dict.cc dictionary :: to accumulate :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to accumulate

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | accumulate

VERB

to accumulate | accumulated | accumulated
accumulating | accumulates

to accumulate sth.: etw.^Akk. sammeln [anhäufen]
etw.^Akk. anhäufen
etw.^Akk. ansammeln
etw.^Akk. anreichern [Konzentration erhöhen]chem.phys.
etw.^Akk. häufen
etw.^Akk. aufhäufen
etw.^Akk. kumulieren [geh.]
etw.^Akk. akkumulieren [geh.]
etw.^Akk. zusammenscharren
to accumulate: anwachsen
zunehmen [zahlenmäßig anwachsen]
auflaufen [sich ansammeln]
sich^Akk. stauen
sich^Akk. ansammeln
sich^Akk. kumulieren [geh.]
sich^Akk. akkumulieren [geh.]
sich^Akk. läppern [ugs.] [sich ansammeln]
to accumulate sth. [valuables, knowledge, etc.]: etw.^Akk. thesaurieren [geh.] [anhäufen] [Wertsachen, Wissen etc.]
to accumulate [waste, deficit, profits, etc.]: anfallen [sich ansammeln, auflaufen: Müll, Defizite, Gewinne etc.]
to accumulate [debt, interest]: anlaufen [Schulden, Zinsen]fin.
to accumulate sth. [in a granary, reservoir etc.]: etw.^Akk. speichern [in einem Speicher sammeln]
to accumulate sth. [in a stack]: etw.^Akk. stapeln
to accumulate sth. [money, treasures]: etw.^Akk. äufnen [schweiz.] [anhäufen, z.B. Reichtum, Kunstschätze]
to accumulate [of interest]: aufzinsenfin.
to accumulate [grow]: wachsen
to accumulate [capital, money, etc.]: sich^Akk. anhäufen [Kapital, Geld usw.]
to accumulate [of particles etc.]: sich^Akk. anlagernchem.
to accumulate energy: Energie speichern
to accumulate evidence: Beweismaterial sammeln
to accumulate inventories: Bestände auffüllen
to accumulate material: Material sammeln
to accumulate money: Geld anhäufen
Geld scheffeln [ugs.] [oft pej.]
Geld machenfin.
to accumulate papers: Zeitungen anhäufen
to accumulate reserves: Reserven ansammeln
to accumulate rubbish: Abfälle anhäufen
to accumulate wealth: Reichtümer sammeln
to accumulate a fortune: ein Vermögen anhäufen
to allow dividends to accumulate: Dividenden auflaufen lassenfin.stocks
to allow interest to accumulate: Zinsen anwachsen lassenfin.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary