dict.cc dictionary :: nosed :: English-German translation

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: nosed

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» NOS | nose | nosed

	ADJ	nosed \| more nosed \| most nosed
	VERB	to nose \| nosed \| nosed nosing \| noses

aquiline-nosed {adj}: adlernasig
beaky-nosed {adj}: mit Höckernase [nachgestellt]med.
big-nosed {adj}: großnasig
bogey-nosed {adj} [Br.] [coll.]: rotznäsig [ugs.]
broad-nosed {adj}: breitnasiganat.zool.
flachnasiganat.zool.
flat-nosed {adj}: plattnasig
flachnasig
hard-nosed {adj} [coll.]: nüchtern
pragmatisch
kompromisslos
hard-nosed {adj} [coll.] [person]: abgebrüht [ugs.]
hard-nosed {adj} [coll.] [unsentimentally practical]: hart [nüchtern]
hard-nosed {adj} [person] [tough-minded] [literally: hard boiled]: hartgesotten [fig.] [ugs.]
high-nosed {adj} [pej.] [arrogant]: hochnäsig [ugs.] [pej.]
hook-nosed {adj}: krummnasig
hakennasig
mit (einer) Hakennase [nachgestellt]
long-nosed {adj}: langnasig
pug-nosed {adj}: stumpfnasig
knollennasig
red-nosed {adj}: rotnasig
runny-nosed {adj}: triefnasig
verrotzt [ugs.] [von starkem Schnupfen]
short-nosed {adj}: kurznasig
shovel-nosed {adj} [flat snout]: flachschnäuzig
snot-nosed {adj} [coll.]: überheblich
rotznäsig [ugs.]
snub-nosed {adj}: stupsnasig
toffee-nosed {adj} [Br.] [coll.] [pej.]: hochnäsig [ugs.] [pej.]
flat-nosed pliers {pl} [one pair]: Flachzange {f}tools
rummy-nosed tetra [Hemigrammus rhodostomus]: Rotmaulsalmler {m}
snot-nosed brat [coll.]: Rotzlöffel {m} [ugs.]
snotty-nosed brat [coll.]: Rotzbub {m} [ugs.]
Rotzbengel {m} [ugs.]
Rotzlöffel {m} [ugs.]
Rotzlümmel {m} [ugs.]
Rotzjunge {m} [ugs.] [pej.]
Rotznase {f} [ugs.] [freches Kind]
a snot-nosed answer [fig.]: eine patzige Antwort {f} [ugs.]
Rudolph the Red-Nosed Reindeer [Larry Roemer]: Rudolph mit der roten NaseRadioTVF
Rudolph mit der roten Nase: Wie alles anfing ...RadioTVF
(Atlantic) yellow-nosed albatross [Thalassarche chlororhynchos]: Gelbnasenalbatros {m}orn.T
(North American) hog-nosed snakes [genus Heterodon]: Hakennattern {pl}zool.T
Hakennasennattern {pl}zool.T
(shortnosed / short-nosed) seahorse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]: Kurzschnauzen-Seepferdchen {n}fishT
(Kurzschnäuziges) Seepferdchen {n}fishT
(shortnosed / short-nosed) seahorse / sea-horse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]: Kurzschnauziges Seepferdchen {n}fishT
Ambilobe leaf-nosed snake [Langaha pseudoalluaudi]: Ambilobe-Blattnasennatter {f}zool.T
American hog-nosed skunk [Conepatus leuconotus]: Ferkelskunk {m}zool.T
Argentine shovel-nosed snake [Phimophis guerini]: Argentinische Schnauzennatter {f}zool.T
ashy leaf-nosed bat [Hipposideros cineraceus]: Aschgraue Rundblattnase {f}zool.T
Atlas blunt-nosed viper [Daboia mauritanica, syn.: Macrovipera mauritanica]: Atlasotter {f}zool.T
Baja California leaf-nosed snake [Phyllorhynchus decurtatus decurtatus]: [Unterart der Gefleckten Blattnasennatter (Phyllorhynchus decurtatus)]zool.T
bare-nosed wombat [Vombatus ursinus]: Nacktnasenwombat {m}zool.T
beak-nosed snakes [genus Rhamphiophis]: Schnabelnasennattern {pl}zool.T
bevel-nosed boas [genus Candoia]: Pazifik-Boas {pl}zool.T
Bibron's bevel-nosed boa [Candoia bibroni]: Pazifik-Baumboa {f}zool.T
big-nosed spindle snake [Atractus obtusirostris]: Schnauzen-Spindelnatter {f}zool.T
Bismarck sharp-nosed blindsnake [Acutotyphlops subocularis]: Bismarck-Spitznasen-Blindschlange {f}zool.T
black snub-nosed monkey [Rhinopithecus bieti]: Schwarze Stumpfnase {f}zool.T
black-cheeked white-nosed monkey [Cercopithecus ascanius]: Rotschwanzmeerkatze {f}zool.T
Kongo-Weißnasenmeerkatze {f}zool.T
black-nosed butterflyfish [Johnrandallia nigrirostris]: Barbier-Falterfisch {m}fishT
bloody-nosed beetle [Timarcha tenebricosa]: Tatzenkäfer {m}entom.T
Labkraut-Blattkäfer {m}entom.T
blotched hook-nosed snake [Ficimia publia]: Gefleckte Hakennasennatter {f}zool.T
bluff-nosed rat-kangaroo [Caloprymnus campestris]: Nacktbrust-Känguru {n}zool.T
blunt-nosed spinefoot [Siganus spinus]: Gemusterter Kaninchenfisch {m}fishT
blunt-nosed viper [Macrovipera lebetinus, syn.: M. lebetina]: Levanteotter {f}zool.T
Nördliche Riesenotter {f}zool.T
bottle-nosed dolphin [Tursiops truncatus]: Großer Tümmler {m}zool.T
bottle-nosed shark [Lamna nasus]: Heringshai {m}fishT
Bougainville sharp-nosed blind snake [Acutotyphlops kunuaensis]: Bougainville-Spitznasen-Blindschlange {f}zool.T
Brazilian lesser long-nosed armadillo [Dasypus septemcinctus]: Siebenbinden-Gürteltier {n}zool.T
Brazilian long-nosed bat [Rhynchonycteris naso]: Nasenfledermaus {f}zool.T
Brelich's snub-nosed monkey [Rhinopithecus brelichi, syn.: Pygathrix brelichi]: Weißmantelstumpfnase {f}zool.T
brilliant rummy-nosed tetra [Hemigrammus bleheri]: (Blehers) Rotkopfsalmler {m}fishT
bristle-nosed barbet [Gymnobucco peli]: Borstenbartvogel {m}orn.T
Pelbartvogel {m} [auch: Pel-Bartvogel]orn.T
broad-nosed / broadnosed pipefish [Syngnathus typhle, syn.: S. argentatus, S. ponticus, S. rotundatus, S. viridis, Siphonostoma typhle, Siphostoma typhle, Tiphle hexagonus]: Grasnadel {f}fishT
Pfeifenfisch {m} [Grasnadel]fishT
Hochschnauzen-Seenadel {f} [Grasnadel]fishT
Schmalschnäuzige Seenadel {f} [Grasnadel]fishT
broad-nosed bamboo lemur [Prolemur simus]: Großer Halbmaki {m}zool.T
Großer Bambuslemur {m}zool.T
Breitschnauzen-Halbmaki {m}zool.T
broad-nosed gentle lemur [Prolemur simus]: Großer Halbmaki {m}zool.T
Großer Bambuslemur {m}zool.T
Breitschnauzen-Halbmaki {m}zool.T
broad-nosed grain weevil [Caulophilus latinasus]: Breitrüsseliger Kornkäfer {m}entom.T
broad-nosed Sumatran maxomys [Maxomys inflatus]: Breitnasen-Rajah-Ratte {f}zool.T
bronze tube-nosed bat [Murina aenea]: Bronzefarbene Röhrennasenfledermaus {f}zool.T
brown hook-nosed snake [Ficimia olivacea]: Mexikanische Hakennasennatter {f}zool.T
Mexikanische Braune Hakennasennatter {f}zool.T
brown tube-nosed bat [Murina suilla]: Braune Röhrennasenfledermaus {f}zool.T
buff-nosed rat-kangaroo [Caloprymnus campestris] [extinct]: Nacktbrustkänguru {n} [ausgestorben]zool.T
Burmese snub-nosed monkey [Rhinopithecus strykeri]: Burmesischer Stumpfnasenaffe {m}zool.T
Caucasian long nosed viper [Vipera transcaucasiana, syn.: V. ammodytes transcaucasiana]: Transkaukasische Hornotter {f}zool.T
Transkaukasische Sandviper {f}zool.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary