|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tasks
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: tasks

NOUN   a task | tasks
VERB  to task | tasked | tasked
tasking | tasks
tasks
Aufgaben {pl}
Arbeitsschritte {pl}comp.
Arbeitsaufgaben {pl}jobs
Agenden {pl} [bes. österr.] [Obliegenheiten, Aufgaben]
to assign tasks
Aufgaben zuteilen
Aufgaben verteilen
to fulfil tasks [Br.]
Aufgaben ausführen
administrative tasks
Verwaltungsaufgaben {pl}admin.
commission tasks
Kommissionsaufgaben {pl}
control tasks
Kontrollaufgaben {pl}
Steuerungsaufgaben {pl}
Steueraufgaben {pl}electr.tech.
core tasks
Kernaufgaben {pl}
daily tasks
Tagewerke {pl}
family tasks
Familienaufgaben {pl}
familiäre Aufgaben {pl}
general tasks
allgemeine Aufgaben {pl}
household tasks
Hausarbeiten {pl}
Haushaltsaufgaben {pl}
joint tasks
Gemeinschaftsaufgaben {pl}
key tasks
Schlüsselaufgaben {pl}
main tasks
Hauptaufgaben {pl}
menial tasks
niedere Tätigkeiten {pl}
mundane tasks {pl}
Routinekram {m} [ugs.]
operational tasks
betriebliche Aufgaben {pl}econ.
orientation tasks
Orientierungsaufgaben {pl}
police tasks
Polizeiaufgaben {pl}
protection tasks
Schutzaufgaben {pl}
reliability tasks
Zuverlässigkeitsaufgaben {pl}econ.QM
research tasks
Rechercheaufgaben {pl}educ.
sales tasks
Vertriebsaufgaben {pl}comm.econ.
training tasks
Ausbildungsinhalte {pl}educ.
to exercise one's tasks
seine Aufgaben wahrnehmen [bes. Amtssprache]
to perform one's tasks
seine Aufgaben wahrnehmen [bes. Amtssprache]
allocation of tasks
Aufgabenverteilung {f}
analysis of tasks
Aufgabenanalyse {f}
assignment of tasks
Zuweisung {f} der Aufgaben
automating repetitive tasks
Automatisieren {n} von Routineaufgabentech.
cascade of tasks <CoT>
Aufgabenkaskade {f}jobs
delegation of tasks
Delegation {f} von Aufgaben
distribution of tasks
Aufgabenverteilung {f}
division of tasks
Aufgabenteilung {f}
execution of tasks
Aufgabenwahrnehmung {f}
field of tasks
Aufgabenbereich {m}
fulfilment of tasks
Aufgabenerfüllung {f}
integration of tasks
Aufgabenintegration {f}
number of tasks
Aufgabenzahl {f}
one's daily tasks
die täglichen Verrichtungen {pl}
operational-tactical tasks
operativ-taktische Aufgaben {pl}
range of tasks
Aufgabenbereich {m}
Aufgabenspektrum {n}
spectrum of tasks
Aufgabenbereich {m}
user-defined tasks
benutzerspezifische Aufgaben {pl}comp.
variety of tasks
Aufgabenvielfalt {f}
to entrust sb./sth. with official tasks
jdn./etw. mit behördlichen Aufgaben beleihenadmin.lawpol.
list of open tasks
Pendenzenliste {f} [bes. schweiz.]admin.
performance of operational tasks
Erfüllung {f} betrieblicher Aufgaben
suitability for the tasks
Aufgabenangemessenheit {f}comp.
tasks outside one's field
fachfremde Aufgaben {pl}
tasks to be performed
durchzuführende Aufgaben {pl}tech.
in fulfilment of their tasks {adv} [Br.]
in Erfüllung ihrer Aufgaben [ihrer: 3. Pers. Plural]
suitable for the user's tasks {adj} [ISO 9241-110]
aufgabenangemessen [ISO 9241-110]comp.
The cleaning, lubricating and oiling tasks must be performed once every year.
Das Reinigen, Schmieren und Ölen ist jährlich durchzuführen.tech.
to address oneself to urgent tasks
sichAkk. wichtigen Aufgaben zuwenden
public body charged with planning tasks
öffentlicher Planungsträger {m}
share-out of the tasks
Aufgabenverteilung {f}
suitability for the user's tasks [ISO 9241-110]
Aufgabenangemessenheit {f} [ISO 9241-110]comp.
The Twelve Tasks of Asterix
Asterix erobert Romfilmlit.F
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement