|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 652 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
skimmer plough [Br.]Schälpflug {m}
skimmer plough [Br.]Stoppelschäler {m} [Schälpflug]
skimmer plow [Am.]Schäler {m} [Schälpflug]
skimmer plow [Am.] Schälpflug {m}
skimmer plow [Am.] Stoppelschäler {m} [Schälpflug]
skimmergate Schlackenabscheider {m}
skimmers Schaumkellen {pl}
skimmers [family Rhynchopidae, genus Rynchops] Scherenschnäbel {pl}
skimmia [genus Skimmia]Skimmien {pl}
skimming absahnend [Sahne abschöpfend]
skimming abschöpfend
skimming blätternd
skimming Finish {n} [Innenausbau]
skimming Nachspachteln {n}
skimming Abstreifen {n} [von fließenden Substanzen, z. B. Schaum]
skimming Abschöpfungsstrategie {f}
skimming [illegales Ausspähen von Bank- oder Kreditkartendaten an Automaten]
skimmingSkimming {n} [globales Leseverstehen, überfliegendes Lesen]
skimming Abkrammen {n}
skimming [of milk]Entrahmen {n}
skimming [reading or glancing through quickly]Querlesen {n} [ugs.]
skimming bottomGleitboden {m}
skimming device Abschöpfgerät {n}
skimming gate Schlackenabscheider {m}
skimming ladle Abkrätzlöffel {m}
skimming ladleAbschäumlöffel {m}
skimming (of a bowhead whale) during feedingAbschöpfen {n} (eines Grönlandwals) bei der Nahrungsaufnahme
skimming of excess profitGewinnabschöpfung {f}
skimming off excess profitsGewinnabschöpfung {f}
skimming plantToppanlage {f}
skimming through [reading in a superficial or cursory manner] blätternd [überfliegend]
skimming toolAbschaumlöffel {m}
skimming-off of liquidityLiquiditätsabschöpfung {f}
skimmings Abschaum {m}
skimmingsKrätze {f} [Schlackenabfall bei der Metallschmelze]
skimmingsGekrätz {n} [Schlackenabfall bei der Metallschmelze]
skimmings (unerwünschter) Schaum {m} [Verfahrenstechnik]
skimmings Schlacken {pl}
skimmings Schaum {m} [auf Schmelzgut]
skimmingsAbgeschöpftes {n}
skimmings {pl}Abstreifergut {n} [Entsorgungstechnik]
skimmingtonEselsritt {m} [Schandprozession]
skimpedknapp gehalten
skimpier kleiner
skimpierdürftiger [Bekleidung]
skimpiestkleinste [-r, -s]
skimpiestknappste [-r, -s]
skimpily knapp
skimpilykärglich
skimpily dürftig [Bekleidung]
skimpiness Knappheit {f}
skimping knapp haltend
skimpingknausernd [ugs.]
skimpyknapp
skimpy dürftig [Bekleidung]
skimpy [not big enough]spärlich
skimpy bill mit heißer Nadel gestrickter Gesetzentwurf {m}
skimpy dress billiges Fähnchen {n} von einem Kleid
skimpy dress Kleidchen {n}
skimpy dress Fähnchen {n} [ugs.]
(skimpy) dress Fetzen {m} [ugs.] [pej.] [billiges, schlecht sitzendes Kleid]
skin Haut {f}
skinSkin {n}
skin [attr.] [e.g. blemish, cancer, cell, clinic, creme] Haut- [z. B. Unreinheit, Krebs, Zelle, Klinik, Creme]
skin [badger, wild boar, etc.]Schwarte {f} [abgezogenes Fell, z. B. vom Dachs, Schwarzwild]
skin [Br.] [coll.] [skinhead]Skin {m} [ugs.]
skin [for wine etc.] Schlauch {m} [für Wein etc.]
skin [fruit, vegetable]Schale {f} [Obst, Gemüse]
skin [fur]Balg {m} [von Tieren]
skin [fur] [occasionally used fig. of humans] Fell {n} [von toten Tieren, fig. beim Menschen]
skin [of space vehicle] Außenhaut {f}
skin [sausage, potato, etc.] Pelle {f} [bes. nordd.]
skin [sl.] Nacktmagazin {n}
skin [sl.] [condom] Kondom {n} {m}
skin abrasionHautabschürfung {f}
skin abrasionSchürfverletzung {f}
skin ageing [esp. Br.] Hautalterung {f}
skin aging [esp. Am.] Hautalterung {f}
skin allergy Hautallergie {f}
skin allergy testHautallergietest {m}
skin alterationHautveränderung {f}
skin alterations Hautveränderungen {pl}
skin amyloidosisHautamyloidose {f}
skin analysisHautanalyse {f}
skin and bane [Scot.] Haut und Knochen
skin and body compatibilityHaut- und Körperverträglichkeit {f}
skin and soft tissue infection [infection of the skin and soft tissue of the skin] Zellulitis {f} [Phlegmone]
skin and venereal diseasesHaut- und Geschlechtskrankheiten {pl}
skin appendage Hautanhangsgebilde {n}
skin appendages Hautanhangsgebilde {pl}
skin apron [panniculus as a result of loose tissues after pregnancy or massive weight loss]Bauchschürze {f} [nach einer Schwangerschaft od. starker Gewichtsabnahme]
skin area Hautareal {n}
skin areaHautbereich {m}
skin areas Hautregionen {pl}
skin barrier Hautbarriere {f}
skin beetles [family Dermestidae]Speckkäfer {pl}
skin beetles [family Dermestidae]Pelzkäfer {pl}
skin biopsy Hautbiopsie {f}
skin biopsy [medical jargon] Hautbiopsat {n} [Gewebeprobe]
skin bleaching Hautaufhellung {f}
« skir — skid — ski- — skil — skil — skim — skin — skin — skin — skin — skip »
« backPage 652 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement