|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 503 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
shinbone [Tibia] Schienbein {n}
shinbone pads Schienbeinschützer {pl}
shinbones Schienbeine {pl}
shindig [coll.] Rummel {m} [ugs.]
shindig [coll.] ausgelassene Party {f}
shindig [coll.] Budenzauber {m} [ugs.]
shin-diggingSchienbeintreten {n} [ugs.] [Shin-Kicking]
shindy [coll.] Radau {m} [ugs.]
shindy [coll.]Krach {m} [ugs.]
shindy [coll.]Remmidemmi {n} [ugs.]
shindy [sl.] Bambule {f}
shine Schein {m} [Glanz]
shineBrillanz {f}
shineGlast {m} [südd.] [auch literarisch] [Glanz]
shine Glanz {m}
shine [Am.] [sl.] [pej.] [a black person] [offensive] [hate word] Schwarzer {m}
Shine [Scott Hicks]Shine - Der Weg ins / ans Licht
shine of a lantern Laternenschein {m}
shine of the sun Glanz {m} der Sonne
shined geleuchtet
shined poliert
shined erstrahlt
Shine-Dalgarno sequenceShine-Dalgarno-Sequenz {f}
shineless glanzlos
shinerGenie {n}
shiner [coll.] [black eye] blaues Auge {n} [blau verfärbter Bluterguss um ein Auge herum]
shiner [coll.] [Blattella germanica] Deutsche Schabe {f}
shiner [coll.] [black eye] Veilchen {n} [ugs.] [blaues Auge]
shiner [sth. that casts or reflects light]Leuchte {f} [leuchtendes Objekt]
shiners Leuchten {pl}
shingle Schindel {f}
shingle Kies {m} [besonders grob; z. B. am Strand]
shingleDachplatte {f} [Schindel]
shingle [Am.] [signboard] Schild {n}
shingle [Am.] [signboard]Praxisschild {n}
shingle [woman's haircut]Bubikopf {m}
shingle beach Kieselstrand {m}
shingle beachKiesstrand {m}
shingle concrete Einkornbeton {m}
shingle facade Schindelfassade {f}
shingle head [Tricholoma imbricatum] Feinschuppiger Ritterling {m}
shingle head [Tricholoma imbricatum] Dachziegliger Ritterling {m}
shingle head [Tricholoma imbricatum] Braunschuppiger Ritterling {m}
shingle hoistDachdeckeraufzug {m}
shingle makerSchindler {m}
shingle maker Schindelmacher {m}
shingle maker [female]Schindelmacherin {f}
shingle oak [Quercus imbricaria]Schindel-Eiche {f} [auch: Schindeleiche]
shingle raisingKiesdamm {m}
shingle roofSchindeldach {n}
shingle roof cladding [covering] Schindeldachdeckung {f}
shingle roof cladding [covering] Schindeldeckung {f}
shingle roof cladding [covering] Schindeldacheindeckung {f}
shingle roofs Schindeldächer {pl}
shingle urchin [Colobocentrotus atratus, syn.: Podophora atrata] Schild-Seeigel {m}
shingle-back [Tiliqua rugosa, formerly: Trachydosaurus rugosus]Stutzechse {f}
shingle-back [Tiliqua rugosa, formerly: Trachydosaurus rugosus] Tannenzapfenechse {f}
shingle-back [Tiliqua rugosa, formerly: Trachydosaurus rugosus]Tannenzapfenskink {m}
shingleback (lizard) [Tiliqua rugosa, syn.: Trachydosaurus rugosus]Tannenzapfenechse {f}
shingleback (lizard) [Tiliqua rugosa, syn.: Trachydosaurus rugosus] Tannenzapfenskink {m}
shingleback (lizard) [Tiliqua rugosa, syn.: Trachydosaurus rugosus] Stutzechse {f}
shingled [hair] kurz geschnitten [Haar]
shingled hedgehog [Sarcodon imbricatus] Habichtspilz {m}
shingled hedgehog [Sarcodon imbricatus] Rehpilz {m}
shinglerSchindelleger {m} [Dachdecker für Schindeldächer]
shingles {pl} [treated as sg.] [Herpes zoster] Gürtelrose {f}
shingles {pl} [treated as sg.] [Herpes zoster] Herpes Zoster {m} [Gürtelrose]
shingles [e.g. for roofing] Schindeln {pl}
shingles [roofing shingles]Dachschindeln {pl}
shingles [treated as sg.] [Herpes zoster]Bläschenexanthem {n} [im Versorgungsgebiet eines Nerven; Gürtelrose]
shinglewood [Thuja plicata Donn] Rotzeder {f}
shingling kurzschneidend
shingling hatchet Dachdeckerbeil {n}
shinglysteinig
shingly voller Kieselsteine [nachgestellt]
shingly kiesig [Strand]
shingly shoreKiesküste {f}
shinguardSchienbeinschoner {m}
shinierglänzender
shiniest glänzendste [-r, -s]
shinily glänzend
shininess Glanz {m}
shininessGlänzen {n}
shininess slider Glanzschieberegler {m}
shining blank [blitzblank]
shining leuchtend
shiningscheinend
shiningausgezeichnet
shiningbrillant
shiningglänzend
shining herausragend
shininghervorragend
shining strahlend
shining [e.g. eyes]glanzerfüllt [geh.] [z. B. Augen]
shining alder leaf-miner [Phyllonorycter klemannella] [moth]Goldrücken-Erlenminiermotte {f} [Nachtfalterspezies]
shining bagworm [Bacotia sepium, syn.: B. claustrella] [moth] Glocken-Sackträger {m} [Nachtfalterspezies]
shining bedstraw [Galium lucidum] Glänzendes Wiesen-Labkraut {n}
shining bedstraw [Galium lucidum] Glanz-Labkraut {n}
shining bedstraw [Galium lucidum]Glänzendes Labkraut {n}
shining blue kingfisher [Alcedo quadribrachys]Schillereisvogel {m}
« shibshieshifshifshiishinshinShinshipshipship »
« backPage 503 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement