dict.cc dictionary :: nine :: English-German translation

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: nine

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	a nine \| nines
	SYNO	nine \| nine-spot \| 9 \| ix \| IX ...
	nine \| nine-spot 9 \| ix \| nine 9 \| IX \| Nina from Carolina \| ennead \| nine \| niner ball club \| baseball club \| club \| nine © Princeton University

nine <9>: neun <9>
eighty-nine <89>: neunundachtzig <89>
fifty-nine <59>: neunundfünfzig <59>
forty-nine <49>: neunundvierzig <49>
nine different {adj} [attr.]: neunerlei [indekl.]
nine hundred <900>: neunhundert <900>
nine hundredth {adj} <900th> [also: nine-hundredth]: neunhundertste [-r, -s] <900.>
nine o'clock: neun Uhr
nine thousand <9000>: neuntausend <9000>
nine thousandth {adj} <9000th> [also: nine-thousandth]: neuntausendste [-r, -s] <9000.>
nine times {adv}: neunmal
nine-armed {adj}: neunarmig
nine-atom {adj} [attr.] <9-atom>: neunatomig <9-atomig>chem.
nine-day {adj} [attr.]: neuntägig <9-tägig>
nine-digit {adj} [attr.] <9-digit>: neunstellig <9-stellig>
nine-figure {adj} [attr.]: neunstellig
nine-hour {adj} [attr.]: neunstündig <9-stündig>
nine-minute {adj} [attr.]: neunminütig
nine-page {adj} [attr.] [essay, article etc.]: neunseitig [Aufsatz, Artikel etc.]
nine-part {adj} [attr.]: neunstimmigmus.
nine-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]: neunstellig [z. B. Dezimalzahl]math.
nine-semester {adj} [attr.] <9-semester>: neunsemestrig <9-semestrig>
nine-storey {adj} [attr.] [Br.]: neunstöckigarchi.constr.RealEst.
neungeschossigarchi.constr.RealEst.
nine-time {adj} [attr.]: neunmalig [attr.]
nine-volume {adj} [attr.]: neunbändiglibr.publ.
nine-week {adj} [attr.] <9-week>: neunwöchig <9-wöchig>
ninety-nine <99>: neunundneunzig <99>
seventy-nine <79>: neunundsiebzig <79>
sixty-nine <69>: neunundsechzig <69>
thirty-nine <39>: neununddreißig <39>
twenty-nine <29>: neunundzwanzig <29>
cloud nine: siebter Himmel {m}
Wolke {f} sieben [ugs.]
false nine <false 9> [also: False Nine] [football / soccer jargon]: falscher Stürmer {m} [falscher Neuner]sports
hängende Spitze {f} <HS> [Fußballjargon]sports
falsche Neun {f} <falsche 9> [hängende Spitze] [Fußballjargon]sports
falscher Neuner {m} <falscher 9er> [hängende Spitze] [Fußballjargon]sports
nine eleven {sg} <9/11>: (die) Terroranschläge {pl} am 11. September 2001hist.
nine eleven <9/11>: der 11. September {m} [auch: der elfte September] [die Terroranschläge vom 11. September 2001]hist.
nine lemma <9-lemma>: Neunerlemma {n} <9er-Lemma>math.
nine months {pl} [period]: Dreivierteljahr {n}
Nine Worthies: Neun Helden {pl}hist.
nine's complement [also: nines complement]: Neunerkomplement {n} <9er-Komplement>math.
Planet Nine [also: Planet 9]: Planet {m} Neun [auch: Planet 9]astron.
sixty-nine [sl.]: 69er-Stellung {f} [ugs.] [Stellung beim Geschlechtsverkehr]
sixty-nine <69> [sex position]: Neunundsechzig {f} <69> [Sexstellung]
trump nine [trick in jass card game]: Nell {n} [regional auch: Näll] [Trumpf-Neun]games
at half nine {adv} [Br.] [coll.]: um halb zehn
at nine (o'clock) {adv}: um neun (Uhr) <um 9, um 9 Uhr>
in nine volumes {adv}: in neun Bändenlibr.lit.
in nine volumes {adj} {adv} [attr.]: neunbändiglibr.lit.
nine hundred thousand <900,000>: neunhunderttausend <900.000, 900 000>
nine-hour-long {adj} [attr.] [lasting for nine hours]: neunstündig <9-stündig> [neun Stunden dauernd]
nine-month-old {adj} [attr.]: dreivierteljährig [neun Monate alt]
neun Monate alt [hier: attributiv verwendet]
nine-year-old {adj} [attr.]: neunjährig <9-jährig> [z. B. Mädchen, Kater etc.]
of nine hours {adj} [postpos.]: neunstündig <9-stündig>
sixty-nine style {adv} [vulg.]: in der 69er-Stellung [vulg.] [Geschlechtsverkehr]
sixty-nine style [vulg.]: in der Stellung 69 [vulg.] [Geschlechtsverkehr]
to multiply sth. by nine: etw.^Akk. verneunfachen [Zahl]math.
(nine men's) morris: Mühlespiel {n} [Brettspiel]games
complement on nine: Neunerkomplement {n}math.
family of nine: neunköpfige Familie {f}
K-nine sex <K9 sex> [coll.]: [Begriff aus der Zoophilie für den sexuellen Kontakt zwischen einem Hund und einer Frau]
mother of nine: neunfache Mutter {f}
nine compartment tray: Neunfächerschale {f}
nine day wonder: Eintagsfliege {f} [fig.]
nine days' wonder: Tagesgespräch {n}
Neuntagewunder {n}
Nine Man Morris: Mühle {f} [Brettspiel]games
nine men's morris: Mühle {f} [Mühlespiel]games
nine men's morris [also: Nine Men's Morris]: Nünistei {n} [schweiz.] [Mühle, Mühlespiel]games
nine of clubs: Kreuz-Neun {f} [Spielkarte]games
nine of diamonds: Karo-Neun {f} [Spielkarte]games
nine of hearts: Herz-Neun {f} [Spielkarte]games
nine of spades: Pik-Neun {f} [Spielkarte]games
nine times table: Neunerreihe {f}math.
nine-eight time: Neunachteltakt {m}mus.
nine-figure losses: Verluste {pl} in dreistelliger Millionenhöhecomm.econ.fin.
nine-fold increase: Verneunfachung {f}
nine-four time: Neunvierteltakt {m}mus.
nine-member team: neunköpfiges Team {n}
nine-mike-mike [Am.] [sl.]: 9-mm-Pistole {f}weapons
nine-month period: Dreivierteljahr {n}
nine-note scale: Neuntonskala {f}mus.
nine-patch block {sg} [quilting]: Nine patch-Blöcke {pl}textil.
nine-point center [Am.]: Mittelpunkt {m} des Feuerbachkreisesmath.
nine-point circle: feuerbachscher Kreis {m}math.
Feuerbach'scher Kreis {m}math.
Feuerbachscher Kreis {m} [alt]math.
nine-point circle <NPC>: Neunpunktekreis {m} [Feuerbachkreis]math.
Neun-Punkte-Kreis {m} [Rsv.] [Feuerbachkreis]math.
nine-points circle <NPC>: Neunpunktekreis {m} [Feuerbachkreis]math.
nine-sided figure <9-sided figure>: Neuneck {n}math.
nine-sixteen time: Neunsechzehnteltakt {m}mus.
nine-strong team: neunköpfiges Team {n}
nine-tailed fox: neunschwänziger Fuchs {m}myth.
nine-to-fiver [coll.]: Büroangestellter {m}
nine-track recording: Neunspuraufzeichnung {f}

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary