dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 168 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
when sb. tucked (up)	als jd. zurückstreifte
when sb. twitted	als jd. höhnisch aufzog
when sb. unbarred	als jd. aufriegelte
when sb. unbuckled	als jd. losschnallte
when sb. unbuttoned	als jd. aufknöpfte
when sb. unclamped	als jd. abspannte [z. B. Werkzeug]
when sb. unclasped	als jd. losließ
when sb. uncoiled	als jd. abwickelte
when sb. uncrossed	als jd. geradelegte
when sb. underwent	als jd. durchmachte
when sb. unearthed	als jd. ausgrub
when sb. unfastened	als jd. losmachte
when sb. unhanded	als jd. losließ
when sb. unharnessed	als jd. freiließ
when sb. unhitched	als jd. losmachte
when sb. unlatched	als jd. aufklinkte
when sb. unlimbered	als jd. abprotzte
when sb. unloaded sth.	als jd. etw. auslud
when sb. unlocked	als jd. aufschloss
when sb. unloosed	als jd. losmachte
when sb. unloosened	als jd. losmachte
when sb. unpinned	als jd. lossteckte
when sb. unsaddled	als jd. absattelte
when sb. unscrambled	als jd. abkrabbelte
when sb. unscrewed	als jd. aufschraubte
when sb. unsnapped	als jd. losriss
when sb. unstopped	als jd. aufmachte
when sb. untied	als jd. losband
when sb. unwrapped	als jd. auswickelte
when sb. unzipped	als jd. den Reißverschluss aufmachte
when sb. upended	als jd. umstülpte
when sb. upped	als jd. hinaufschob
when sb. ushered	als jd. hineinführte
when sb. utilised [Br.]	als jd. ausnützte
when sb. utilized	als jd. ausnützte
when sb. vacuumed [coll.]	als jd. (mit einem Staubsauger) absaugte
when sb. valorised [Br.]	als jd. aufwertete
when sb. valorized	als jd. aufwertete
when sb. vented	als jd. ausließ
when sb. ventured out [away from observer]	als jd. sich hinauswagte
when sb. ventured out [towards observer]	als jd. sich herauswagte
when sb. verified	als jd. nachprüfte
when sb. visualised [Br.]	als jd. sich vorstellte
when sb. visualized	als jd. sich vorstellte
when sb. voted	als jd. abstimmte
when sb. wandered about	als jd. herumzog
when sb. wangled sth. [coll.]	als jd. etw. hinbekam
when sb. was resurrected	als jd. wieder auferstand
when sb. watched	als jd. zuguckte [ugs.]
when sb. waved at	als jd. zuwinkte
when sb. waylaid	als jd. auflauerte
when sb. welted	als jd. einfasste
when sb. wheedled	als jd. abbettelte
when sb. whittled	als jd. abschabte
when sb. withdrew	als jd. abhob
when sb. withdrew	als jd. zurückzog
when sb. withheld	als jd. zurückhielt
when sb. woke up [ceased sleeping]	als jd. aufwachte
when sb. yanked out	als jd. herauszog
when sb. zoomed	als jd. heranholte
when sb./sth. attracted	als jd./etw. anzog
when sb./sth. began	als jd./etw. anfing
when sb./sth. came out	als jd./etw. heraustrat
when sb./sth. commenced	als jd./etw. anfing
when sb./sth. deadened	als jd./etw. abtötete
when sb./sth. emerged	als jd./etw. auftauchte
when sb./sth. energized	als jd./etw. antrieb
when sb./sth. equalized	als jd./etw. ausglich
when sb./sth. fell asleep	als jd./etw. einschlief
when sb./sth. fell over	als jd./etw. umfiel
when sb./sth. flew through	als jd./etw. durchflog
when sb./sth. forewent [archaic]	als jd./etw. vorherging
when sb./sth. immerses	wenn jd./etw. eintaucht
when sb./sth. imprisoned	als jd./etw. einschloss
when sb./sth. invaded	als jd./etw. eindrang
when sb./sth. killed	als jd./etw. umbrachte
when sb./sth. lost weight	als jd./etw. abnahm
when sb./sth. muffled	als jd./etw. einhüllte
when sb./sth. nicked	als jd./etw. einschnitt
when sb./sth. ovulated	als jd./etw. das Ei ausstieß
when sb./sth. perished	wenn jd./etw. umkam
when sb./sth. picked up	als jd./etw. aufhob
when sb./sth. predominated	als jd./etw. vorherrschte
when sb./sth. preordained	als jd./etw. vorherbestimmte
when sb./sth. put on weight	als jd./etw. zunahm
when sb./sth. reascended	als jd./etw. neu aufstieg
when sb./sth. repelled	als jd./etw. abwies
when sb./sth. repelled	als jd./etw. abwehrte
when sb./sth. rested	als jd./etw. sich ausruhte
when sb./sth. resurfaced	als jd./etw. wieder auftauchte
when sb./sth. retrenched	als jd./etw. abbaute
when sb./sth. retrogressed	als jd./etw. zurücktrat
when sb./sth. rose [soared, ascended]	als jd./etw. aufstieg
when sb./sth. scampered	als jd./etw. herumhüpfte
when sb./sth. skidded down	als jd./etw. herunterrutschte
when sb./sth. skidded down	als jd./etw. abrutschte
when sb./sth. skittered	als jd./etw. dahinjagte
when sb./sth. soared	als jd./etw. aufstieg
when sb./sth. sponged	als jd./etw. aufsaugte
when sb./sth. surfaced	als jd./etw. auftauchte
« when — when — when — when — when — when — when — when — when — Wher — Wher »

« back

Page 168 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary