dict.cc dictionary :: talks :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: talks

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» talk | talks

	NOUN	a talk \| talks
	VERB	to talk \| talked \| talked talking \| talks
	SYNO	dialogue \| negotiation \| talks
	dialogue \| negotiation \| talks © Princeton University

sb. talks: jd. redet
jd. spricht
jd. erzählt
talks: Gespräche {pl}
Besprechungen {pl}
talks [formal discussions or negotiations]: Verhandlungen {pl}
Money talks.: Geld ist Macht.proverb
Das Geld macht's.proverb
Money talks. [coll.]: Mit Geld geht alles.proverb
Geld regiert die Welt.proverb
sb. talks gibberish: jd. kaudert [regional, sonst veraltet]
sb. talks politics: jd. politisiert
to hold talks: Gespräche führen
to resume talks: Gespräche wieder aufnehmen
accession talks: Beitrittsverhandlungen {pl}pol.
acquisition talks: Übernahmegespräche {pl}
advance talks: Vorgespräche {pl}
ambassadorial talks: Botschaftergespräche {pl}pol.
armistice talks: Waffenstillstandsverhandlungen {pl}mil.
bilateral talks: bilaterale Gespräche {pl}
ceasefire talks: Waffenstillstandsverhandlungen {pl}mil.pol.
coalition talks: Koalitionsgespräche {pl}pol.
confidential talks: vertrauliche Gespräche {pl}
consensus talks: Konsensgespräche {pl}pol.
contract talks: Vertragsgespräche {pl}
core talks: Kerngespräche {pl}
crisis talks: Krisengespräche {pl}pol.
crunch talks: entscheidende Verhandlungen {pl}econ.pol.
defeatist talks: miesmacherische und entmutigende Gespräche {pl} [ugs.]
development talks: Entwicklungsgespräche {pl}pol.
direct talks: direkte Gespräche {pl}pol.
disarmament talks: Abrüstungsgespräche {pl}mil.pol.
Abrüstungsverhandlungen {pl}mil.pol.
economic talks: Wirtschaftsgespräche {pl}econ.
emergency talks: Krisengespräche {pl}pol.
exploratory talks: Sondierungsgespräche {pl}
marathon talks: Marathongespräche {pl}
mediation talks: Schlichtungsgespräche {pl}
Vermittlungsgespräche {pl}
merger talks: Fusionsgespräche {pl}econ.
money talks: Währungsgespräche {pl}
pay talks: Lohnverhandlungen {pl}econ.jobspol.
Tarifverhandlungen {pl}econ.jobspol.
peace talks: Friedensverhandlungen {pl}mil.pol.
Friedensgespräche {pl}pol.
preliminary talks: Vorgespräche {pl}
Vorbesprechungen {pl}
Vorverhandlungen {pl}
preparatory talks: Vorbereitungsgespräche {pl}
prolonged talks: Dauerverhandlungen {pl}
quadripartite talks: Vierergespräche {pl}
secret talks: geheime Unterredungen {pl}pol.
table talks: Tischgespräche {pl}
takeover talks: Übernahmegespräche {pl}
trade talks: Handelsgespräche {pl}
wage talks: Tarifverhandlungen {pl}jobs
He talks big.: Er spuckt große Töne.idiom
He talks Billingsgate. [obs.]: Er flucht wie ein Landsknecht.idiom
open for talks {adj} [postpos.]: gesprächsbereit
to continue the talks: die Gespräche fortsetzen
to seek talks with sb.: das Gespräch mit jdm. suchen
to start contract talks: die Vertragsgespräche aufnehmen
atmosphere of talks: Verhandlungsklima {n}
basis for talks: Gesprächsbasis {f}
cabinet-level talks: Gespräche {pl} auf Ministerebenepol.
Covid crisis talks {pl}: Corona-Krisengespräch {n}econ.med.pol.
cross-party talks: parteiübergreifende Gespräche {pl}pol.
Gespräche {pl} über Parteigrenzen hinwegpol.
four power talks: Viermächtebesprechungen {pl}
high-level talks: Gespräche {pl} auf höchster Ebenepol.
ill-fated talks: fehlgeschlagene Gespräche {pl}
Iran nuclear talks: Atomgespräche {pl} mit dem Iranhist.pol.
ministerial-level talks: Gespräche {pl} auf Ministerebenepol.
need for talks: Gesprächsbedarf {m}
offer for talks: Gesprächsangebot {n}comm.pol.
offer of talks: Gesprächsangebot {n}
round of talks: Gesprächsrunde {f}pol.
six-party talks: Sechser-Gespräche {pl}pol.
Sechs-Parteien-Gespräche {f} [Nord-, Südkorea, China, Russland, Japan, USA]pol.
top-level talks: Spitzengespräche {pl}
world trade talks: Welthandelsgespräche {pl}
What trash he talks! [coll.]: Was der für einen Mist redet! [ugs.]
to be in talks with sb./sth.: mit jdm./etw. Gespräche [Verhandlungen] führen
to be locked in talks: in geschlossenen Verhandlungen sein
acceleration of peace talks: Beschleunigung {f} der Friedensgespräche
need for further talks: weiterer Gesprächsbedarf {m}
Strategic Arms Limitation Talks [1969 - 1979] <SALT>: Gespräche {pl} zur Begrenzung strategischer Rüstungmil.pol.
Strategic Arms Reduction Talks <START>: [Verhandlungen über die Verringerung strategischer Waffen]
Two-Plus-Four talks: Zwei-plus-Vier-Gespräche {pl}hist.pol.
But the talks broke up.: Doch die Gespräche platzten.
He talks his head off.: Er redet wie ein Wasserfall.idiom
She talks about a life full of violence.: Sie erzählt von einem Leben voller Gewalt.
She talks as if she knows it all.: Sie redet so neunmalklug daher. [ugs.]
There's no telling how long the talks could last. [idiom]: Es lässt sich nicht absehen, wie lange die Gespräche dauern werden.
to affect the talks on reform: die Reformgespräche tangieren
to be available for bilateral talks: für bilaterale Gespräche zur Verfügung stehen
informal talks at a conference: Gespräche {pl} am Rande einer Tagung
topic talks of the day: Tagesgespräche {pl}
Money Talks [Brett Ratner]: Money Talks – Geld stinkt nichtfilmF

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary