|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 952 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
spontaneous recovery spontane Erholung {f}
spontaneous regressionSpontanregression {f}
spontaneous regression Spontanremission {f}
spontaneous remission Spontanremission {f}
spontaneous replyungezwungene Antwort {f}
spontaneous resolution Spontanremission {f}
spontaneous respiration Spontanatmung {f}
spontaneous rhythmic activityrhythmische Spontanaktivität {f}
spontaneous rupture Spontanruptur {f}
spontaneous speech Spontansprache {f}
spontaneous style natürlicher Stil {m}
spontaneous suggestion Eingebung {f}
spontaneous symmetry breakingspontane Symmetriebrechung {f}
spontaneous urine Spontanurin {m}
spontaneous urine sample Spontanurinprobe {f}
spontaneous uterine activity {sg} Spontanwehen {pl}
spontaneous visitSpontanbesuch {m}
spontaneous writing Spontanschreiben {n}
spontaneously spontan
spontaneouslyvon sich aus
spontaneously von selbst
spontaneously kurzentschlossen [Rsv.]
spontaneously combustible selbstentzündlich
Spontaneously flammable in air. [risk phrase R17]Selbstentzündlich an der Luft. [Risikosatz R17]
spontaneously ignitable selbstentzündlich
spontaneousnessFreiwilligkeit {f}
spontaneousnessSpontaneität {f}
spontaneousnessSpontanität {f} [Spontaneität]
Sponti [member of a political activist movement in the 1970s and 80s propagating "being spontaneous"] Sponti {m} [hum.]
Sponti slogansSpontisprüche {pl}
spontoonSponton {n} {m}
spoof [Br.] [coll.] Veräppelung {f} [ugs.]
spoof [Br.] [coll.] Parodie {f}
spoof [Br.] [coll.]Burleske {f}
spoof [coll.]Schwindel {m}
spoof [coll.] (nett gemeinte) Verarschung {f} [ugs.]
spoofing Manipulation {f}
spoofing Verschleierung {f} [fig.]
spoofing [coll.] reinlegend [ugs.]
spooge [vulg.] [semen]Wichse {f} [vulg.] [Sperma]
spook Nachtgestalt {f}
spook [Am.] [hate word] [amerikan. Hasswort für einen dunkelhäutigen Menschen]
spook [Am.] [sl.] [offensive]Neger {m} [hier pej. und rassistisch]
spook [Am.] [sl.] [offensive] Nigger {m} [pej.] [rassistisch]
spook [coll.] Gespenst {n}
spook [coll.] [spectre]Spuk {m} [veraltet] [Spukgestalt]
spook [esp. Am.] [coll.] [spy]Spion {m}
spook [esp. Am.] [sl.] [dated] [a black person] [offensive] [hate word] Schwarzer {m}
spook [female] [esp. Am.] [coll.] Spionin {f}
spook [sl.] Geheimagent {m}
Spook City [The Neverending Story] Spukstadt [Die unendliche Geschichte]
Spook Country [William Gibson]Quellcode
spook trade [esp. Am.]Spionagehandwerk {n}
spookedherumgegeistert
spooked [coll.]kopfscheu [fig.]
spookilygeisterhaft
spookiness Gespensterhaftigkeit {f}
spooking [coll.] herumgeisternd
Spooks [creator: David Wolstencroft]Spooks – Im Visier des MI5
spooks [derog.] Farbige {pl}
Spooks [Disney] Bobo der Gorilla
spooky [coll.] geisterhaft
spooky [coll.]gespensterhaft
spooky [coll.]schauerlich
spooky [coll.]gruselig
spooky [coll.]schreckhaft
spooky [coll.]gespenstisch
spooky [coll.] spukhaft
spooky [coll.]schaurig
spooky [house, woods, person] unheimlich
spooky action at a distance [fig.] spukhafte Fernwirkung {f} [fig.]
spooky storyschauerliche Geschichte {f}
spooky tree Gruselbaum {m}
spool Bandspule {f}
spoolRolle {f}
spool Spule {f}
spool knitterStrickliesel {f}
spool of film Filmspule {f}
spool of thread Garnrolle {f}
spool pieceZwischenstück {n}
spool system Spoolsystem {n}
spool valve Schieberventil {n}
spooled gespult
spooled aufgespult
spooler Druckpuffer {m}
spoolerSpooler {m}
spoolers Spooler {pl}
spool-inEinspulen {n}
spooling aufspulend
spooling wheel Spulrad {n}
spool-outAusspulen {n}
spoon Löffel {m}
spoon [coll.] vernarrter Liebhaber {m}
spoon bit Löffelbohrer {m}
spoon breadLöffelbrot {n}
spoon carvingLöffelschnitzen {n}
spoon chisel Löffelmeißel {m}
spoon curetteLöffelkürette {f}
spoon denture Löffelprothese {f}
spoon excavator Löffelexkavator {m}
« spluspoispolsponsponsponspoosporsporsporspor »
« backPage 952 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement