dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 109 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
tempestuously	heftig
tempestuousness	Heftigkeit {f}
tempestuousness [of sea]	Aufgewühltheit {f}
TEMPFET ® [also TempFET] [temperature-protected switch]	TEMPFET / TempFET ® {m}
tempi	Tempi {pl}
Tempi Madonna [Raphael]	Madonna aus dem Hause Tempi
Tempietto [designed by Donato Bramante]	Tempietto {m} di Bramante
temping [coll.]	Zeitarbeit {f}
temping agency [coll.]	Zeitarbeitsunternehmen {n}
Templar	Templer {m}
Templar	Tempelritter {m}
Templar Order	Tempelherren-Orden {m}
Templar Society [German Protestant group, unrelated to the Knights Templar]	Tempelgesellschaft {f}
Templars	Tempelritter {pl}
Templars	Templer {pl}
template	Schablone {f}
template	Vorlage {f} [Muster, Kopiervorlage etc.]
template	Zeichenschablone {f}
template	Dokumentvorlage {f}
template	Kopiervorlage {f}
template	Mustervorlage {f}
template	Template {n}
template	Lehre {f} [Muster]
template	Schimmel {m} [ugs.] [Schablone]
template	Templat {n}
template [document]	Formatvorlage {f} [Dokument]
template casting	Schablonenguss {m} [Vorgang]
template cutter	Schlitzstange {f}
template database	Vorlagendatenbank {f}
template guide	Schablonenführung {f}
template matching	Schablonenabgleich {m}
template molecule	Templatmolekül {n}
template molecules	Templatmoleküle {pl}
template particles	Templatpartikel {pl}
template strand	codogener Strang {m}
template strand	Matrizenstrang {m}
template-based	templatbasiert
templates	Schablonen {pl}
temple	Tempel {m}
temple	Tempelbau {m} [Gebäude]
temple [Am.] [synagogue]	Synagoge {f}
temple [Am.] [synagogue]	Bethaus {n} [Synagoge]
temple [earpiece]	Bügel {m} [Brillenbügel]
temple [earpiece]	Brillenbügel {m}
temple [sanctuary, shrine]	Heiligtum {n} [Tempel]
temple [synagogue] [Reform Judaism]	Tempel {m} [Synagoge] [Reformjudentum]
temple [temple complex]	Tempelanlage {f} [Tempel]
temple [Tempus]	Schläfe {f}
temple / Temple of Apollo	Apolloheiligtum {n}
temple / Temple of Domitian	Domitianstempel {m}
temple architecture	Tempelarchitektur {f}
temple area	Tempelgelände {n}
temple area	Tempelareal {n}
temple arms [placed over the ears]	Ohrbügel {pl}
temple bells	Tempelglocken {pl}
temple blocks	Temple Blocks {pl} [Perkussion]
temple cave	Tempelhöhle {f}
temple ceremonial	Tempelzeremoniell {n}
temple clearing [a clearing that contains a temple]	Tempellichtung {f}
temple complex	Tempelanlage {f}
temple complex	Tempelkomplex {m}
temple context	Tempelkontext {m}
temple court	Tempelhof {m}
temple cult	Tempelkult {m}
temple decoration	Tempeldekoration {f}
temple elephant	Tempelelefant {m}
temple façade [spv.]	Tempelfront {f}
temple fair	Tempelmarkt {m}
temple garden	Tempelgarten {m}
temple gate	Tempeltor {n}
temple guard	Tempelwächter {m}
temple guardian	Tempelwächter {m}
temple hall	Tempelhalle {f}
temple lake	Tempelsee {m}
temple length [eyeglasses]	Bügellänge {f} [Brille]
Temple Lords	Tempelritter {pl}
temple model	Tempelmodell {n}
Temple Mount	Tempelberg {m} [Jerusalem]
temple name	Tempelname {m}
temple of Ares	Arestempel {m}
Temple of Artemis at Ephesus	Tempel {m} der Artemis in Ephesos
temple of Athena	Athenetempel {m}
Temple of Azure Clouds	Tempel {m} der Azurblauen Wolken
temple of football [Br.] [coll.]	Fußballtempel {m} [ugs.]
Temple of Heaven [Beijing]	Himmelstempel {m} [Tempelanlage in Peking]
Temple of Heaven [Beijing]	Himmelsaltar {m} [Himmelstempel in Peking]
temple of Hera	Heratempel {m}
Temple of Isis [also: temple of Isis]	Isistempel {m}
temple of love	Liebestempel {m}
temple of Ramses	Ramsestempel {m}
Temple of Saturn	Tempel {m} des Saturn
Temple of Saturn	Saturntempel {m}
Temple of the Earth [Dìtán: Beijing]	Erdaltar {m} [Tempelanlage]
temple of the gods	Göttertempel {m}
temple of the Muses [archaic] [theatre]	Musentempel {m} [altertümlich]
temple of wonders [building, room full of wondrous things]	Wundertempel {m} ['Tempel' / Raum voller wundersamer Dinge]
Temple of Zeus	Zeustempel {m}
temple pillars	Säulen {pl} des Tempels
temple pitviper [Tropidolaemus wagleri, syn.: Trimeresurus wagleri]	Tempelotter {f}
temple pitviper [Tropidolaemus wagleri, syn.: Trimeresurus wagleri]	Waglers Lanzenotter {f}
« tell — Temm — temp — temp — temp — temp — temp — temp — temp — temp — temp »

« back

Page 109 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary