dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1347 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
surface water	oberirdisches Gewässer {n}
surface water body	Oberflächenwasserkörper {m}
surface water drain [Br.]	Oberflächenwasser-Ablauf {m}
surface water drainage [Br.]	Oberflächenwasser-Ablauf {m}
surface water quality	Qualität {f} des Oberflächenwassers
surface water quality	Oberflächenwasserqualität {f}
surface water regime	Oberflächenwasserhaushalt {m}
surface water sewer [Br.]	Regenkanal {m}
surface waters	Oberflächengewässer {pl}
surface wave <SW>	Oberflächenwelle {f}
surface wear	Oberflächenverschleiß {m}
surface weather analysis	Oberflächenwetteranalyse {f}
surface wind	Bodenwind {m}
Surface! [submarine]	Auftauchen! [U-Boot]
(surface) flaking	Abblätterung {f}
(surface) roughness	Oberflächenrauhheit {f} [alt]
(surface) roughness	Oberflächenrauheit {f}
(surface) water contamination	Gewässerbelastung {f}
(surface) water rescue	Wasserrettung {f}
surface-active	grenzflächenaktiv
surface-active	oberflächenaktiv
surface-active agent	Tensid {n}
surface-active agents	Netzmittel {pl}
surface-active agents	Tenside {pl}
surface-contact rectifier	Flächengleichrichter {m}
surface-cooled	oberflächengekühlt
surfaced	aufgetaucht
surfaced [road]	befestigt [Fahrbahn]
surface-effect craft	Bodeneffektfahrzeug {n}
surface-emitting diode radiation source	oberflächenemittierende Diodenstrahlungsquelle {f}
surface-enhanced Raman scattering <SERS>	oberflächenverstärkte Ramanstreuung / Raman-Streuung {f}
surface-enhanced Raman spectroscopy <SERS>	oberflächenverstärkte Raman-Spektroskopie {f}
surface-hardened	oberflächengehärtet
surface-modified	oberflächenmodifiziert
surface-mounted [attr.]	Aufputz-
surface-mounted cabling	Aufputzleitung {f} [Verlegung]
surface-mounted device <SMD>	oberflächenmontiertes Bauelement {n}
surface-mounted device <SMD>	oberflächenmontierbares Bauteil {n}
surface-mounted device <SMD>	Bauelement {n} für die Oberflächenmontage
surface-mounted distribution box	Aufputz-Schaltschrank {m}
surface-mounted installation plate	aufgesetzte Montageplatte {f}
surface-mounted rotary switch	Aufputz-Drehschalter {m} [auch: Aufputzdrehschalter]
surface-mounted socket	Aufputzsteckdose {f}
surface-mounted strap coiler [roller shutter]	Aufschraubwickler {m} [Wickler, Rollladen]
surface-mounting technology <SMT>	Oberflächenmontage {f} [Technik für oberflächenmontierbare Bauelemente]
surface-oriented	flächenorientiert
surface-oriented	oberflächenorientiert
surfacer	Spachtelmasse {f}
surfacer	Haftvermittler {m} [Lacksorte]
surfacer	Spachtel {m} [Spachtelmasse]
surface-ripened [esp. cheese]	oberflächengereift
surfaces	Oberflächen {pl}
surfaces	Flächen {pl}
surface-to-air missile <SAM>	Boden-Luft-Rakete {f}
surface-to-surface missile <SSM>	Boden-Boden-Rakete {f}
surfacing	auftauchend
surfacing	Belag {m}
surfacing	Pflasterung {f} [von Oberflächen; auch der Belag]
surfacing attempt [submariner language]	Auftauchversuch {m}
surfacing lathe	Plandrehmaschine {f}
surfactant	Tensid {n}
surfactant	oberflächenaktiver Stoff {m}
surfactant	Benetzungsmittel {n}
surfactant	Surfaktant {n} [auch: Surfactant]
surfactant anion	Tensidanion {n}
surfactant concentration	Tensidkonzentration {f}
surfactant deficiency	Surfactantmangel {m}
surfactant protein <SP>	Surfaktantprotein {n} <SP>
surfactant titration	Tensidtitration {f}
surfactant-free	tensidfrei
surfactants	Tenside {pl}
surfari	Surfari {f}
surfbird [Calidris virgata, syn.: Aphriza virgata]	Gischtläufer {m}
surfboard	Wellenreiterbrett {n}
surfboard	Surfbrett {n}
surfboard	Surfboard {n}
surfboarding	Surfen {n} [Wellenreiten]
surfboarding	Wellenreiten {n}
surfboards	Wellenreiterbretter {pl}
surfcasting [fishing]	Brandungsangeln {n}
surfeit	Übersättigung {f}
surfeit	Überdruss {m}
surfeit	Überfluss {m}
surfeit of sth.	Übermaß {n} an etw. [Dat.]
surfeited	übersatt
surfeited	übersättigt
surfeited on sth. [archaic] [eaten to excess]	sich [Dat.] etw. übergegessen
surfeiting	übersättigend
surfeits	Übersättigungen {pl}
surfer	Surfer {m}
surfer	Wellenreiter {m}
surfer [female]	Surferin {f}
surfer [female]	Wellenreiterin {f}
surfers	Wellenreiter {pl}
surfers	Surfer {pl}
surfer's ear [an exostosis or abnormal bone growth within the ear canal]	Gehörgangsexostose {f}
surfer's ear [Otitis externa (diffusa)]	Surferohr {n}
surfer's paradise	Surferparadies {n}
surficial	Oberflächen-
surficial	oberflächig
« sure — surf — surf — surf — surf — surf — surf — surg — surg — surg — surn »

« back

Page 1347 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary