dict.cc | German-English dictionary - Letter O

Home

New Website

About

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 190 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
orange-breasted trogon [Harpactes oreskios]	Grünkopftrogon {m}
orange-breasted waxbill [Amandava subflava]	Goldbrüstchen {n}
orange-browed hemispingus [Hemispingus calophrys]	Ockerbrauenhemispingus {m} [auch: Ockerbrauen-Hemispingus]
orange-brown milky [Lactifluus volemus, syn.: Lactarius volemus] [weeping milk cap]	Birnen-Milchling / Birnenmilchling {m} [Brätling, Milchbrätling]
orange-brown ringless amanita [Amanita fulva]	Rotbrauner Streifling {m}
orange-brown ringless amanita [Amanita fulva]	Fuchsiger Streifling {m}
orange-cheeked honeyeater [Oreornis chrysogenys]	Goldwangen-Honigfresser {m}
orange-cheeked parrot [Gypopsitta barrabandi]	Goldwangenpapagei {m}
orange-cheeked waxbill [Estrilda melpoda]	Orangebäckchen {n}
orange-cheeked waxbill [Estrilda melpoda]	Orangebäckchenastrild {m}
orange-chinned parakeet [Brotogeris jugularis]	Tovisittich {m}
orange-clubbed nudibranch [Limacia clavigera, syn.: Doris clavigera, Euplocamus plumosus, Tergipes pulcher]	Keulen-Nacktschnecke {f} [Meeresschneckenart]
orange-clubbed seaslug / sea slug [Limacia clavigera, syn.: Doris clavigera, Euplocamus plumosus, Tergipes pulcher]	Keulen-Nacktschnecke {f} [Meeresschneckenart]
orange-collared koklass pheasant [Pucrasia macrolopha ruficollis]	Rothals-Koklassfasan {m}
orange-colored [Am.]	orange
orange-colored [Am.]	orangefarben
orange-colored [Am.]	orangefarbig
orange-coloured [Br.]	orangefarbig
orange-coloured [Br.]	orangefarben
orange-coloured panel [Br.]	orangefarbene Tafel {f}
orange-crested flycatcher [Myiophobus phoenicomitra]	Goldscheiteltyrann {m}
orange-crested manakin [Heterocercus aurantiivertex]	Orangescheitelpipra / Orangescheitel-Pipra {f}
orange-crowned euphonia [Euphonia saturata]	Orangescheitelorganist {m}
orange-crowned fairywren [Clytomyias insignis]	Rotkopf-Staffelschwanz {m}
orange-crowned manakin [Heterocercus aurantiivertex]	Orangescheitelpipra / Orangescheitel-Pipra {f}
orange-crowned oriole [Icterus auricapillus]	Orangekopftrupial {m}
orange-crowned warbler [Leiothlypis celata, syn.: Oreothlypis celata , Sylvia celatus, Vermivora celata]	Orangefleckwaldsänger {m}
orange-crowned warbler [Leiothlypis celata, syn.: Oreothlypis celata , Sylvia celatus, Vermivora celata]	Orangefleck-Waldsänger {m}
orange-cup lily [Lilium philadelphicum, syn.: L. andinum]	Schalen-Lilie / Schalenlilie {f}
orange-dashed goby [Valenciennea puellaris]	Maiden-Schläfergrundel {f}
orange-dashed goby [Valenciennea puellaris]	Diamantgrundel {f} [auch {m}]
orange-dotted tuskfish [Choerodon anchorago]	Anker-Zahnlippfisch {m}
orange-dyed	orange gefärbt
orange-eared tanager [Chlorochrysa calliparaea]	Braunohr-Bunttangare {f}
orange-eyed moray eel [Gymnothorax nudivomer] [rare] [starry moray]	Gelbmaulmuräne {f}
orangeface angelfish [Chaetodontoplus chrysocephalus]	Goldkopf-Samtkaiserfisch {m}
orangeface butterflyfish [Chaetodon larvatus]	Rotkopf-Falterfisch {m}
orangeface butterflyfish [Chaetodon larvatus]	Rotmeer-Baroness-Falterfisch {m}
orange-face butterflyfish [Chaetodon larvatus]	Rotkopf-Falterfisch / Rotkopffalterfisch {m}
orange-fin / orangefin anemonefish [Amphiprion chrysopterus]	Orangeflossen-Anemonenfisch {m}
orange-fin anemonefish [Amphiprion chrysogaster] [Mauritian anemonefish]	Mauritius-Anemonenfisch {m}
orange-fin clownfish [Amphiprion chrysopterus]	Orangeflossen-Anemonenfisch {m}
orange-finned loach [Botia modesta]	Grüne Schmerle {f}
orange-flanked bush-robin [Tarsiger cyanurus, syn.: Luscinia cyanura, Erithacus cyanurus]	Blauschwanz {m}
orange-flavored [Am.]	mit Orangengeschmack [nachgestellt]
orange-flavoured [Br.]	mit Orangengeschmack [nachgestellt]
orange-footed megapode [Megapodius reinwardt]	Reinwardthuhn {n} [auch: Reinwardt-Huhn]
orange-footed megapode [Megapodius reinwardt]	Lombok-Großfußhuhn {n}
orange-footed scrub fowl [Megapodius reinwardt]	Reinwardthuhn {n}
orange-footed scrubfowl [Megapodius reinwardt]	Reinwardthuhn {n}
orange-footed scrubfowl / scrub fowl [Megapodius reinwardt]	Lombok-Großfußhuhn {n}
orange-fronted barbet [Capito squamatus]	Weißnacken-Bartvogel {m}
orange-fronted barbet [Megalaima armillaris, syn.: Psilopogon armillaris]	Temminckbartvogel {m} [auch: Temminck-Bartvogel]
orange-fronted conure [Aratinga canicularis]	Elfenbeinsittich {m}
orange-fronted fruit dove [Ptilinopus aurantiifrons]	Goldstirn-Fruchttaube {f}
orange-fronted fruit dove [Ptilinopus aurantiifrons]	Gelbstirn-Fruchttaube {f}
orange-fronted hanging parrot [Loriculus aurantiifrons]	Goldstirnpapageichen {n}
orange-fronted parakeet [Aratinga canicularis]	Elfenbeinsittich {m}
orange-fronted parakeet [NZ] [Cyanoramphus malherbi] [Malherbe's parakeet]	Alpensittich {m} [Malherbe-Sittich]
orange-fronted parakeet [NZ] [Cyanoramphus malherbi] [Malherbe's parakeet]	Malherbesittich {m} [auch: Malherbe-Sittich]
orange-fronted parrot [Aratinga canicularis]	Elfenbeinsittich {m}
orange-fronted plushcrown [Metopothrix aurantiaca]	Goldschlüpfer {m}
orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]	Zwergsafranammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zwerg-Safranammer]
orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]	Zwerggilbammer {f} [fachspr. auch {m}]
orange-fruited eggplant [Solanum macrocarpon]	Afrikanische Eierpflanze {f}
orange-fruited eggplant [Solanum macrocarpon]	Afrikanische Aubergine {f}
orange-fulvous daylily [Hemerocallis aurantiaca]	Orangegelbe Taglilie {f}
orange-gorgeted flycatcher [Ficedula strophiata]	Zimtkehlschnäpper {m}
orange-gorgetted flycatcher [Ficedula strophiata]	Zimtkehlschnäpper {m}
orange-headed blackbird [Amblyramphus holosericeus]	Rotkopfstärling {m} [auch: Rotkopf-Stärling]
orange-headed dot [Stigmella svenssoni] [moth]	Svenssons Eichen-Zwergminierfalter {m} [Nachtfalterspezies]
orange-headed (ground) thrush [Geokichla citrina, syn.: Zoothera citrina]	Damadrossel {f}
orange-headed parrot [Pionopsitta aurantiocephala]	Nacktkopfpapagei {m}
orange-headed pigmy [Stigmella svenssoni]	Svenssons Eichen-Zwergminierfalter {m}
orange-headed tanager [Thlypopsis sordida]	Orangekopftangare {f}
orange-horned green colonel [Odontomyia angulata]	Torfmoor-Waffenfliege {f}
orange-legged hermit crab [Ciliopagurus strigatus]	Ringelsocken-Einsiedlerkrebs {m}
orange-legged robberfly [Dioctria oelandica]	Große Habichtsfliege {f}
orange-lined angelfish [Centropyge eibli]	Eibls Zwergkaiserfisch {m}
orange-lined triggerfish [Balistapus undulatus]	Orangestreifen-Drückerfisch {m}
orange-lipped keelback [Macropisthodon flaviceps]	Rotkopf-Kielrückenwassernatter {f}
orange-lipped keelback [Macropisthodon flaviceps]	Gelbkopf-Kielrückennatter {f}
Orangeman	Mitglied {n} des Oranierordens
orange-milk tree [Harungana madagascariensis]	Drachenblutbaum {m} [Haronga]
orange-naped snake [Furina ornata]	Nördliche Rotnackenotter {f}
orange-naped tanager [Tangara ruficervix]	Goldnackentangare {f}
orange-naped tanager [Tangara ruficervix]	Rotnackentangare {f} [auch: Rotnacken-Tangare]
orange-naped whipsnake [Furina ornata]	Nördliche Rotnackenotter {f}
orangeneck keelback [Macropisthodon flaviceps]	Gelbkopf-Kielrückennatter {f}
orangeneck keelback [Macropisthodon flaviceps]	Rotkopf-Kielrückenwassernatter {f}
orange-necked hill-partridge / hill partridge [Arborophila davidi]	Davidwaldrebhuhn {n}
orange-necked hill-partridge / hill partridge [Arborophila davidi]	David-Buschwachtel {f} [auch: Davidbuschwachtel]
orange-necked partridge [Arborophila davidi]	Davidwaldrebhuhn {n}
orange-necked partridge [Arborophila davidi]	David-Buschwachtel {f} [auch: Davidbuschwachtel]
orange-peel bucket	Polypgreifer {m} [Fördertechnik]
orange-peel clematis [Clematis tangutica]	Gold-Waldrebe {f}
orange-peel clematis [Clematis tangutica]	Mongolei-Waldrebe {f}
orange-peel effect	Orangenhauteffekt {m} [Lackfehler]
orange-peel effect	Orangenschaleneffekt {m} [Lackfehler]
orange-peel effect	Apfelsinenschaleneffekt {m} [bes. nordd.] [Lackfehler]
« oral — oran — oran — oran — oran — oran — oran — oran — orbi — orbi — orch »

« back

Page 190 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary