dict.cc dictionary :: [Tee] :: German-English translation

Home

New Website

About

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: [Tee]

» Tabular list of translations | always

Brust- [z. B. Muskeln, Flosse, Kreuz, Tee]: pectoral {adj} [e.g. muscles, fin, cross, tea]
Arznei- [z. B. Pflanze, Mittel, Stoff, Tee]: medicinal {adj} [e.g. plant, product, substance, tea]pharm.
[kostenloser Nachschank bei Tee, Kaffee, Softdrinks in Lokalen]: bottomless {adj} [Am.] [with tea, coffee, soft drinks]gastr.
Früchte- [z. B. Cocktail, Quark, Tee, Fasten]: fruit {adj} [attr.] [e.g. cup, quark, tea, fasting]
etw.^Akk. pflücken [Blumen, Äpfel, Baumwolle, Tee etc.]: to pick sth. [flowers, apples, cotton, tea, etc.]agr.hort.
etw.^Akk. aufbrühen [Tee, Kaffee]: to make sth. [tea, coffee]gastr.
etw. kochen [Tee, Kaffee]: to brew sth. [tea, coffee]gastr.
aufgießen [Tee]: to brew [tea]gastr.
eisen [Tee, Wodka]: to icegastr.
etw.^Akk. aufgießen [Tee, Kaffee aufbrühen]: to make sth. [tea, coffee]gastr.
Crumpet {m} [engl. Hefegebäck, heiß zum Tee gegessen]: crumpetgastr.
Wärmer {m} [Haube für Tee, Kaffee usw.]: cozy [Am.]gastr.
Welken {n} [auch Tee]: withering
Chai {m} [Tee]: chai [spiced tea]gastr.
Wärmer {m} [Haube für Tee- oder Kaffeekanne]: cosy [Br.]gastr.
Rollen {n} [der Räder, des Zugs, des Bootes etc.; auch Tee]: rolling [of wheels, trains, boats, waves, etc.; also of tea]
[starker Tee mit Milch und Zucker]: builders' tea [Br.]gastr.
bricklayers' tea [Br.]gastr.
[üblicherweise starker schwarzer Tee mit Milch und Zucker]: builder's tea [Br.]
Aufbrühvorgang {m} [Tee, Kaffee]: brewing process [tea, coffee]gastr.
Bombilla {f} [Trinkröhrchen für Mate-Tee]: bombilla [straw to drink mate]gastr.
Brühprozess {m} [Tee, Kaffee]: brewing process [tea, coffee]
Brühvorgang {m} [Tee, Kaffee]: brewing process [tea, coffee]
Darjeeling {m} [Tee]: Darjeelinggastr.
Drachenbrunnentee {m} [auch Drachentee, Longjing Tee]: Longjing teagastr.
Fannings {pl} [Tee]: fanningsgastr.
Instanttee {m} [auch: Instant-Tee]: instant teaFoodInd.gastr.
Karkade {f} [auch: Karkaden-Tee, Malventee, Hibiscus- / Hibiskus-Tee]: karkade [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]bot.T
wild rosella [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]bot.T
Indian sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]bot.T
Guinea sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]bot.T
Florida cranberry [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]bot.T
maple-leaf hibiscus [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]bot.T
roselle / rozelle / rosella [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]bot.T
Jamaica / Jamaican sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra] [also: Jamaica-sorrel]bot.T
Tassenfarbe {f} [kann sich auch auf die Farbe des Inhalts, meist Tee, beziehen]: cup colour [Br.] [can also refer to colour of contents, usually tea]
cup color [Am.] [can also refer to color of contents, usually tea]gastr.
Thee {m} [Rechtschreibung vor 1901] [Tee]: [tea]gastr.
Trockengut {n} [wie Getreide, Tee, Zucker etc.]: dry goods {pl} [solid commodities]comm.
Ziehzeit {f} [für Tee]: steeping time [for tea]gastr.
Weder noch. (Danke.) [Antwort, z. B. auf "Möchtest du Tee oder Kaffee?"]: Neither (, thanks). [answering, e.g. "Would you like tea or coffee?"]

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary