dict.cc dictionary :: Ernte :: German-English translation

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Ernte

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Ern | Ernte

NOUN	die Ernte \| die Ernten
SYNO	Auslese \| Ernte \| Ernteertrag \| Lese
Auslese \| Ernte \| Ernteertrag \| Lese © OpenThesaurus.de

Ernte {f} [Ertrag, Ausbeute]: crop [amount of produce harvested at one time]agr.
Ernte {f}: harvest
Ernte {f} [Ertrag]: yieldagr.
Ernte {f} [Erntearbeit, Ernten]: harvestingagr.
Ernte {f} [Ernten von Äpfeln, Kartoffeln, Baumwolle etc.]: picking [harvesting, gathering]agr.hort.
Ernte {f} [das Geerntete]: emblementslaw
gute Ernte {f}: rich harvest
jährliche Ernte {f}: annual harvestagr.
kümmerliche Ernte {f}: poor crop
magere Ernte {f}: poor harvest
scanty harvest
lean harvestagr.
reiche Ernte {f}: plentiful harvest
bountiful cropagr.
reiche Ernte {f} [auch fig.]: bountiful harvest [also fig.]agr.
bounteous harvest [archaic] [also fig.]agr.
reichliche Ernte {f}: heavy crop
plentiful harvest
bountiful harvest
schlechte Ernte {f}: bad crop
bad harvestagr.
schwache Ernte {f}: meagre crop [Br.]
Tee-Ernte {f}: tea harvestagr.
volle Ernte {f}: bumper crop
blutige Ernte halten [geh.]: to reap a bloody harvest [literary]idiom
die Ernte einbringen: to reap the harvestagr.
to gather in the harvestagr.
die Ernte einfahren: to bring in the harvestagr.
die Ernte hereinbringen: to bring in the harvest
reiche Ernte bringen: to produce heavy cropsagr.
Saat und Ernte: seedtime and harvestagr.
Verlust {m} der Ernte: crop lossagr.
Zeit {f} der Ernte: time of harvestagr.
eine große Ernte liefern: to yield a large crop
eine gute Ernte versprechen: to promise a good harvestagr.hort.
zum Verkauf bestimmte Ernte {f}: cash cropagr.
eine schlechte Ernte {f} nach der anderen: continuance of bad harvests
Entrichten {n} einer Pacht durch einen Teil der Ernte: sharecropping [Am.]
Herbstliche Ernte: Autumn Harvest [Mao Dun]lit.F
Kinder des Zorns 2 – Tödliche Ernte: Children of the Corn II: The Final Sacrifice [David Price]filmF
Rote Ernte: Red Harvest [Dashiell Hammett]lit.F
Stürmische Ernte: In Dubious Battle [John Steinbeck]lit.F
Zeit der Ernte: Lay Down My Sword and Shield [James Lee Burke]lit.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary