|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1293 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
suit coat Anzugsjacke {f} [Anzugjacke]
suit coat Anzugjacke {f}
suit for cancellation [of sth.] Löschungsklage {f}
suit for performance Leistungsklage {f}
suit for satisfaction Leistungsklage {f}
suit for (the) restitution of conjugal rights Wiederherstellungsklage {f} [im Eherecht]
suit in chancery Prozess {m} beim Kanzleigericht
suit jacketAnzugsjacke {f} [Anzugjacke]
suit jacket Anzugjacke {f}
suit material Anzugstoff {m}
suit moneyProzesskostenvorschuss {m}
suit of a cardSpielkartenfarbe {f}
suit of armor [Am.] Rüstung {f}
suit of armor [Am.]Ritterrüstung {f}
suit of armor [Am.] Harnisch {m}
suit of armour [Br.] Rüstung {f}
suit of armour [Br.]Harnisch {m}
suit of armour [Br.] Ritterrüstung {f}
suit of clothes [archaic] [attire]Anzug {m} [geh.] [veraltend] [Kleidung, äußeres Erscheinungsbild]
suit of clothes [usually including a jacket and trousers]Anzug {m} [aus Hose und Jacke, und optional Weste, bestehendes Kleidungsstück (für Männer)]
suit of (plate) armor [Am.]Vollharnisch {m}
suit of pyjamas [Br.] Schlafanzug {m}
suit off the pegAnzug {m} von der Stange
suit pants {pl} [one pair, for women] [Am.]Kostümhose {f} [eines Damenkostüms]
suit pants {pl} [one pair] [Am.] Anzugshose {f} [Anzughose]
suit pants {pl} [one pair] [Am.]Anzughose {f}
suit skirtKostümrock {m} [Rock eines Damenkostüms]
suit trousers {pl} [one pair]Anzugshose {f} [Anzughose]
suit trousers {pl} [one pair] Anzughose {f}
suit trousers {pl} [one pair] [for women] Kostümhose {f} [Damenkostüm]
suit vest Anzugweste {f}
Suit your own convenience!Machen Sie es nach Belieben!
Suit yourself. Wie du meinst.
Suit yourself! [coll.]Wie du willst! [ugs.]
suitabilityAngemessenheit {f}
suitabilityEignung {f}
suitability Geeignetheit {f}
suitability Tauglichkeit {f}
suitability assessment Zweckmäßigkeitsprüfung {f}
suitability criteriaEignungskriterien {pl}
suitability for daily use Alltagstauglichkeit {f}
suitability for learning [per ISO] Erlernbarkeit {f} [nach ISO]
suitability for practice Praxiseignung {f}
suitability for the taskAufgabenangemessenheit {f}
suitability for the tasksAufgabenangemessenheit {f}
suitability for the user's tasks [ISO 9241-110] Aufgabenangemessenheit {f} [ISO 9241-110]
suitability for use Eignung {f}
suitability for useTauglichkeit {f}
suitability for use Gebrauchstauglichkeit {f}
suitability for use Einsatztauglichkeit {f}
suitability map [e.g. of worthwhile mining sites] Eignungskarte {f} [z. B. von lohnenden Bergbauarealen]
suitability or otherwise Eignung oder Nichteignung
suitability test Eignungsprüfung {f}
suitability testing requirementsBestimmungen {pl} für die Eignungsprüfung
suitable brauchbar
suitablegeeignet
suitablezeitgemäß
suitablezweckmäßig
suitable angemessen
suitable passend [geeignet]
suitable tauglich
suitableadäquat [geh.]
suitable verwendbar
suitableangebracht [Bemerkung]
suitable [to an occasion]dem Anlass gemäß
suitable adapter geeigneter Adapter {m}
suitable adapter passender Adapter {m}
suitable as collateral [postpos.] als Sicherheit geeignet
suitable clothes {pl} angemessene Kleidung {f}
suitable conditions geeignete Bedingungen {pl}
suitable donor geeigneter Spender {m}
suitable foodgeeignete Nahrung {f}
suitable forpassend für
suitable for geeignet für
suitable for [matching product, component, etc.] passend zu [passendes Produkt, Bestandteil usw.]
suitable for a child [postpos.]kindgerecht
suitable for a party [postpos.]partytauglich [ugs.]
suitable for allergy sufferers [postpos.] allergikergeeignet
suitable for building [postpos.] bebaubar [Grundstück]
suitable for castor chairsstuhlrollengeeignet
suitable for chair rollers stuhlrollengeeignet
suitable for children [postpos.]kindgerecht
suitable for children [postpos.] kindgemäß
suitable for children [postpos.] kinderfreundlich [Umgebung]
suitable for children [postpos.] für Kinder geeignet
suitable for children [postpos.] kindergerecht
suitable for extreme weather conditions [postpos.]für extreme Wetterbedingungen geeignet
suitable for family life [postpos.] passend für eine Familie [nachgestellt]
suitable for general usezum allgemeinen Gebrauch geeignet
suitable for long journeys [postpos.]fernreisetauglich
suitable for marriage [postpos.] ehefähig
suitable for ministerial office [postpos.] ministrabel
suitable for senior citizens [postpos.] seniorengerecht
suitable for swimming [postpos.]schwimmtauglich
suitable for the mass [postpos.] massentauglich
suitable for the mass market [postpos.] massenmarkttauglich
suitable for the user's tasks [ISO 9241-110]aufgabenangemessen [ISO 9241-110]
suitable for welding [postpos.] schweißgeeignet
suitable (for)-gerecht [entsprechend, geeignet] [z. B. behindertengerecht]
suitable offer geeignetes Angebot {n}
« sugasugasugasuggsuicsuitsuitsulasulcsulfsulf »
« backPage 1293 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement