dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 882 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
spatially selective	räumlich selektiv
spatial-planning at regional level	regionale Raumordnung {f}
spatial-temporal	raumzeitlich
spatio-economic	raumökonomisch
spatiotemporal	raumzeitlich
spatiotemporal	raum-zeitlich
spatio-temporal	räumlich-zeitlich
spatio-temporal	raum-zeitlich
spatio-temporal	raumzeitlich
spatio-temporal order	raumzeitliche Ordnung {f}
spatio-temporal system	Raum-Zeit-System {n}
spatiotemporally [also: spatio-temporally]	raumzeitlich
Spätlese	Spätlese {f} [Gütebezeichnung für Qualitätsweine mit Prädikat]
spats	Gamaschen {pl}
spats	Austernbabys {pl}
spats [coll.] [quarrels]	Streitereien {pl}
spatter	Dreckfleck {m}
spatter	Dreckspritzer {m}
spatter	Spritzer {m}
spatter	Spritzfleck {m}
spatter cone	Schweißschlackenkegel {m}
spatterdashes [archaic]	Gamaschen {pl}
spatterdock [Nuphar lutea, syn.: Nuphar luteum]	Gelbe Teichrose {f}
spatterdock [Nuphar lutea, syn.: Nuphar luteum]	Gelbe Teichmummel {f}
spatterdock [Nuphar lutea, syn.: Nuphar luteum]	Mummel {f}
spatterdock [Nuphar lutea, syn.: Nuphar luteum]	Teichkandel {f}
spatterdock [Nuphar pumila, syn.: Nuphar pumila subsp. pumila, Nuphar lutea subsp. pumila] [small yellow pond-lily]	Kleine Teichrose {f}
spattered	gespritzt
spattering	bespritzend
spatterwork	Spritzarbeit {f}
spatterwork	Spritzmalerei {f}
spatula	Spachtel {m} {f}
spatula	Spatel {m} {f} [österr. nur {m}]
spatula	Spachtelmesser {n}
spatula	Bratenheber {m}
spatula	Pfannenheber {m}
spatula	Pfannenwender {m}
spatula	Bratwender {m} [Pfannenwender]
spatula electrode	Spatelelektrode {f}
[spatula]	Poussiereisen {n} [spatelähnliches Werkzeug des Stuckateurs]
spatulaleaf loosestrife [Lythrum portula, Peplis portula]	Sumpfquendel {m}
spatulasnout catshark [Apristurus platyrhynchus]	Spatelnasenkatzenhai {m}
spatulate	spatelförmig
spatulate	spatelig [z. B. Kronblätter]
spatulation	Spateln {n}
spatulation	Spatelung {f}
spatula-tooth snake [Iguanognathus werneri]	Spatenzahnnatter {f}
spätzle [spv.]	Spätzle {pl}
Spatz-Stiefler reaction	Spatz-Stiefler-Reaktion {f}
spavin	Spat {m}
spavined	abgewrackt [ugs.]
spavined [affliced with spavin]	spatkrank
spawn	Brut {f}
spawn	Laich {m}
spawn	Ausgeburt {f}
Spawn [Mark A.Z. Dippé]	Spawn
spawn clump	Laichballen {m}
spawn clump	Laichklumpen {m}
spawn of fish	Fischlaich {m}
spawn of frogs	Froschlaich {m}
spawn of mushroom	Myzelfäden {pl} eines Pilzes
spawn of the devil	Ausgeburt {f} des Teufels
spawn point [start of game]	Startpunkt {m} [Spiel]
spawned	hervorgebracht
spawner	Rogner {m} [weibl. Fisch]
spawner	Rogener {m} [weibl. Fisch]
spawners	Rogner {pl} [weibliche Fische]
spawning	hervorbringend
spawning	Laichen {n}
spawning	Ablaichen {n}
spawning	laichend
spawning area	Laichgrund {m}
spawning behavior [Am.]	Laichverhalten {n}
spawning behaviour [Br.]	Laichverhalten {n}
spawning fish	Laichfisch {m}
spawning ground	Laichplatz {m}
spawning ground	Laichgebiet {n}
spawning ground	Laichgrund {m}
spawning grounds	Laichgründe {pl}
spawning habitat	Laichhabitat {n}
spawning habitat	Laichbiotop {m} {n}
spawning migration	Laichwanderung {f}
spawning period	Laichzeit {f}
spawning phase [salmon]	Laichphase {f} [Lachse]
spawning phenology	Laichphänologie {f}
spawning pit	Laichgrube {f}
spawning posture	Laichstellung {f}
spawning process	Laichvorgang {m}
spawning process	Laichakt {m}
spawning process	Laichgeschäft {n}
spawning season	Laichzeit {f}
spawning site [spawning ground]	Laichplatz {m}
spawning substrate	Laichsubstrat {n}
spawning temperature	Laichtemperatur {f}
spawning time	Laichzeit {f}
spawning waters	Laichgewässer {pl}
Spax / spax screw ®	Spaxschraube ® {f}
Spax / spax screw ®	Spanplattenschraube {f} mit Kreuzschlitz / Kreuzschlitzantrieb [die SPAX ®, Spaxschraube]
spaying	Sterilisation {f} [eines weibl. Tieres]
spaz [Am.] [sl.] [pej.]	Spasti {m} [derb]
« spar — spar — spar — spas — spat — spat — spaz — spea — spea — spec — spec »

« back

Page 882 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary