|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: to boot
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: to boot

VERB  to boot | booted | booted
booting | boots
 
SYNO   additionally | to boot
to boot
hochfahrencomp.
to boot sb./sth. [kick]
jdn./etw. treten
jdm./etw. einen Fußtritt geben
to boot [ball]
kicken [ugs.]
to boot sb. [coll.] [to kick]
jdn. umtreten [ugs.]
to boot sb./sth. [archaic] [enrich]
jdn./etw. bereichern [fig.]
to boot sb. [obs.] [give profit or advantage to]
jdm. nützen [helfen]
to boot [obs.]
einen Vorteil bringen
to boot {adv} [besides]
auch
to boot {adv} [besides] [in end position, emphasizing the preceding phrase] [formal or hum.]
daneben
to boot {adv} [idiom]
obendrein
noch dazu
to boot {adv} [idiom] [in end position, emphasizing the preceding phrase] [formal or hum.]
zudem [obendrein]
to boot (up)
bootencomp.
to boot sb. out [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.]
jdn. ausbooten [ugs.] [aus seiner Stellung entfernen / verdrängen]
to boot sb. out [coll.] [to fire]
jdn. entlassenjobs
to boot up
hochfahrencomp.
to boot a computer
einen Computer hochfahrencomp.
to get the boot [coll.] [idiom]
rausgeschmissen werden [ugs.]
den Rausschmiss kriegen [ugs.]
entlassen werdenjobs
to give sb. the boot [coll.] [idiom]
jdn. abservieren [ugs.]
jdn. rausschmeißen [ugs.] [entlassen]
jdn. in die Wüste schicken [ugs.] [Redewendung] [entlassen]
to give sb. the boot [coll.] [idiom] [fire]
jdn. an die Luft setzen [ugs.] [Redewendung] [rausschmeißen]
to boot (up) the computer
den Computer hochfahrencomp.
to put the boot in [Br.]
nachtreten [fig.]idiom
to put the boot into sb./sth. [Br.] [idiom]
jdm./etw. den Rest geben [Redewendung]
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement