dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 171 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
peasant labour [Br.]	Landarbeiterschaft {f}
peasant labourer [Br.]	Landarbeiter {m}
peasant lad [dated] [coll.] [esp. Br.]	Bauernjunge {m}
peasant land	Bauernland {n}
peasant law	Bauernrecht {n}
peasant league [capitalization varies]	Bauernbund {m}
peasant life	bäuerliches Leben {n}
peasant life	kleinbäuerliches Leben {n}
peasant masses	Bauernmassen {pl}
peasant meeting	Bauernversammlung {f}
peasant migration	Bauernwanderung {f}
peasant music	Bauernmusik {f}
peasant New Year's Eve	Bauernsilvester {n} [österr.] [regional]
peasant poet	Bauerndichter {m}
peasant population	bäuerliche Bevölkerung {f}
peasant population	Bauernpopulation {f}
peasant population	Landbevölkerung {f}
peasant prince	Bauernprinz {m}
peasant proprietor	bäuerlicher Grundeigentümer {m}
peasant proprietor	Bauer {m} auf eigener Scholle [ugs.]
peasant question	Bauernfrage {f}
peasant rebellion	Bauernaufstand {m}
peasant revolt	Bauernrevolte {f}
peasant riot	Bauernaufstand {m}
peasant shoes	Bauernschuhe {pl}
peasant society	bäuerliche Gesellschaft {f}
peasant state	Bauernstaat {m}
peasant unrest {sg}	Bauernunruhen {pl}
peasant uprising	Bauernaufstand {m}
peasant village	Bauerndorf {n}
peasant warrior	Bauernkrieger {m}
peasant wedding	Bauernhochzeit {f}
peasant woman	Landfrau {f}
peasant woman	Kleinbäuerin {f}
peasant woman	Kleinhäuslerin {f} [österr.]
peasant woman	Bäuerin {f} [Kleinbäuerin]
peasant women	Bauersfrauen {pl}
peasant women	Bäuerinnen {pl}
peasant women	Bauernweiber {pl} [veraltet] [Bauernfrauen]
(peasant) farmstead	Bauernstelle {f}
(peasant) farmsteadfoobar	Bauernstelle {f}
peasantry	Landvolk {n}
peasantry	(arme) Bauernschaft {f}
peasantry	Kleinbauern {pl}
peasantry	Kleinbauerntum {n}
peasantry	Bauerntum {n}
peasantry	Furchenadel {m} [ugs.] [pej. oder hum.] [Bauernstand, Landvolk]
peasantry {sg}	Bauern {pl} [kollektiv]
peasantry {sg}	Landleute {pl} [veraltet] [Bauern]
peasantry [treated as either sg. or pl.]	Bauernstand {m}
peasants	Bauern {pl}
peasants	Kleinbauern {pl}
peasants	Ackersleute {pl} [veraltet] [Landwirte, Bauern]
peasants	Ackersmänner {pl} [veraltet] [Landwirte, Bauern]
peasants	Bauersleute {pl}
peasants {pl}	Bauernschaft {f} [als (ärmliche) Klasse]
peasant's cunning [fig.]	Bauernschläue {f}
peasant's daughter	Bauerntochter {f}
Peasants in a Tavern [painting by Adriaen van Ostade]	Bauern in einer Taverne
peasants' party	Bauernpartei {f}
peasants' revolt	Bauernaufstand {m}
Peasants' Revolt [1381]	Bauernaufstand {m} [England, 1381]
peasant's son	Bauernsohn {m}
Peasants' War [1525]	(Deutscher) Bauernkrieg {m}
Peasants' Wars	Bauernkriege {pl}
[peasants who bring their produce to the market in tall backpack baskets]	Refträger {pl} [veraltend] [regional] [Bäuerinnen/Bauern, die ihre Waren im Huckelkorb zum städtischen Markt bringen]
peasant-style skirt	Bauernrock {m}
peascod [archaic] [pea pod]	Erbsenhülse {f}
pease [archaic] [peas]	Erbsen {pl}
pease blossom [Periphanes delphinii] [moth]	Rittersporn-Sonneneule {f} [Nachtfalterspezies]
pease blossom [Periphanes delphinii] [moth]	Rittersporneule {f} [Nachtfalterspezies]
pease porridge	Erbsensuppe {f}
Pease's honeyguide [Prodotiscus regulus regulus]	Wahlberg-Honiganzeiger {m}
pea-shaped	erbsenförmig
peashooter	Pusterohr {n}
pea-size	erbsengroß
pea-sized	erbsengroß
pea-soup [Am.] [coll.]	Waschküche {f} [ugs.] [dichter Nebel]
pea-soup stool	Erbsensuppenstuhl {m} [bei Typhus]
pea-soup stool	Erbssuppenstuhl {m} [bei Typhus]
pea-soup stool	erbsbreiartiger Stuhl {m} [bei Typhus]
pea-souper [Br.] [coll.]	Waschküche {f} [ugs.] [dichter Nebel]
peastone [obs.] [pisolite]	Sprudelstein {m}
peastone [pisolite]	Erbsenstein {m}
peat	Torf {m}
peat	Torfstück {n}
peat bath	Moorbad {n}
peat bog	Torfmoor {n}
peat briquettes	Torfbriketts {pl}
peat briquetting press	Torfbrikettpresse {f}
peat carbonization	Torfverkohlung {f}
peat charcoal	Torfkoks {m}
peat charring	Torfverkohlung {f}
peat coal	Torfkoks {m}
peat coal	Torfkohle {f}
peat cutter	Torfstecher {m}
peat cutting	Torfstechen {n}
peat depth	Torfmächtigkeit {f}
peat digger	Torfstecher {m}
peat digging	Torfstechen {n}
« pean — pear — pear — pear — pear — peas — peat — pebb — Pécs — pecu — peda »

« back

Page 171 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary