dict.cc dictionary :: threatening :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: threatening

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Thr | threat | threaten | threatening

	ADJ	threatening \| more threatening \| most threatening
	VERB	to threaten \| threatened \| threatened threatening \| threatens
	SYNO	heavy \| lowering \| sullen ...
	heavy \| lowering \| sullen \| threatening baleful \| forbidding \| menacing \| minacious \| minatory \| ominous \| sinister \| threatening © Princeton University

threatening {adj}: bedrohlich
threatening {adj} {pres-p}: drohend
bedrohend
threatening {adj} [clouds, glances, etc.]: dräuend [poet.] [drohend]
existence-threatening {adj}: existenzbedrohend
life-threatening {adj}: lebensbedrohend
lebensbedrohlich
lebensgefährdend
lebensgefährlich [Krankheit]
existenzbedrohend [für Organisation, Institution etc.]
more threatening {adj}: bedrohlicher
most threatening {adj}: bedrohlichste [-r, -s]
non-threatening {adj}: harmlos
vitally threatening {adj}: vital bedrohlich [seltener für: lebensbedrohlich]med.
threatening behavior [Am.]: Drohverhalten {n}psych.zool.
threatening behaviour [Br.]: bedrohliches Verhalten {n}
Drohverhalten {n}psych.zool.
threatening danger: drohende Gefahr {f}
threatening gesture: Drohgebärde {f}
threatening letter: Drohbrief {m}
Drohschreiben {n}
threatening letters: Drohbriefe {pl}
threatening looks: drohende Blicke {pl}
threatening mail: Drohmail {f} [bes. südd., österr., schweiz. auch {n}]
threatening move: Drohgebärde {f}
threatening nature [of sth.]: Bedrohlichkeit {f} [bedrohliche Natur, bedrohliches Wesen von etw.]
threatening note: Drohbrief {m}
threatening posture: Drohkulisse {f}
Drohhaltung {f}zool.
threatening sound: Drohlaut {m}zool.
threatening word: Drohwort {n}
threatening words: Drohworte {pl}
bedrohende Worte {pl}
war threatening: Kriegsdrohung {f}
threatening our existence {adj}: existenzgefährdend
to become life-threatening: lebensbedrohend werden
lebensbedrohlich werden
life-threatening form: lebensbedrohliche Form {f}med.
life-threatening forms: lebensbedrohliche Formen {pl}med.
life-threatening haemorrhage [Br.]: lebensbedrohliche Blutung {f}med.
life-threatening hemorrhage [Am.]: lebensbedrohliche Blutung {f}med.
life-threatening illness: lebensbedrohliche Erkrankung {f}med.
life-threatening injuries: lebensbedrohliche Verletzungen {pl}med.
life-threatening injury: lebensbedrohliche Verletzung {f}med.
life-threatening sepsis: lebensbedrohliche Sepsis {f}med.
lebensgefährliche Sepsis {f}med.
threatening phone call: Drohanruf {m}
ugly (threatening) sky <u>: bedrohliche Luft {f}meteo.naut.
The weather looks threatening.: Das Wetter sieht bedrohlich aus.
to assume a threatening attitude: eine drohende Haltung einnehmen
life-threatening withdrawal syndrome {sg}: lebensbedrohliche Entzugserscheinungen {pl}med.
in a life-threatening condition {adv}: in Lebensgefahr
in lebensbedrohlichem Zustand
in einem lebensbedrohlichen Zustand
in a life-threatening situation {adv}: in Lebensgefahr
threatening the security of the state {adj}: staatsgefährdendlawpol.
to adopt a threatening position / posture: eine Drohkulisse aufbauenidiom
bank of dark threatening clouds: Wetterwand {f} [Gewitterwand]meteo.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary