dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 255 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
window to the West [fig.]	Fenster {n} zum Westen [fig.]
window to the west [not fig.]	Westfenster {n}
window trap	Fensterfalle {f}
window treatment	Fensterdekoration {f} [fachspr.] [als Sammelbegriff für Gardinen, Vorhänge]
window vacuum cleaner	Fenstersauger {m}
window washer	Fensterputzer {m}
window washer [female]	Fensterputzerin {f}
window washers	Fensterputzer {pl}
window watchdog	Fenster-Watchdog {m}
window width <WW>	Fensterbreite {f} <FB>
window winder	Fensterheber {m}
window with glazing bars	Sprossenfenster {n}
(window) division bar	Mittelstrebe {f}
(window) grilles	Fenstergitter {pl}
(window) sill	Fensterbord {n} [regional]
windowbox	Blumenkasten {m} [vor einem Fenster]
windowcase	Fensteröffnung {f}
windowed	mit Fenster / Fenstern (versehen)
windowed	gefenstert [z. B. Gips]
windowed	Fenster-
windowed watchdog	Fenster-Watchdog {m}
windowing	Fenstertechnik {f}
windowing	Fensterung {f} [z. B. bei digitalem Röntgen]
windowing	Fensterungsoperation {f}
windowing technique	Fenstertechnik {f}
windowing technique	Fensterungstechnik {f}
windowleaf [Monstera deliciosa]	Köstliches Fensterblatt {n}
windowless	fensterlos
windowless accommodation {sg}	fensterlose Unterkünfte {pl}
window-like	fensterartig
windowpane	Scheibe {f} [Fensterscheibe]
windowpane	Fensterscheibe {f}
windowpane oyster [Placuna placenta]	Capiz-Muschel {f}
windowpane oyster [Placuna placenta]	Glockenmuschel {f}
windowpane oyster [Placuna placenta]	Fensterscheibenmuschel {f} [auch: Fensterscheiben-Muschel]
windowpane oyster [Placuna placenta]	Fenstermuschel {f}
windowpane test [bread baking]	Fenstertest {m} [Bäckerhandwerk]
window-quartz / window quartz	Fensterquarz {m}
windows	Fenster {pl}
Windows cleaner	Windows-Reiniger {m}
Windows computer	Windows-Rechner {m}
Windows Internet Explorer ®	Windows Internet Explorer ® {m}
Windows key	Windowstaste {f}
Windows operating system [Microsoft]	Betriebssystem {n} Windows
Windows registry	Windows-Registrierungsdatenbank {f}
Windows service [Microsoft]	Windows-Systemdienst {m} [Microsoft]
Windows-based software	Software {f} basierend auf Windows
Windows-based software	Software {f} auf Windows-Basis
Windows-based software program	Windows-basiertes Softwareprogramm {n}
window-shopping	Schaufensterbummel {m}
windowsill	Fensterbrett {n}
windowsill	Fensterbank {f}
windowsill	Fenstersims {m} {n}
window-winged moths [family Thyrididae]	Fensterfleckchen {pl}
window-winged moths [family Thyrididae]	Fensterschwärmerchen {pl} [auch: Fensterschwärmer]
window-winged moths [family Thyrididae]	Fensterschwärmer {pl}
wind-pipe	Luftröhre {f}
windpipe [coll.] [trachea]	Luftröhre {f}
windpipes	Luftröhren {pl}
wind-pollinated	windbestäubt
wind-power producer	Windkrafterzeuger {m}
wind-power technology	Windkraftwerkstechnik {f}
wind-powered	windgetrieben
windproof [also: wind-proof]	windfest
windproof [also: wind-proof]	winddicht
windproof [also: wind-proof]	windsicher
windproof [also: wind-proof]	windundurchlässig
windproof lighter	Sturmfeuerzeug {n}
wind-protected	windgeschützt
windrow	[Reihe von Heu / Torf zum Trocknen]
windrow	Schwaden {m} [von Heu oder Getreide]
windrow	Schwade {f}
windrower	Steinschwader {m} [landwirtschaftliches Gerät]
Windrush scandal [Br.]	Windrush-Skandal {m}
winds	Bläserinnen {pl}
winds	Bläser {pl}
winds	Winde {pl}
winds [wind instruments]	Blasinstrumente {pl}
winds gusting up to ...	Windböen {pl} mit einer Geschwindigkeit von bis zu ...
windscreen [Br.]	Frontscheibe {f}
windscreen [Br.]	Windschutzscheibe {f}
windscreen [Br.]	Vorderscheibe {f} [selten] [Frontscheibe]
windscreen (base) cowl [Br.]	Wasserkasten {m}
windscreen care [Br.]	Windschutzscheibenpflege {f}
windscreen cover [Br.] [insurance]	Windschutzscheibenversicherung {f}
windscreen damage waiver <WDW> [Br.]	Windschutzscheibenversicherung {f} <WS>
windscreen support panel [Br.]	Lüftungsblech {n}
windscreen washer [Br.]	Windschutzscheibenwaschanlage {f} [auch: Windschutzscheiben-Waschanlage]
windscreen washer fluid [Br.]	Scheibenwischwasser {n}
windscreen washer system [Br.]	Scheibenwaschanlage {f}
windscreen wiper [Br.]	Scheibenwischer {m}
windscreen wiper [Br.]	Frontscheibenwischer {m}
windscreen wiper [Br.]	Windschutzscheibenwischer {m}
windscreen wiper arm [Br.]	Scheibenwischerarm {m}
windscreen wiper blade [Br.]	Scheibenwischerblatt {n}
windscreens	Windschutzscheiben {pl}
wind-shaped pebble	Windkanter {m}
windshield [Am.]	Frontscheibe {f}
windshield [Am.]	Windschutzscheibe {f}
windshield [Am.]	Vorderscheibe {f} [selten] [Frontscheibe]
« wind — wind — wind — wind — wind — wind — wind — wind — wine — wine — wine »

« back

Page 255 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary