dict.cc dictionary :: scenes :: English-German translation

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: scenes

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» SCE | scene | scène | Scenes

NOUN

a scene | scenes

scenes: Szenen {pl}
Schauplätze {pl}
action scenes: Actionszenen {pl}film
drop scenes: Zwischenvorhänge {pl}theatre
fire scenes: Brandstellen {pl}
violent scenes: Gewaltszenen {pl}filmRadioTV
behind the scenes {adv} [also fig.]: hinter der Szene [auch fig.]
hinter den Kulissen [auch fig.]
to shift the scenes: die Kulissen schieben
scenes of accidents: Unfallstellen {pl}
scenes of fires: Brandstellen {pl}
scenes of torture: Folterszenen {pl}
scenes of violence: Gewaltszenen {pl}RadioTV
behind-the-scenes glimpse: Blick {m} hinter die Kulissen
behind-the-scenes look: Blick {m} hinter die Kulissen
behind-the-scenes tour: Betriebsführung {f} [Besichtigung]
Führung {f} [Besichtigung z. B. eines Betriebes]
glimpse behind the scenes: Blick {m} hinter die Kulissen
look behind the scenes: Blick {m} hinter die Kulissen
mastermind behind the scenes [of the crime]: Schreibtischtäter {m}law
painter of battle scenes: Schlachtenmaler {m}art
When you look behind the scenes ... [idiom]: Wenn man hinter die Kulissen blickt ... [fig.] [Redewendung]
to pull the strings behind the scenes [also idiom]: hinter den Kulissen die Fäden ziehen [auch Redewendung]theatre
scenes from the life of Christ: Christusszenen {pl}artrelig.
Scenes from a Marriage [Ingmar Bergman]: Szenen einer EhefilmF
Scenes from the Life of a Faun: Aus dem Leben eines Fauns [Arno Schmidt]lit.F
Scenes from Childhood: Kinderszenen [Robert Schumann]mus.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary