dict.cc dictionary :: to develop :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to develop

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | develop

VERB

to develop | developed | developed
developing | develops

to develop sth.: etw.^Akk. entwickeln
etw.^Akk. ausarbeiten
etw.^Akk. ausbauen [weiterentwickeln]
etw.^Akk. erschließen [Bauland, Gebiet]
etw.^Akk. aufschließen [Land]RealEst.
etw.^Akk. nutzbar machen
to develop: entstehen
ausgestalten
sich^Akk. formen
sich weiterentwickeln
sich^Akk. entfalten
sich^Akk. ausprägen
to develop sth. [create]: etw.^Akk. erarbeiten [entwickeln, schaffen]
to develop sth. [idea, plan]: etw.^Akk. entfalten [geh.] [Idee, Plan]
to develop [a disease]: bekommen [eine Krankheit]med.
to develop sth. [e.g. leaves, a certain behaviour]: etw.^Akk. ausbilden [z. B. Blätter, ein bestimmtes Verhalten]
to develop [e.g. flowers, brain]: sich^Akk. ausbilden [z. B. Blüten, Gehirn]
to develop [grow, evolve]: sich^Akk. entwickeln
to develop [into]: sich gestalten [entwickeln]
to develop (into): sich ausweiten (zu)
sich herausbilden (zu)
to develop arthritis: Arthritis bekommenmed.
to develop cancer: an Krebs erkrankenmed.
to develop from: hervorgehen aus
to develop from sth.: sich^Akk. aus etw.^Dat. entwickeln
to develop further [thoughts e.g.]: weiterspinnen [fig.] [Gedanken z. B.]
to develop into sth.: zu etw.^Dat. avancieren
to develop pictures: Bilder entwickelnphoto.
to develop sales: die Umsätze steigerncomm.
to develop sth. further: etw.^Akk. fortentwickeln
etw.^Akk. weiterentwickeln
to develop symptoms: Symptome entwickelnmed.
to develop trade: Handel aufbauen
to develop water: Wasser nutzbar machen
to develop well: sich^Akk. (gut) herausmachen [sich gut entwickeln]
to allow sth. to develop: etw.^Akk. aufkommen lassen
to develop a clientele: Kundschaft aufbauen
to develop a conscience: ein Gewissen entwickeln
to develop a film: einen Film entwickelnfilmMedTech.photo.
to develop a formula: eine Formel entwickeln
to develop a habit: eine Gewohnheit entwickeln
to develop a market: einen Markt erschließencomm.econ.
to develop a model: ein Modell entwickeln
to develop an exposure: eine Aufnahme entwickelnMedTech.photo.
to develop information systems: Nachrichtensysteme entwickeln
to develop one's potential: sein Potential entfalten
to develop one's talents: seine Talente ausbauen
to develop the aroma: das Aroma entfaltengastr.
to develop trading systems: Handelssysteme entwickeln
to develop (a) hatred for sb.: (einen) Hass gegen jdn. entwickeln
to develop (a) love for sb./sth.: jdn./etw. liebgewinnen
jdn./etw. lieb gewinnen
to develop a (heavy) list: (starke / schwere) Schlagseite bekommennaut.
to develop a foreign market: einen Auslandsmarkt erschließencomm.econ.
to develop a gambling habit: (langsam) der Spielsucht verfallen
to develop a loyal following: Anhängerschaft gewinnen
to develop a resistance against sth.: eine Resistenz gegen etw. entwickelnbiol.med.
to develop a taste for sth.: einen Geschmack für etw. entwickeln
to develop an overseas market: einen Überseemarkt erschließencomm.econ.
to develop and adapt skills: Fähigkeiten entwickeln und anpassen
to develop sth. to the maximum: maximieren
etw. maximal steigern
to develop a life of one's / its own: ein Eigenleben entwickeln
to develop a momentum of its own: sich verselbstständigen
to develop one's sense of taste [literary]: seinen Geschmack entwickeln

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary