris]zool.T
Halsband-Falterfisch {m}: redtail butterflyfish [Chaetodon collare]fishT
Pakistani butterflyfish [Chaetodon collare]fishT
red-tailed butterflyfish [Chaetodon collare]fishT
brown butterflyfish [Am.] [Chaetodon collare] [red-tailed butterflyfish]fishT
collared butterflyfish [Am.] [Chaetodon collare] [red-tailed butterflyfish]fishT
Halsband-Faulvogel {m}: collared puffbird [Bucco capensis]orn.T
Halsband-Feinsänger {m}: bar-throated apalis [Apalis thoracica]orn.T
Halsband-Fruchttaube {f}: banded imperial pigeon [Ducula zoeae]orn.T
Halsband-Glasschwanznatter {f}: pale ground snake [Urotheca decipiens]zool.T
long-tailed litter snake [Urotheca decipiens]zool.T
collared glass-tailed snake [Urotheca decipiens]zool.T
Halsband-Grundammer {f} [fachspr. auch {m}]: collared towhee [Pipilo ocai]orn.T
Halsband-Kammratte {f}: collared tuco-tuco [Ctenomys torquatus]zool.T
Halsband-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]: chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
necklace moon snail [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
(large) necklace-shell / necklace shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
European necklace-shell / necklace shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
Halsband-Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]: necklace moon snail [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
(large) necklace-shell / necklace shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
European necklace-shell / necklace shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
Halsband-Nabelschnecke / Halsbandnabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]: moon snail [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
chained moon-shell [Lunatia catena, syn.: L. monilifera, Euspira catena, Natica castanea, N. catena, N. monilifera, Polinices catena, P. monilifera, P. (Euspira) catena]zool.T
Halsband-Nachtschwalbe {f}: collared nightjar [Gactornis enarratus, syn.: Caprimulgus enarratus]orn.T
Halsband-Pika / Halsbandpika: collared pika [Ochotona collaris]zool.T
Halsband-Schaufelnasen-Natter {f}: collared shovel-snout [Prosymna collaris]zool.T
southern Sahel speckled shovel-snout [Prosymna collaris]zool.T
Halsband-Scherenschnabel {m}: Indian skimmer [Rynchops albicollis]orn.T
Indian scissors-bill [Rynchops albicollis]orn.T
Halsband-Spindelnatter {f}: Limitan ground snake [Atractus collaris, syn.: A. limitaneus, Leptocalamus limitaneus]zool.T
collared ground snake [Atractus collaris, syn.: A. limitaneus, Leptocalamus limitaneus]zool.T
collared spindle snake [Atractus collaris, syn.: A. limitaneus, Leptocalamus limitaneus]zool.T
ring-necked spindle snake [Atractus collaris, syn.: A. limitaneus, Leptocalamus limitaneus]zool.T
Halsband-Springaffe {m}: collared titi (monkey) [Callicebus torquatus]zool.T
yellow-handed titi (monkey) [Callicebus torquatus]zool.T
white-collared titi [Cheracebus torquatus, syn.: Callicebus torquatus, Callitrix torquatus, Simia amicta]zool.T
Halsband-Stachelleguan {m}: blue spiny lizard [Sceloporus cyanogenys, syn.: Sceloporus serrifer cyanogenys]zool.T
Halsband-Stelzenläufer {m}: black-tailed stilt [Himantopus melanurus]orn.T
Halsband-Strumpfbandnatter {f} [auch: Halsbandstrumpfbandnatter]: collared garter snake [Thamnophis cyrtopsis collaris]zool.T
Halsband-Teppichhai {m}: varied catsharkfishT
varied carpetshark [Parascyllium variolatum, syn.: P. nuchalis, Hemiscyllium variolatum]fishT
necklace carpetshark [Parascyllium variolatum, syn.: P. nuchalis, Hemiscyllium variolatum]fishT
Halsband-Tschaja {m} {f}: crested screamer [Chauna torquata]orn.T
southern screamer [Chauna torquata]orn.T
Halsband-Vielzahnnatter {f}: common black-headed snake [Sibynophis collaris]zool.T
common many-toothed snake [Sibynophis collaris]zool.T
collared black-headed snake [Sibynophis collaris]zool.T
Halsband-Waldsänger {m}: collared redstart [Myioborus torquatus]orn.T
collared whitestart [Myioborus torquatus]orn.T
Halsband-Wehrvogel {m}: crested screamer [Chauna torquata]orn.T
southern screamer [Chauna torquata]orn.T
Halsband-Wehrvogel {m} [auch: Halsbandwehrvogel]: chajá [Chauna torquata]orn.T
Halsband-Weißstirnchen {n}: banded whiteface [Aphelocephala nigricincta]orn.T
Halsband-Zwergfalke {m}: pygmy falcon [Polihierax semitorquatus]orn.T
African pygmy falcon [Polihierax semitorquatus]orn.T
Halsband-Zwerggans {f}: green goose [Nettapus pulchellus, syn.: Cheniscus pulchellus]orn.T
green dwarf-goose [Nettapus pulchellus, syn.: Cheniscus pulchellus]orn.T
green cotton teal [Nettapus pulchellus, syn.: Cheniscus pulchellus]orn.T
green pygmy-goose / pygmy goose [Nettapus pulchellus, syn.: Cheniscus pulchellus]orn.T
Halsband-Zwergnatter {f} [auch: Halsbandzwergnatter]: red whip snake [Platyceps collaris, syn.: Eirenis collaris]zool.T
collared dwarf racer [Platyceps collaris, syn.: Eirenis collaris] [snake]zool.T
Halsband-Zwergohreule {f}: collared scops owl [Otus lettia]orn.T
Halsband-Zwergwühlnatter {f}: Mocquard's reed snake [Pseudorabdion collaris]zool.T
common collared snake [Pseudorabdion collaris]zool.T
Mocquard's litter snake [Pseudorabdion collaris]zool.T
collared dwarf reed snake [Pseudorabdion torquatum]zool.T
red-necked dwarf reed snake [Pseudorabdion collaris]zool.T
Japanischer Halsband-Falterfisch {m}: oriental butterflyfish [Chaetodon auripes]fishT
Karibischer Halsband-Soldatenfisch {m}: blackbar soldierfish [Myripristis jacobus]fishT
Kupferbrauner Halsband-Ritterling {m} [auch: Kupferbrauner Halsbandritterling]: robust knight [Tricholoma robustum]mycol.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary