dict.cc dictionary :: to the good :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to the good

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | the | good

to the good {adv}: im Plus [ugs.]
to live the good life: Lebeschön machen [regional]idiom
to live the good life [coll.]: sich nichts abgehen lassenidiom
to maintain the good relations: die guten Beziehungen bewahren
to make good the damage: den Schaden ersetzen
für den Schaden aufkommen
to make good the mistake [idiom]: die Scharte auswetzen [Redewendung]
to play the good cop: den guten Bullen spielen [ugs.]
to abate the price of a good: den Preis einer Ware mindern
to act for the common good: für das allgemeine Wohl eintreten
to aim for the good things in life: den guten Dingen nachjagen
to be good in the sack [esp. Am.] [coll.]: gut im Bett sein [ugs.]
to believe in the good in man: an das Gute im Menschen glauben
to do sb. a / the world of good: jdm. (richtig) guttun
jdm. (richtig) gut tun [alt]
to get out while the getting is good [Am.]: gehen / entkommen, solange die Gelegenheit günstig ist
to get out while the going is good: gehen / entkommen, solange die Gelegenheit günstig ist
to have good chances on the job market: gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt habenjobs
to have the (good) grace to do sth.: den Anstand haben, etw. zu tunidiom
so anständig sein, etw. zu tunidiom
to have the good sense to do sth.: etw. vernünftigerweise tun
klug genug sein, etw. zu tun
so vernünftig sein, etw. zu tun
to keep on good terms with the neighbours [Br.]: gute Nachbarschaft halten
gute Nachbarschaft pflegen
to make good for the damage: für den Schaden aufkommen
to overstep the bounds of good taste [idiom]: die Grenzen des guten Geschmacks überschreiten [Redewendung]
to see only the good in everyone: in jedem nur das Gute sehen
to take the bad with the good: das Schlimme wie das Gute hinnehmen
to tell the good from the bad: das Gute vom Bösen unterscheiden
den / die Guten von dem / den Bösen unterscheiden können

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary