dict.cc dictionary :: stark :: English-German translation

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: stark

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» STA | Star | stark

	ADJ	stark \| starker \| starkest
	SYNO	blunt \| crude \| stark \| austere ...
	blunt \| crude \| stark austere \| severe \| stark \| stern bare \| barren \| bleak \| desolate \| stark © Princeton University

stark {adj}: krass
blank [schier]
stark {adj} [total, complete]: gänzlich
stark {adj} [bluntly / plain]: nackt [fig.] [Wahrheit / Realität]
stark {adj} [landscape]: kahl [Landschaft]
stark {adj} [austere]: schlicht [karg]
stark {adj} [sheer]: rein [völlig]
schier [völlig]
stark {adj} [unadorned]: nüchtern [schmucklos]
stark {adj} {adv} [sheer]: völlig
stark {adj} [relentless, brutal]: schonungslos
stark {adj} [rigid, stiff]: starr
stark {adj} [contrasts etc.]: schroff [Kontraste etc.]
stark dead {adj} [also fig.]: mausetot [ugs.] [auch fig.]
stark mad {adj}: vollkommen verrückt
stark naked {adj}: völlig nackt
pudelnackt [ugs.]
splitternackt [ugs.]
faselnackt [veraltet] [bes. südd.]
stark naked: nackt und bloß [Redewendung]
stark-blind {adj}: stockblind
stark-mad {adj}: ganz / total verrückt
stark-naked {adj}: splitterfasernackt [ugs.]
Stark effect: Stark-Effekt {m}phys.
stark example: krasses Beispiel {n}
stark facts: nackte Tatsachen {pl}
stark increase: deutlicher Anstieg {m}
stark nonsense: völliger Unsinn {m}
Unsinn / Unfug {m} in Reinform [ugs. für: völliger Unsinn]
stark warning: nachdrückliche Warnung {f}
(absolutely) stark naked {adj}: splitterfasernackt [ugs.]
(stark) raving mad {adj}: völlig bekloppt [ugs.]
stark and stiff {adj} {adv}: starr und steif
stark and stiff {adj}: stocksteif [ugs.]
stark raving bonkers {adj} [sl.] [Br.]: völlig beknackt [ugs.]
stark raving mad {adj}: komplett verrückt
stark staring mad {adj} [coll.]: völlig bekloppt [ugs.]
to strip stark naked: sich splitternackt ausziehen [ugs.]
sich splitterfasernackt ausziehen [ugs.]
in stark contrast to {prep}: in krassem Gegensatz zu [+Dat.]
just stark naked magic <JSNM> [Internet jargon]: schlicht und einfach ZaubereiInternet
to be stark staring mad [coll.]: eine Vollmeise haben [ugs.]
einen Vollhieb haben [ugs.]
to go stark raving mad [coll.]: einen Tobsuchtsanfall bekommen
sth. is in stark contrast to sth.: etw. steht in starkem Kontrast zu etw.^Dat.
to stand in stark contrast to sth.: in deutlichem Widerspruch zu etw.^Dat. stehen
Stark's lark [Eremalauda starki]: Starklerche {f}orn.T
Stark's lark [Spizocorys starki, syn.: Eremalauda starki, E. s. gregaria, Calandrella s.]: Falblerche {f}orn.T
Stark's short-toed lark [Spizocorys starki, syn.: Eremalauda starki, E. s. gregaria, Calandrella s.]: Falblerche {f}orn.T
Starklerche {f}orn.T
Stark's tilefish [Hoplolatilus starcki]: Starcks Torpedobarsch {m}fishT

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary