dict.cc dictionary :: renounce :: English-German translation

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: renounce

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» REN | reno | renounce

	NOUN	renounce \| renounces
	VERB	to renounce \| renounced \| renounced renouncing \| renounces
	SYNO	to abdicate \| to renounce \| to disown ...
	to abdicate \| to renounce to disown \| to renounce \| to repudiate to foreswear \| to quit \| to relinquish \| to renounce to give up \| to renounce \| to resign \| to vacate © Princeton University

to renounce sth.: etw.^Akk. aufgeben [Recht, Anspruch etc.]
etw.^Dat. abschwören
etw.^Dat. absagen [geh.] [aufgeben, entsagen]
auf etw.^Akk. verzichten
sich^Akk. von etw.^Dat. lossagen
sich^Akk. von etw.^Dat. abkehren
sich^Akk. etw.^Gen. entäußern [geh.]
sich^Akk. etw.^Gen. entschlagen [geh.] [veraltet] [auf ein Recht, einen Vorteil etc. verzichten]
to renounce sb./sth.: sich^Akk. von jdm./etw. distanzieren
to renounce violence: der Gewalt abschwören
to renounce (any) luxury: auf (jeglichen) Luxus verzichten
to renounce a right: auf ein Recht verzichten
sich eines Rechtes entschlagen [veraltend]law
to renounce one's candidature: auf eine Kandidatur verzichten
auf seine Kandidatur verzichten
to renounce one's citizenship: seine Staatsbürgerschaft ablegenlaw
to renounce one's faith: vom Glauben abfallenrelig.
to renounce the throne: auf den Thron verzichten
to renounce one's party membership: sein Parteibuch zurückgebenidiompol.
to renounce the old Adam [rare]: den alten Adam ausziehen / ablegen [geh.]idiomrelig.
to renounce the worldly life: dem weltlichen Leben entsagenrelig.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary