dict.cc dictionary :: prospect :: English-German translation

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: prospect

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» pro | pros | prospect

	NOUN	a prospect \| prospects
	SYNO	candidate \| prospect \| chance ...
	candidate \| prospect chance \| prospect expectation \| outlook \| prospect aspect \| panorama \| prospect \| scene \| view \| vista medical prognosis \| prognosis \| prospect © Princeton University

to prospect: erkundengeol.
schürfenmining
prospektierengeol.
Ausschau halten
nach Bodenschätzen suchengeol.
prospect: Aussicht {f}
Erwartung {f}
Ausblick {m}
Chance {f}
Kontakt {m} [z. B. beim Network-Marketing]market.
Sicht {f} [Aussicht, Blick]
Lagerstätte {f}mining
potentieller Geschäftspartner {m} [Begriff des Network-Marketing]market.
prospect [outlook]: Perspektive {f} [Zukunftsaussicht]
prospect [prospective customer]: Interessent {m}
prospect [picture]: Ansicht {f} [Bild]artphoto.
prospect [prospective customer] [female]: Interessentin {f} [potentielle Kundin]
prospect [customer]: potentieller Kunde {m}comm.market.
prospect [potential customer]: potentieller Neukunde {m}comm.
(promising) prospect: (aussichtsreiches) Talent {n}
alluring prospect: verlockende Aussicht {f}
business prospect [network marketing]: potentieller Geschäftspartner {m} [Network-Marketing]market.
career prospect: Berufsperspektive {f}jobs
cheerless prospect: aussichtslose Sache {f}
dark prospect: düstere Aussicht {f}
delightful prospect: entzückende Aussicht {f}
dismal prospect: düstere Aussicht {f}
future prospect: Zukunftsaussicht {f}
growth prospect: Wachstumsaussicht {f}
prospect of sth.: Aussicht {f} auf etw.^Akk. [auf ein gutes Essen, schlechtes Wetter etc.]
prospect theory: Prospect Theory {f}psych.
Prospekttheorie {f} [auch: Prospekt-Theorie]econ.psych.
sales prospect: potentieller Kunde {m}spec.
uncertain prospect: Wackelkandidat {m}pol.
uncertain prospect [female]: Wackelkandidatin {f}pol.
to have sth. in prospect: etw. in Aussicht haben
to prospect for oil: nach Öl bohren
authorisation to prospect [Br.]: Schürfgenehmigung {f}mining
new prospect theory: neue Erwartungstheorie {f}econ.psych.
prospect of recovery: Genesungsprognose {f}
prospect of staying [e. g. for a refugee in a host country]: Bleibeperspektive {f} [z. B. für einen Flüchtling in einem Aufnahmeland]
prospect of success: Erfolgsaussicht {f}
held out in prospect {adj} [postpos.]: in Aussicht gestellt
to be an Oscar prospect: oscarverdächtig sein
to present the prospect of sth.: etw.^Akk. in Aussicht stellen
prospect {sg} of a victory: Siegchancen {pl}
prospect of full recovery: Aussicht {f} auf völlige Genesungmed.
Aussicht {f} auf vollständige Heilungmed.
The proceedings appear to have no prospect of success.: Das Verfahren erscheint aussichtslos.law
There is no prospect of an end.: Es ist kein Ende abzusehen.
There is no prospect that ...: Es besteht keine Aussicht, dass ...
There is sufficient prospect that ...: Es besteht hinreichende Aussicht, dass ...
to have no prospect of a better future: keine Aussicht auf eine bessere Zukunft haben
to hold out the prospect of sth.: etw.^Akk. in Aussicht stellen
to hold out the prospect of sth. to sb.: jdm. etw.^Akk. in Aussicht stellen

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary