|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 408 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Serbo-Croat [collective term for Serbians and Croatians, nowadays regarded politically incorrect] Serbo-Kroate {m} [gemeinsame Bezeichnung für Serben und Kroaten, heute als politisch inkorrekt erachtet]
Serbo-CroatiaSerbokroatien {n}
Serbo-CroatianSerbokroatisch {n}
Serbo-Croatianserbokroatisch <serbokroat.>
Serbo-Croats Serbo-Kroaten {pl}
Serbo-Croats [female]Serbo-Kroatinnen {pl}
Serbo-Hungarian borderserbisch-ungarische Grenze {f}
Serbophobiaantiserbische Stimmung {f}
Serbs Serben {pl}
Serbs [female] Serbinnen {pl}
serdab Serdab {m}
sere [literary]welk
sere [literary] vertrocknet
sere [literary]verdorrt
serekhSerech {m} {n}
serekh nameSerechname {m}
Serena [Sylvia Andrew]Intrigen um Miss Serena
serenadeSerenade {f}
serenadeStändchen {n}
serenade Abendständchen {n} [veraltet]
serenade Abendmusik {f}
Serenade [James M. Cain]Serenade in Mexiko
Serenade No. 13Eine kleine Nachtmusik [Wolfgang Amadeus Mozart]
serenadedein Ständchen gebracht
serenades Serenaden {pl}
serenades Ständchen {pl}
serenading ein Ständchen bringend
Serendib scops owl [Otus thilohoffmanni]Serendib-Zwergohreule {f}
serendibite [Ca2(Mg,Al)6(Si,Al,B)6O20]Serendibit {m}
serendipitiesEntdeckungen {pl}
serendipitous glücklich
serendipitouszufällig [z. B. Entdeckung]
serendipitouslyglücklicherweise
serendipityEntdeckung {f}
serendipity glücklicher Zufall {m}
serendipity Serendipität {f}
serendipity glückliche Fügung {f}
serendipity [chance discovery] Zufallsfund {m}
serendipity [fig.] mehr Glück {n} als Verstand [ugs.]
Serendipity [Peter Chelsom]Weil es Dich gibt
serendipity [stroke of luck]Glücksfall {m}
serene heiter [ausgeglichen]
serene klar
serene ruhig
serene ruhig-heiter
serene gleichmütig
serene [sky] heiter [Himmel]
serene [as part of an address, e.g. His Serene Highness] durchlauchtig
serene [calm, peaceful]abgeklärt
serene [composed (character, manner)]gelassen [abgeklärt, unbeschwert, heiter]
serene airstille Luft {f}
serene landscapeheitere Gegend {f}
serene mindgelassenes Gemüt {n}
serene mind heiteres Gemüt {n}
serene sea ruhige See {f}
serene skyheiterer Himmel {m}
serene tempergelassenes Temperament {n}
serene weather heiteres Wetter {n}
serene weatherschönes Wetter {n}
serenely heiter
serenelygelassen
serenelygleichmütig
sereneness Ruhe {f} [Gelassenheit, Klarheit, Heiterkeit]
serenenessgelassene Heiterkeit {f}
sereneness Klarheit {f}
sereneness Abgeklärtheit {f}
Serengeti (Plain) Serengeti {f}
serenic agent Serenikum {n}
serenic agentsSerenika {pl}
serenic drugSerenikum {n}
serenicsSerenika {pl}
serenity Heiterkeit {f} [Ausgeglichenheit, Gelassenheit]
serenityKlarheit {f}
serenityGelassenheit {f}
serenity Gleichmut {m} {f}
SerenityDurchlaucht {f}
serenity heiterer Gleichmut {m}
serenityAbgeklärtheit {f}
serenity Serenität {f} [geh.]
serenity heitere Gleichmut {f}
Serenity [as title]Serenissimus {m} [veraltet]
serenity [calmness] Ruhe {f}
Serenity [female]Serenissima {f} [veraltet]
Serenity [Joss Whedon] Serenity – Flucht in neue Welten
serenity prayer [Reinhold Niebuhr]Gelassenheitsgebet {n} [wird im Dt. (oft fälschlich) Friedrich Christoph Oetinger zugeschrieben]
seretta Seretta {f}
serfLeibeigener {m}
serf Unfreier {m}
serf [female] Leibeigene {f}
serf labor [Am.] Fronarbeit {f}
serfageLeibeigenschaft {f}
serfdomLeibeigenschaft {f}
serfdom Hörigkeit {f}
serfdom Fron {f}
serfdom Leibeigenheit {f}
serfdomLeibherrschaft {f}
serfdomEigenbehörigkeit {f} [Leibeigenschaft]
serfdom Unfreiheit {f}
serfdom Lehnsarbeit {f} [Fron]
serfdom [fig.]Knechtschaft {f}
« Sept — sept — sequ — sequ — sequ — Serb — serf — seri — seri — seri — seri »
« backPage 408 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement